卡白琳I can be your next lover.
（我可以当你的下一个情人啊）
男人看着她的脸庞，明明挂着那如天使般的笑容，却赏不出丝毫温柔风华。这女人凭借自己的脸蛋可是迷晕了不少痴情男，自己是绝不可能栽进这花池里面的。
不过斟酌考虑是是一码，实际行动却又归另一码。
布登·金龙For what? What do I have that you don't have?
（为了什么？我是拥有了什么你没拥有的吗？）
女人“咯咯”地笑，弄得男人心头痒，他又点着了一根烟“败火”。
卡白琳You only need to know how many points and achievements you want to get in this cooperation. Moreover, if you come to my territory "in a fair and honest manner", your status will also climb endlessly.
（你只需要知道，这个合作你想得到多少分成就得到多少。而且此期间，你可以“名正言顺”来到我的地盘，如此说来，你的地位也会无止攀登）
卡白琳Do you really want to give up this opportunity for a woman who can clear your troubles and build a throne for you like me?
（像我这样为你清除烦恼同时还能为你搭建宝座的女人可不多，你真的要放弃此次机会吗？）
金龙心头一阵不安，又要“咂”口烟，却被卡白琳拦下，掐着烟棒，将它扔进男人新满杯的酒中，金龙盯着那根烟，缓缓地沉落。
卡白琳Please answer my question carefully.
（请你，认真回答我的问题）
男人闭眼深思半分钟后…
布登·金龙Well, you must promise me to swallow what you said before and never spit it out.
（那，你要答应我，将你之前说的话吞进肚子里永远不能吐出来）
卡白琳一向是个说话含蓄的人，而这一次却将整个事件生扒在他眼前，可见她所掌握的远不止这些:这等“小事”在它口中如同儿戏一般。
想起了在这女人刚进门时对她所作的“特殊对待”——接下来是绝对不好混。
妈的！早知道就让门侍护法在外面，让她这辈子都别出现在自己眼前。
女人翻开合同:
卡白琳Can I sign it?
（可以签了吧？）
随后又补上一句。
卡白琳Don 't worry
（放心）
卡白琳I'll chew it up after I write.
（我一定会把那件事嚼烂在肚子里）
见他迟迟不肯动笔，卡白琳拿起酒瓶，将另一个空杯满上，与那杯“烟草酒”碰了下，后又一饮而尽。
卡白琳不喜欢酒，喝完后皱着眉拿出手帕擦拭嘴角，然后再将杯子重新“送”回碟子上面。
卡白琳It's your turn.
（到你了）
她在示意金龙喝了他那杯“新款式”的酒。
布登·金龙……
杀人不用枪用酒啊你…
只得签下字，递给她。
女人挑眉笑:
卡白琳Thanks a lot.
（多谢了）
金龙此时也破罐子破摔，与她对仗坏笑道:
布登·金龙Little Valentine, when do you want me to go on duty tomorrow?
（小情人，要我明天什么时候去探班？）
卡白琳I have to come every day. The time is uncertain. I'm waiting for you. Don't regret it
（每天都必须来，时间不定。都等着你呢，别后悔哦）
女人将文件档案搭在肩上，推开门时，又转过身对着沙发上阴郁的男人做了个wink，笑道:
卡白琳A pleasant cooperation
（合作愉快）
随即关上门，潇洒离开。
到了楼下，带上墨镜，刚刚的“小天使”又变成了那位曾叱咤风云，如今却又不拘绳墨的女伯爵。
她坐回车上，盯着车镜。
卡白琳Rotten in the stomach?
（烂在肚子里？）
要我永远替你保密？
死人才会永远保密。
——
小番外
卡白琳饭做好了
卡白琳开门后看见站在外面玩手机的朱志鑫，而身后却无人。
卡白琳…儿子呢？
朱志鑫转过头，一愣。
朱志鑫呀？！
卡白琳你不是说去接儿子回家吗？
女人见他抽抽着脸:
朱志鑫对啊…人呢？
卡白琳……
《您的大人已平安到家》
京公网安备11010502036362号