第五章：太阳

即使如此，孤独的鸟，正丈量着她古铜色的脚；但是当她正在缝制鞋子的时候，一个幻想出现在她的脑海里；因为她刚刚发现了一些不同颜色的丝线；于是她带着它们、她的靴子和针到了树林里，在一棵她经常出没的大橡树下愉快地坐下来，开始编织那张可爱的鹿皮

所以在一个早晨，当她在房间里走动时，这位巫婆看着她的脚，对她喊道:什么！你像母鸡一样光着脚吗？你糟蹋了上好的鹿皮，现在还没穿鞋吗？“不，我的夫人,”鸟独自说,“但是还没有完全完工。”。“给我看看，”巫婆说。

少女走到她的小金库里去把它们取来，有点胆怯地把它们拿了出来，因为她不知道她的女主人怎么会让她在这些东西上花这么长时间，万一她责备她，或者惩罚她，因为即使在那些日子里，巫婆的手还会举起来对付她。

但是现在，当巫婆拿起鞋子看了看，看到里面有橡树叶、花朵、锥子和松鼠，她只是对着少女一个人冷冷地笑了笑，说:好吧，看来你是个傻瓜，把你我的时间浪费在这种玩具上；给你你应得的会给你条纹。但你在这里是照着世俗女人的本性去做的，去装饰你的身体，不管其他的是什么。这很好，因为我想尽快给你一个女人；我将帮助你的思想装饰，因为你是如此灵巧的针。

于是她走到大箱子跟前，从里面拿出一块绿色的细布和一块亚麻的细布，对小鸟说:你可以拿着它给自己做一件长袍和一件新罩衫，如果你愿意的话，就把它们做得和你的新鞋子一样漂亮。这是必要的资金。于是她给了她两把丝线和金子，并说:”现在我想，在你给自己做这些花里胡哨的衣服的时候，我应该多做一点你的工作。但是也许不久就会有人朝这边走来，他会认为这只鸟因其美丽的羽毛而更加美丽。现在就离开我；因为，孩子，我愿意为你工作。”

她高兴得涨红了脸，跪下来吻了吻女巫的手，然后带着她珍贵的行李去了树林，日复一日地在她的橡树下工作，天气不好的时候，就在那儿或者在屋子里工作。那是在三月中旬，所有的鸟儿都在歌唱，山楂树上长出了嫩叶，所以在巨大的灰色橡树树干和甜栗树树干之间，有淡绿色的云。湖边，草地上的藏红花正在绽放；三月过去了，四月过去了，现在已经是五月下旬了，她仍然愉快地工作着，野兔铃在她面前的草地上盛开着。

在这段时间里，女巫很少单独干预"小鸟"的事情，并吩咐她不要去地里干活，也不要代替她去做任何劳累的工作，而是自己做了所有的事情；然而她很少和她说话，经常忧郁地看着她。一天晚上，当少女从树林里回来时，女巫走近她，盯着她的脸，突然问道:”你是不是想离开我，离开我？”

听到这个词，少女心里一阵恐惧，涨红了脸，接着脸色变得苍白，但还是结结巴巴地说:“不，夫人，我心里没有恐惧。”。女巫冷冷地看着她说:”如果你尝试了，但失败了，你只会后悔一次，也就是说，会后悔一辈子；你只能失败！”她沉默了一会儿，然后用温和的声音说:“在这里和我在一起，你会满足，最起码，不久就会的。”。

她没有再说下去；但是她的话深深地烙印在了少女的心坎里，此后的一段时间里，她被恐惧的负担压得喘不过气来，不知道如何在巫婆面前保持镇静。但是日子一天天过去，什么也没有发生，少女的心情也变得轻松许多，她仍然继续做她的礼服和罩衫，快要完工了。

她用玫瑰和百合，一棵高大的树从裙子的下摆中间冒出来，在裙子的两边，面对面地绣着一只雄鹿。还有她用漂亮的结和花蕾在下摆和胸前精心缝制出罩衫。已经过了六月中旬，太阳如橘子般晴朗。