泉镜花
1. 似醒似梦、似幻似真……只能心领,不能言传——如此温柔、撩人心绪、感怀神伤、情深款款、爱意满盈、轻细柔和,而且清澈、冷冽、悚然,有如搔攘胸口,令人心神荡漾。——《草迷宫》
2. 当你看到潺潺溪水的某处漂浮著白桃花瓣时,就请把那当作我的身体吧,当作是我的身体,沉入山涧,化作碎片⋯⋯ ——《高山野僧》
3. 首先,请暂且想象这穿戴极艳的舞伎,像图画般站在暗夜的院子里:织锦、花绸、友禅染、金丝、银线、玉饰、花簪、京都风格的发髻、两端长垂的衣带,深红中带着古铜色的长袖摇曳生姿,时隐时现,既红又艳。——《紫障子》
4. 月光下,路像一条银白色的丝带。在路边灯笼发出的朦胧的光芒里,人头攒动,拄着拐杖的按摩师也在其中。——《歌行灯》
5. 两个京都袛园艺伎,仿佛刚从桐木做成的盒子里解开丝绵拿出来一般,站在漆黑的树下,各拿着黑白两色的一颗棋子,轻轻敲击着普通白玉雕成的前齿。——《紫障子》
中岛敦
1. 我不敢下苦功琢磨自己,怕终于知道自己并非珠玉。 然,又以为自己或可琢磨成玉,所以,不屑和平庸的瓦片为伍。 我逐渐远离世间,疏远人事,结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。
2. 如果我体内的“人”心彻底消失的话,也许那反而能使我幸福吧。可是,我体内的“人”却把那样的结果看做是无上的恐惧。呵,我是怎样地恐惧着,悲伤着,哀切着那曾经是人的记忆的消失的呀。
3. 我深怕自己本非美玉,故而不敢加以刻苦琢磨,却又半信自己是块美玉,故又不肯庸庸碌碌,与瓦砾为伍。于是我渐渐脱离凡尘,疏远世人,结果便是一任愤懑与羞恨日益助长那怯弱的自尊心。其实任何人都是驯兽师,而那野兽,无非是个人的性情而已。
4. 回忆下酒也罢 旧情贪杯也罢 你与我再无干系 醉解不了千万愁 那么余生你走远点 因为若有来生 我绝不再放开你手 远方的姑娘 请你幸福
5. “等长大就明白了。”小时候总是被人这么说。但那是不折不扣的谎言。我对任何事都只能越来越不明白。……这的确令人不安。但在另一方面,正是因为这样,自己才没有失去对生的好奇这也是事实。
6. 因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又因为有几分自信自己是明珠,而不能与瓦砾碌碌为伍,遂逐渐远离世间,疏避人群,结果在內心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。
7. 看着这曾经一起来过的地方,却不敢转头观望,怕发现你竟不在身旁。
8. 世俗的那种虚荣之心,倒也不是一点都没有,只是他觉得做个窝囊官反倒害了自己磊落阔达的天性。
9. 如同一年到头大部分时间都处在冬季的北方植物,在极短的春夏之际,也会匆匆地开花结果一般。
10. 被波浪卷走的人会淹死,而乘在波浪之上的人是能够超越它的
11. 受到他人虐待时有不屈服之心,受到灾恶侵袭时有不受挫折之心; 若有不正之事时,不恐惧修正之心;不向豺虎献媚…… 我希望庆国的国民,每一位都能成为王;都能成为统治被称为自己这块领土的,独一无二的王。
12. 我们都只活在当下这么个瞬间,并且,我们脚下的这个现在,立刻就会消失而成为过去。
13. 倘若一定要对什么事物愤愤不平的话,最终都会落到自己身上。
14. 在最初的野兽般的、迷狂的惨痛之后,随之而来的则是人类所特有的、清醒的苦楚。
15. 有的妖怪是纯粹的嘲笑,有的妖怪还面带悲悯。
16. 宽广高朗的星空下,挖一个墓坑让我躺下。我生也快乐,死也欢洽。
17. 每个人都是驯兽者,而各自地性情,便是那猛兽。
18. 只要你心怀恭敬,勇猛的人就会服从于你;只要你宽大公正,有势力的人就会听从于你;只要你温和而又果断,就能制服奸诈小人。