040.第三十三章

【原文】

知人者，智；自知者，明。胜人者，有力；自胜者，强。

知足者，富；强行者，有志。不失其所者，久；死而不亡者，寿。

【译文】

可洞察他人者，睿智；可看穿自我者，开明。可打败他人者，有才能；可战胜自我者，不屈。

知足者，充实；无惧艰辛者，有信仰。恪守本分者，长寿；悟“道”有成者，不殆。

【注释】

“智”是指：睿智。

“明”是指：开明。

“富”是指：充实。

“强行者”是指：无惧艰辛的人

“有志”是指：有信仰。

“不失其所者”是指：恪守本分的人。

“久”是指：长寿。

“死而不亡者”是指：悟“道”有成之人。

“寿”是指：不殆。