【原文】
大道汜兮，其可左右。
万物恃之以生，而不辞；功成，而不有。
衣养万物，而不为主；常无欲，可名于，小。
万物归焉，而不为主；可名为，大。
以其终不自为大，故能成其大。
【译文】
通往“大道”的路不是只有一条，可通过不同路径抵达。
万物仰赖祂得以生存，而祂却从不推辞；生成万物后，祂亦不据为己有。
祂无欲无求，保护并抚育着万物，却从不以主人自居；这可描述为：低微。
万物回归之后，祂同样不以主人自居；这可描述为：伟大。
因为祂始终不自以为伟大，所以才成就了祂真正的伟大。
【心得】
1、总觉得自己能破解【道德经】中的秘密是件非常了不起的事，到现在才知道什么才是真正的了不起啊！可我这几十年来被灌输的思想，能说放下就放下吗？能摆脱名利欲望的诱惑吗？能做到无欲无求吗？
2、我抚育孩子，并尽力让他们幸福地成长；并希望他们成人后能独立且幸福地生存于这个天地之间，也从不奢求他们将来能回报我什么。或许，是我的这些想法得到了神的认可，神才给予了我翻译【道德经】这份神圣的工作吧。
【注释】
“大道”是指：至高无上的道。
“汜”是指：由干流分出又汇合到干流的水。
“恃”是动词，即：仰赖，凭借。
“辞”是动词，即：推辞，推托。
“衣养”是指：保护并抚育。
京公网安备11010502036362号