第二章

　　斯嘉丽怀着惴惴不安的心情回到了塔拉，告诉威尔和艾希礼税金有着落了，不过要再等两个星期。

　　看着她的脸上没有丝毫喜悦，威尔知道她一定是付出了沉痛的的代价，想到他们之前的那个猜测，威尔忍不住看向艾希礼，却见他别过身去躲避着威尔的注视。

　　威尔在心里叹了一口气，继续关心斯嘉丽：“借钱的是那位巴特勒船长吗？”

　　斯嘉丽沉默地点了点头。

　　威尔没有继续追问斯嘉丽付出了怎样的代价，他只感觉自己的心被攥得死紧，他们这一群大男人竟是要靠一个女人去出卖自己的婚姻来保全他们寄人篱下的这个庇护所。

　　却见斯嘉丽自顾自地解释了起来：“他一直在追求我，也帮了我蛮多次的，而且他生得英俊、出身不错又有钱，跟了他其实也不错”。

　　威尔只觉得自己快要被愧疚淹没了，而艾希礼直接逃出了这个房间。威尔看着斯嘉丽小姐眼眸中的光亮消失了，心想她大概是终于对这个有妻有子的男人死心了吧！

　　梅兰妮在得知斯嘉丽成功借到了钱并且准备要和巴特勒船长在一起之后，倒是皱起了眉头：“巴特勒船长当然要比许多人想像的好得多。他又好心，又有办法，帮我们从亚特兰大逃生，而且最后还去参军了”，她犹豫地斟酌着字句，“可是斯嘉丽，我觉得你最好不要这么仓促决定和他结婚，再考虑周到一点会比较好，你说是不是？”

　　斯嘉丽听了这番话，并不感动于她的关心，只觉得她是在故意刺痛她使感觉自己更加可悲。突然后悔为什么要赌瑞德，还不如去抢了肯尼迪！哪怕他神经质，胆小怕事，婆婆妈妈，年纪大得可以当她父亲，可他至少能她一个看起来漂亮的“太太”头衔啊！

　　一想到自己以后会像贝尔·沃特林那样既不能被称“小姐”也不能被称“某某太太”，而只能被人像个坏女人一样直呼其名，斯嘉丽就感到自己的人生已经没有希望恨不得立刻就死去！一时竟是羞愤交加，满脸泪痕。

　　嬷嬷这才晓得斯嘉丽去借钱的代价是要嫁给那个巴特勒家的浪荡子，她心疼她的心肝，可更舍不得爱伦的家被斯莱特里家的贱蹄子霸占。她看着斯嘉丽这副可怜模样，心下打定主意，她就是死赖着也要陪着斯嘉丽嫁过去，死死跟着守护她的心肝。

　　随着斯嘉丽脸上显现出越来越重的阴郁情绪，威尔开始劝所有人离开：“让她一个人待一会儿吧！”

　　苏艾伦听到斯嘉丽又要和一个有钱人结婚了，心里嫉妒得不行，斯嘉丽都要结第二次婚，而自己很有可能要留成老处女了，于是也顾不得矜持，赶忙写信催弗兰克来娶她。

　　几天后，在斯嘉丽准备再试试抢肯尼迪的时候，肯尼迪就到塔拉来商量和苏艾伦结婚的事情了。斯嘉丽知道自己彻底没有退路了，于是只得打起精神安排起妹妹们的婚事。

　　梅兰妮听弗兰克讲才知道亚特兰大的房子和亲戚们还在，于是计划着要趁苏艾伦婚礼去回亚特兰大探亲。艾希礼看着梅兰妮快活的样子不住地叹气。他能感受到他的良心正在油锅里煎熬，可他什么也做不了。

　　卡丽恩被姐姐叫到妈妈的办公室还不知道是为什么事，就先给了结婚祝福，她对于一切富有悲剧或者浪漫传奇色彩的故事都很喜欢。可没想到竟是又把斯嘉丽惹哭了。卡丽恩不知所措地站立着，直到威尔附在她耳边和她解释。

　　这个纯洁的小姑娘被姐姐未来可能的悲惨命运震惊了，这就是要保住塔拉的代价吗？她紧紧地握住姐姐的手，听姐姐说希望她和威尔结婚，因为她会被带离家，不能和他们一起了，而塔拉保下来需要有人经营。苏艾伦一旦嫁给肯尼迪就不会管家里死活，她只有卡丽恩可以托付。

　　卡丽恩·奥哈拉只觉得有一种神圣的责任感狠狠抓住了她，布伦特和修道院被姐姐的牺牲托付和对父亲的责任感给挤到后头去了。于是，她点头答应了。

　　两个星期内，苏艾伦敲定了他和肯尼迪的婚期，卡丽恩在塔拉举行的婚礼中嫁给了威尔·本廷。而斯嘉丽焦急地等待着瑞德出狱的消息，她并不担心他真的被绞死，只担心因为自己的一时糊涂而失去塔拉。

　　苏艾伦的婚礼让守寡的汉密尔顿太太即将嫁给那个可恶的投机商到消息传遍了亚特兰大。一时间各种猜测飞入满城，斯嘉丽也成了亚特兰大妇女口中堕落放荡的代名词。肯尼迪婚后才知道斯嘉丽的遭遇和税金的事情，可他的钱已经都花在结婚上了，再拿不出三百美金了。