感恩（诗）

来处《宿五松山下荀媪家》-李白

诗句跪进雕胡饭，月光明素盘。 令人惭漂母，三谢不能餐。

翻译房主荀媪给我端来菰米饭，盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母，一再辞谢而不敢进餐。

来处《燕诗示刘叟》-白居易

诗句燕燕尔勿悲，尔当返自思。 思尔为雏日，高飞背母时。 当时父母念，今日尔应知。

翻译老燕啊，切莫悲叹，你们应当回想从前： 想想你们是乳燕的时代，也同样远走高飞， 抛弃父母那时父母多么挂念，今天你们应有体验！

来处《述怀》-魏徵

诗句既伤千里目，还惊九逝魂。 岂不惮艰险？深怀国士恩。

翻译远望去一片荒凉，不知前途几何，凶吉难卜。在这样的环境中怎么会不担心个人的人身安全，但一想到唐王以国士之礼相待，不敢不尽心以报其知遇之恩。

来处《端午日赐衣》-杜甫

诗句自天题处湿，当暑著来清。 意内称长短，终身荷圣情。

翻译（这宫衣）来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。 宫衣的长短均合心意，终身一世承载皇上的盛情。

来处《踏莎行·二社良辰》-陈尧佐

诗句乱入红楼，低飞绿岸。画梁时拂歌尘散。为谁归去为谁来，主人恩重珠帘卷。

翻译争先恐后飞入红楼，成群结队萦绕柳堤。雕梁之上轻歌漫唱。若问燕子为谁来，卷帘之恩重如山。

来处《奉和大人示喜之作 其一》-罗钦顺

诗句勉率义方图寸补，永怡黄发照青春。

翻译努力遵循道义以求有微小的补益，永远让老人愉悦安享如青春般美好的时光。

来处《罢登州谢杜宿州启》-苏轼

诗句每假齿牙之论，曲成羽翼之私。感佩良深，敷述奚既。

翻译您总是慷慨地给予我言论的机会，并巧妙地帮助我实现个人的愿望。我对您的感激之情难以言表，这份恩情我将永远铭记在心，无论如何也无法完全表达我的感激之情。

来处《屏风赋》-刘安

诗句等化器类，庇荫尊屋。列在左右，近君头足。赖蒙成济，其恩弘笃。

翻译这屏风与别的物一样，被制成器具，在这尊贵的屋子中用来屏隔、遮蔽，被摆放在君王的左右，靠近君王的头和手。终于依靠君王实现了心愿，这个恩德真是十分厚重。可

来处《林琴南敬师》-佚名

诗句师贫甚，炊不得米。林知之，亟归，以袜实米，满之，负以致师。

翻译老师非常贫困，做饭没有米。林纾知道后，急忙回家，用袜子装米，装满了，背着送给老师。

来处《农妇与鹜》-佚名

诗句月余，有鹜数十来农妇园中栖，且日产蛋甚多。妇不忍市之，即孵，得雏成群。二年，农妇家小裕焉，盖创鹜之报也。

翻译过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。