第二十四天

惠子相梁

原文：

惠子相梁（1），庄子往见之。或（2）谓惠子曰：“庄子来，欲代子相。”于是惠子恐，搜（3）于国（4）中三（5）日三夜。庄子往见之，曰：“南方有鸟，其名为鹓鶵（6），子知之乎？夫鹓鶵发（7）于南海，而飞于北海；非梧桐不止（8），非练实（9）不食，非醴泉（10）不饮。于是鸱（11）得腐鼠，鹓鶵过之，仰而视之曰：‘吓（12）！’今子欲以子之梁国而吓我邪？”

注释：

（1）相梁：相，做国相；梁，魏国国都大梁；相梁，在魏国当国相

（2）或：有人

（3）搜：搜捕

（4）国：国都

（5）三：泛指多

（6）鹓鶵：音“yuānchú”，传说中与鸾凤同类的鸟

（7）发：出发

（8）止：停息

（9）练实：竹实，即竹子所结的子，因为色白如洁白的绢，故称

（10）醴泉：醴，音“里”，甘甜；醴泉，甜美的泉水

（11）鸱：音“吃”，鹞鹰

（12）吓：象声词，怒斥声

译文：

惠施在魏国做国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：“庄子（到大梁）来，是想取代你做国相。”于是惠施感到害怕，在国都搜捕几天几夜。庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫鹓鶵，你知道它吗？那鹓鶵从南海起飞飞到北海去，不是梧桐树不栖息，不是竹实不吃，不是甜美的泉水不喝。在此时鹞鹰拾到(一只)腐臭的老鼠，鹓鶵从它面前飞过，(鹞鹰担心鹓鶵抢它的老鼠)仰头看着鹓鶵，发出‘吓！’的怒斥声。现在你也想为你的魏国来威胁我吗？”

寓意：

寓言中，作为魏国的国相的惠子，自然也是一个智者。然而在面对利益相关时，惠子又不禁听信了别人的话，怀疑来看望自己的朋友，以至于作出惊恐到搜捕庄子几天几夜这样不智的事。然而对于追求逍遥的庄子而言，名利于之不过腐鼠，惠子之举不过是敝帚自珍，颇为可笑。

从中我们倒可反思自身一番：我们是否也曾因利益之争无端怀疑自己的朋友？是否也曾有过敝帚自珍之思？是否也曾惶恐他人得了自己的利益去？

然而，值得深思的是：寓言中，惠子恐庄子夺其相位，已是自知不如，却又不愿让贤。现如今，面对自身利益相关的职位，几人舍得下已有的权势，让于优于自己的人？

人多自利，故多自鄙。真正阻碍我们看清自己的是我们的占有欲，有时候该脱开名利想一想，我们还有进步的余地。

————————————————————

人之初，性本善。性相近，习相远。苟不教，性乃迁。

人生下来如同一张白纸，但是很多人在经历了许多事情之后，变得自利而习惯用恶意揣度他人。

即便这个世界没有那么好，但也没有我们想的那么坏。

识人以心，交人以心，惠人以心，那么你得到的会比你失去的要多得多。