第2章

我们的生活中有很多网络热词，你最熟悉的是哪一个呢？今天，给大家介绍的是“宝宝心里苦，宝宝很受伤”用英语应该如何表达。

1、babyintheheartbitter

宝宝心里苦

这个是相当直接的翻译，从字面意思就可以大概知道是什么意思了。

例句：

Don'tsayanything.Babyintheheartbitter.

什么都别说了。宝宝心里苦啊。

2、feelatwingeattheheart

感到心痛

Twinge表示(一阵)剧痛，刺痛;(一阵)不快，难过，痛苦

例句：

Hefeltatwingeattheheart,becausehebrokeup.

他感到心痛，因为他分手了。

3、nurseagrievance

怨声载道

这个短语的埋怨程度比较重，毕竟都已经怨声载道，那肯定已经非常不满，心里肯定苦死了。

例句：

Considerthisthoughtwhennextyoufeeltemptedtonurseagrievance:thatlifeistooshorttobelittle!

下次你心生怨言时，想想这一点：“人生苦短休计较！”

4、sickatheart

伤感

这个短语很好理解，就是说心有病，但是并不是说你的心脏有问题，而是表达心情沉重。

例句：

Sheleftherhomereluctantlyandsickatheart.

她依依不舍地离开了家，心情很沉重。

心里苦大概是受了什么委屈吧，受委屈的英文表达给你！

01、feelwronged

这个短语并不是表示觉得自己错了,而是因为别人待自己不公正而抱屈。Wronged表示"受委屈的",来源于作动词用的wrong,即"不公正地对待或判断"。

例句：

Ifyoufeelwronged,youwillfeelrelievedafteryoustraightenoutyourthinking.

有些委屈，遭遇过，想通了也就释然了。

02、packitin

Pack大家都知道有"打包、捆扎"之意,字面上看这个短语大有打包走人的气势。所以,用在你受够了的时候,飙出这样一句也蛮爽滴~

例句：

Packitin.Stopbeingspiteful.

别闹了，不要恶意伤人。

最后送给大家几句安慰别人的话，记得开心呀！

1.Pullyourselftogether.

振作起来。

2.Dontbesomiserable!Everythingwillbeallright.

别这愁眉苦脸的,一切都会好起来的。

3.Cheerup!thingswillworkoutforthebest.

高兴点儿!事情会有好结果的。

4.Winafew,loseafew.Thatslife.

有得也有失,生活就是如此。

5.Whengodclosesadoor,heopensawindow.

上帝关上一扇门，就会为你开一扇窗。

6.Tomorrowisanotherday.

明天又是新的一天了。