公主慢腾腾地回来了，每走一步还要踢一下面前的袍子。她现在没办法拎袍子了，因为她手上端了个托盘。她乒乒乓乓地把盘子放到长桌上，轻松地出了口气，“哦，重。”她说。这可不像什么盛宴。笨重的盘子里放了一条面包、一块奶酪、一个棕色水罐和一些杯子、盘子、刀子。
“来啊。”公主好客地说，“除了面包和奶酪，我找不到其他吃的啦。但是，没关系的，这儿充满着魔法嘛，除非你隐瞒了一个天大的错误，否则面包和奶酪能变成任何你想要的东西呢。你想要什么？”她问凯瑟琳。
“烤鸡。”凯瑟琳毫不犹豫地说。公主切了一块面包放在盘子里：“给你，烤鸡。要我来切开它，还是你自己来?”
“我来吧。”凯瑟琳说，接过盘子里的干面包。“青豆？”
公主问着，又切了块奶酪放在面包边上。凯瑟琳开始吃面包。所用力义她它切开，就像吃烤鸡那样。可一点儿用也没有，始还是不觉得那是鸡和青豆，只是奶酪和面包。这是为她隐胸了天大的错误吧。·要是真有这样的事儿，那可真是个秘密啦。对我观陪明着呢。”她想。
那两个孩子要了牛排和卷心菜。凯瑟琳觉得他们得到了想的食物。“我真想知道那个可柏的秘密呢。”她想。这时公主说，她在吃的这一片是烤孔雀肉，接着她又举着叉子上的面包说，“这一块，味道可真鲜美啊。”
“这只是个游戏，对吗?”吉米突然开口了。
“什么游戏？”公主皱着眉头反问。
“假装这面包和奶酪是牛排。”
“游戏？这可是牛排啊，你看看。”公主睁大了眼睛说。
“是啊，就是。”吉米虚弱地说，“我开个玩笑嘛。”
面包、奶酪的滋味可远远比不上牛排、鸡或者青豆（孔雀肉我就不知道了，我没有吃过。你呢？）但是，不管怎么说，这总比早饭后什么都不吃强。早过了午餐时间了。每个人都吃了，喝了，感觉好多了。
“现在，你们要是不想吃了，就来看我的珠宝吧。”公主说，“你确定不想再要点鸡肉了吗？不要了？那么，跟我来吧。”她站了起来，孩子们跟着她走过长长的厅堂，到了尽头，两边有漂亮的石梯。石梯下面挂着挂毯。
“挂毯下面是通往我私人寓所的门。”公主说着用双手掀开沉重的挂毯，露出一扇隐藏在下面的小门，“钥匙就挂在上面。”有把钥匙挂在生锈的钉子上。
“插进去，转。”公主说，杰拉尔德照办了。钥匙嘎吱作响，在锁里面摩擦。“好啦，推吧。”公主说，“用力推，你们一起推呀。”他们都用力地推，门终于开了，他们叠压着摔倒在黑暗之中。公主放下了挂毯，跟着他们进去，关上了门。
“看着！”她说，“这里有两级台阶呢。”
“谢谢你。”杰拉尔德说着，用他的膝盖擦着台阶，“我们已经知道了。”
“真抱歉。不过，不会太疼的。往前走吧，没有台阶了。”公主说。他们朝黑暗深处走去。
“到了门口，可以直接拧动把手进门。然后等我找火柴，我知道哪儿有。”
“一百年前有火柴吗？”吉米问。
“我指的是火绒盒。”公主飞快地回答说，“我们也叫它火柴。你们呢？来，让我走在前头。”她走到了前头，他们到门口时，她手执蜡烛等他们，把蜡烛交给了杰拉尔德，“拿稳点。”她打开了百叶窗。先是一道黄色的条纹，然后，炫目的光立刻泻了进来，屋里洒满了阳光。
“蜡烛看上去傻乎乎的。”吉米说。
“就是。”公主说，她吹灭了蜡烛，从屋外把钥匙拿进来，插到里面的锁孔里，转动了一下。这是一间又小又高的房间。穹顶的天花板是深蓝色的，上面散落着金黄色的星星。墙体是镶着该板、雕着花纹的木板。屋里根本就没有家具。“这是我的藏宝屋。公主说。
“珠宝在哪儿呢？”凯瑟琳问。
“没有啊，没看见。”吉米坦率地说，“可别跟我再玩那个面包奶酪的游戏了！甭玩我啦！”“你们看不见？”公主问。
“要是你们真没看见，我想是因为魔法的缘故。”公主说，“闭上眼睛，发誓。在我叫你们看之前不准偷看。而且，不能告诉别入你们看见了什么。”
其实孩子们并不想发誓，但是他们还是发了誓，紧紧地闭上了眼睛。“闭上眼睛了？”公主飞快地问。他们听见她的丝袍拖在
地上的窸窣声，然后是叽叽嘎嘎的声音。
“她把咱们锁在屋里啦！”吉米大叫起来。
“你发过誓了。”杰拉尔德喘着粗气说。
“哦，快点吧！”
“行啦，可以看了。”公主的声音。他们睁开了眼睛。
屋子已经不再是原来的小房间了。是的，那蓝色的布满星星的天花板还在那里，下面是六英尺高的深色镶板，但是墙板下闪着五颜六色的光芒，白色的，蓝色的，红色的，绿色的，金色的，银色的。房间里放着一圈架子，上面放着金杯子、银碟子、银制大浅盘、银制高脚酒杯、钻石皇冠、宝石项链、翡翠珍珠链子，在褪色的蓝色天鹅绒上闪出夺目的光环。三个孩子的呼吸几乎都停止了，张大了嘴。公主露出了骄傲的微笑。
“我的天哪！”杰拉尔德低低地叹息道。没有人说话了，他们出神地看着公主，好像被她迷惑了似的。她得意扬扬地问：“现在明白面包奶酪游戏的意思了吧？我会不会魔法，嗯？”
“你会的，哦，你会啊！”凯瑟琳说。
“我们能摸一摸吗?”杰拉尔德问。
“我的，也就是你们的。”公主说，褐色的小手大方地一挥，然后飞快地补充了一句，“当然啦，你们可不能带走。”
“我们不是小偷！”吉米说。那两个孩子已经转身去看蓝色天鹅绒上面的漂亮宝贝了。
“可能不是吧。”公主说，“但你可不是个可信的男孩。你以为我看不见你在想什么？我看得见。我知道你刚刚在想什么。
什么？”吉米同。
“哦，你自己清楚。”公主说，“你在想我变成牛排的面包和奶陷，你鹏了错误。好啦，打扮起来，你们全都会变成王子和公主的。”
“给我们的英雄戴上皇冠。”杰拉尔德举起一个金冠戴在了头上，又在身上缠了条闪烁的链子，链子不太适合他的爱身，他把它固定在腰带上。然后才发现，其他的孩子已经戴好了王冠、项链和戒指。
“看上去多棒啊！”公主说，“我真希望你们的外套也漂亮点啊！现在人们穿得怎么这么难看！一百年前……”
凯瑟琳站在原地，手里拿着一只钻石镯子，说：“国王和王后呢？”
“什么国王和王后？”公主问。
“你的爸爸妈妈啊，你悲伤的父母。”凯瑟琳说，“他们现在也该醒来了，一百年过去了，难道他们不想见你吗？”
“是啊。”公主慢腾腾地说，“我去拿面包、奶酪的时候，已经拥抱过快活的父母啦。他们正在吃饭呢。他们没想到我在这儿。”她慌乱地把一只红宝石镯子套在凯瑟琳手上，“看看这只，多美啊！”她从架子上取下来一个银框镜子。
要是整天都花在试戴不同的珠宝、照镜子上，凯瑟琳会非常满足的。但是，男孩子们很快就厌倦了这种游戏。杰拉尔德说：“这样，要是你确定你爸爸妈妈不希望你在这儿的话，咱们就出去
玩吧。除非你能变更多的戏法，否则就到迷宫去玩吧。”
“你忘记我已经长大了。已经不玩游戏了。”公主说，“而且我也不想一次施展太多魔法，太累了。另外，我们还得花不少时间把东西放回原处呢。
确实是这样。孩子们本来打算随便找个地方放珠宝就行了的。可是，公主指给他们看，每件珠宝在天鹅绒上都有自己的位置，架子上有一个个中空的小洞，每个宝石都有适合自己的小窝。当凯瑟琳把最后一个闪亮的饰物放回去时，发现那边的架子上陈放的不是亮晶晶的珠宝，而是一些晦暗的金属制作的胸针、链子、戒指和其他不知名的东西，形状都十分怪异。“那些垃圾是什么东西？”她问。“垃圾？像真的一样！”公主回答说，“那可都是有魔法的！戴上这条项链，你就只会说真话。那条链子能让你跟十个男人一样强壮！你要是有这个马刺，你的马一分钟就跑一英里！”
“这个胸针是干什么的呢？”凯瑟琳问着，手就伸出去了。
公主赶忙抓住她的手腕：“别碰！除了我以外，只要有人碰了它们，所有的魔法就消失啦，永远都没法儿恢复了。胸针能帮助你实现你的任何愿望呢。”
“那戒指呢？”吉米指着戒指说。
“噢，它能让你隐身。”
“这个是什么东西?”杰拉尔德问，指着一个奇怪的扣子。
“它重取消所有咒语。”
“你是说真的还是开玩笑？”吉米问。
“开玩笑”公主轻题地重复了一遍，“我原以为你应该明白不能对公主这么说话的！”“你可以演示给我们看。”杰拉尔德兴奋地说，“要不，你让我们每人实现一个愿望吧？”
公主没有立刻回答这个问题。三个孩子心里不停地想，想找出一个光辉灿烂而且合情合理的心愿。“不行，”公主突然说，“我不能。它只能实现我的愿里。但我可以给你们看戒指是怎么让我隐身的。你们闭上眼睛。
他们闭上了眼睛。“数到五十，”公主说，“然后就能看啦。然后，再闭上眼睛数到五十，我就会再次出现。”
杰拉尔德大声地开始数。他们听见叽叽嘎嘎的声音。“四十七，四十八，四十九，五十！”杰拉尔德数着。他们睁开了眼睛。他们孤独地站在屋里。珠宝和公主都消失了。
“她出门去了，当然是这样。”吉米说。但是门是锁着的。
“这是魔法。”凯瑟琳屏住呼吸。
“魔术师也会玩这个。”吉米说，“我想喝茶了。”
“你想喝茶？”凯瑟琳的声音充满了不屑。
“我们的英雄数完五十时，这位可爱的公主会再次出现。”他继续数了下去，“一，二，三，四……”
杰拉尔德和凯瑟琳闭上了眼睛。但是吉米没有。他不想骗人，但是他忘记了。他数到二十的时候，看见窗户底下一块嵌板慢慢地打开了。
“她！我就知道是个骗局！”吉米对自己说，立即闭上了眼睛。
京公网安备11010502036362号