帘外辛夷已定开,开时莫放艳阳回。
年华若到经风雨,便是胡僧话劫灰。
龙山晴雪凤楼霞,洞里迷人有几家。
我为伤春心自醉,不劳君劝石榴花。
——李商隐《寄恼韩同年二首(时韩住萧洞)》
第一首里,辛夷即木兰,于春季发花最早,南方称为迎春花。劫灰是佛教掌故,传说汉武帝开凿昆明池,从地下挖出黑灰,不知为何物,问东方朔,东方朔说:“可问西域梵人。”后来西域僧人竺法兰来到长安,众人向他询问其事,竺法兰答道:“世界终尽,劫火洞烧,此灰是也。”这首诗是戏谑者韩瞻珍惜春光,珍惜与夫人相处的时日,免得韶华匆匆流过,春意再难追回了。
第二首用刘晨、阮肇遇仙的故事:东汉时候,刘晨、阮肇进天台山采药,在桃溪边上遇到了两位美女,郎情妾意之下就住了下来。半年后,这两位饱享艳遇的男人起了思乡之心,美女倒也体贴,指示给他们回乡之路,便由他们回去了。两人回到家里,发现物是人非,现在住在这里的竟然已是自己的第七世孙,这才知道自己遇到了仙女。再回山时,却再也寻不见那两位露水之妻。
诗歌末句的“石榴花”是指石榴花酿成的美酒,这一来诗意便多了些耐人寻味的地方:刘晨、阮肇同入天台,仿佛诗人自己与好友韩瞻一同走入王茂元的府邸,而“洞里迷人有几家”岂不是说,仙境里迷人的仙女不止一人,而王家待嫁的女子恰恰也有两位。
若刘晨已结仙缘,阮肇为何仍孤身一人呢;若韩瞻已获佳偶,诗人自己为何偏偏就得不到另位女子的爱情呢?于是“我为伤春心自醉,不劳君劝石福花”,我为春天而忧戚,我为爱情的失落而忧戚,这忧戚的情绪足以令我陷入难以自拔的醉梦,何劳你韩瞻在欢喜中不停地向我劝酒呢?
海客乘槎上紫氛,星娥罢织一相闻。
只应不惮牵牛妒,聊用支机石赠君。
——李商隐《海客》
这首诗用到一则美丽的典故:故老传说,大海尽处是天河,海边曾经有人年年八月都会乘槎往返于天河与人间,从不失期。天河世界难免令人好奇,古老的传说也许会是真的?于是,那一日,槎上搭起了飞阁,阁中储满了粮食,一位海上冒险家踏上了寻奇之路,随大海漂流,远地一路向东。
也不知在浪花中沉浮了多少天,这一日,豁然见到城郭和屋舍,举目遥望,见女人们都在织布机前忙碌,只有一名男子在水滨饮牛,煞是显眼。问那男子这里是什么地方,男子回答:“你回到蜀郡一问严君 平便知道了。”
严君平是当时著名的神算,上通天文, 下晓地理,可是,难道他的名气竟然远播海外了吗!这位冒险家带着许多疑惑,掉转航向,返回来时路。一路无话,后来,他当真到了蜀郡,也当真找到了严君平。严君平道:“某年某月,有客星犯牵牛宿。”掐指算,这个“某年某月”正是这位海上冒险家到达天河的日子。那么,那位在水滨饮牛的男子不就是在天河之滨的牛郎吗?那城郭、屋舍,不就是牛郎、织女这对恋人一年一期一会的地方吗?