第四章：改变

现在，在所有这些幻想中，她产生了一种希望，希望有一天她能摆脱她的奴役；当她在森林里孤独而安全时，她就屈服于这种希望；但她的灵魂却因希望的喜悦而骚动，以致她无法控制自己的激情；这种青春的悸动与眩晕使大地似乎会在她脚下升起，树林似乎会在她眼前旋转，这样她会沉到地上，躺在那里独自抽泣。

然后最常见的是一阵兴奋后的冷静理性，她害怕有一天巫婆会惊讶她眼中的希望的喜悦，会知道这意味着什么，或者一些轻松的话可能会伤害她；随之而来的是对将要降临在她身上的事情的想象，这也不难想象，它会一遍又一遍地出现在她面前，直到她变得疲惫不堪。

但是，虽然她永远和她在一起，这些烦恼的想法并不经常刺痛最敏锐的，但就像疼痛克服后的轻微的隐隐作痛:因为在真正忙碌和辛苦的日子里，这一点也不折磨她，因为它减轻了她前面提到的那些希望和恐惧的折磨，给她带来了良好的睡眠和甜蜜的醒来。

母牛和山羊必须挤奶，犁地，播种，根据季节收获英亩土地，并在自己的牧场被洪水淹没或烧毁时，把牲畜带到林地牧场；她必须在果园里采摘果实，在林地里采摘榛子，在九月敲打核桃树。她必须制作黄油和奶酪，在小麦地里磨制小麦，制作和烘烤面包，并且在所有方面努力谋生。

此外，她还学会了弓箭手的手艺，现在必须按照贵妇人的吩咐，一次又一次地独自到树林里去杀大鹿和小鹿，并猎取鹿肉，但这一点也没有使她感到厌烦，因为对她来说，休息和安宁只存在于葱茏树木中。

的确，当她走过灌木丛、林中空地或小树林时，她有时会变得胆怯，脚步轻而小心，唯恐沙沙作响的树叶或噼啪作响的树条会唤醒一些人形的奇怪生物，魔鬼，或该死的上帝，或仙女。但如果这样的人在那里，要么他们是明智的，不会被看到，或者善良，不会吓到纯洁的少女；要么便是贪婪的，一口吞掉这个少女，不留痕迹。无论如何，没有邪恶从Evilshaw前来找她。

这只可爱的小鸟又瘦又长，从她那单薄的灰色外衣和下面单薄的罩衫下露出了晒成褐色的双腿，这是她除了在严寒的时候以外的全部衣服，而且，是一件用山羊皮斗篷来衬托她的衣服，因为这位巫婆很少注意她的衣服；"孤独的小鸟”也没有太多的注意/

但是在同一个春天的一天，巫婆的脾气比往常更甜美，天气温暖友好，虽然这只是二月的最后一天，少女独自一人，脸红和羞愧，胆怯地渴望一些更女人的衣服。但是这位巫婆粗暴地转过身对她说:嘘，孩子！什么需要它？这里没有人看你。我会看着它，当适当的时候你会变白和光滑到极致。但是你看！你是一个灵巧的丫头；如果你愿意，可以用挂在那边的鹿皮做你的皮鞋。