5、我的二哥因我而三度身陷囹圄，现在仍然身处狱中。他是良善无辜的，只因为那些贪官污吏们抓不到我的把柄，便罗织罪名陷害于他。或许，等我翻译完整部【道德经】后，他便可得获自由了吧。
事情的原由是这样的：十年前，我的事业有点小成，便在县里弄了个政协常委。与此同时，我所在的小镇换了个乡镇书记。新书记上任后，便极力寻找项目，以建功绩。皇天不负有心人，终于让他找到一座残破的小寺庙了。这座寺庙是属于几个家族的私人财产，其中一个家族便是我们村的村长。此书记便伙同彼村长，再加上当时分管公安机关及煤炭行业的一位副县长等；他们经过实地勘察后，便决定以捐款的方式修缮此寺庙。
我当时不想捐款，主要原因有三点：其一、这寺庙属于私有产业，将其修缮后这产业应该属于谁呢？其二、当时的政策很不适合煤炭产业的发展，我入不敷出。其三、我当时表态如果所捐金额能用来改善环境的话，我便义不容辞。
为此，我不但不想捐款，还到处宣扬他们的意图：如果想当村长和村书记的话，只要到此寺庙行善即可；捐10万可得村长，捐20万可当村书记。我也因此而为自己埋下了祸根。之后，我的电话被24小时监听；只要能管得到我的部门，都会上门找麻烦。我知道自己会有灾祸，但我还是不予妥协。我当时也劝导我二哥要小心，可他却听不进去。不多久，他们通过监听我二哥的电话，并得到了所谓证据；于是，我二哥便锒铛入狱。我知道这事是因我而起，也不想让年迈的父亲担忧；便主动服软去疏通关系，化解恩怨。
我先是给此寺庙捐了5万元，再逐一登门到副县长、乡镇书记，以及办理案件的公安局副局长等家里；给他们送礼，并致以最虔诚的忏悔。此案件也因此得到了搁置，我哥哥也就出狱了。
经过这件事后，我便变卖了我的所有产业，举家移民至葡萄牙。在此10年间，我三度回国，主要是给父母办理80寿，以及送他们最后一程。
我一直都不愿提起此事，因为我觉得这是我年少轻狂的报应。可今年，我哥哥又因为此案件再度身陷囹圄，我估计主要原因有三：其一、县政府没钱了，找各种理由割韭菜。其二、我暗讽了想当皇帝的独裁者。其三、我在俄乌战争中的立场与国内的主流立场不同，言论有些过激。我哥入狱后，我便找以前认识的县领导询问情况，他也很热心帮我过问了一下；没两日便给了我的答复：因为此案件当时没有处理，现在要重新处理定罪。我知道没那么简单，他们这是在杀鸡儆猴啊！现在，我的亲戚朋友都视我为瘟神，这就是我在这人世间的命啊！
我哥第一次入狱是在我20岁刚出头的时侯。我哥被别人殴打，作为年少轻狂的我，有委屈就应该还回去。于是，便去找打人者算帐，也打了回去。不曾想对方有公安背景，在作我的笔录时，又钻了我年少无知的空子；因此，我哥便因为袭警而入狱。
回忆起以前的种种，我觉得我的命运一直以来都是被神所操控与保护。历经过十几次的生死瞬间，以及逃亡至葡萄牙等等；难道这些经历都是在为我今天翻译【道德经】做铺垫。
还有一件事忘了说，就是那间寺庙里有一尊肉身菩萨。听说这尊菩萨已经被偷走，现在可能也在欧洲。
6、如果没有得到神的提示的话，我这样一个文科没及格的人，是绝对无法翻译【道德经】的；不管你们信与不信。我在翻译第三十五章时，便始终无法理解文章中的“乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，……”这句话，便向神祈求提示。第二天醒来时，我便躺在床上不起来；因为没有提示的话，我便无法继续我的翻译工作。这时，脑海里出现了这个句子；而且，句子的断句发生了变化，变成了“乐与饵，过客止道之；出口淡乎！其无味。……”于是，我便起床进行翻译，结果真的成功了。这句话的意思就是：美色与诱惑，已阻断了犯错之人通往“大道”的路；他们的言语太肤浅啦！一点内涵都没有。
因此，我觉得我的手是我的，而我的智慧则是神给予的；我更绝不敢因为是我翻译了【道德经】，而将我的翻译占为己有。记住，【道德经】是神留给整个宇宙的财富，祂是神圣且不可亵渎的！
【注释】
“侯王”是指：各级官吏。
“万物”是指：百姓。
“自化”是指：自我感化，自我教化。
“吾”是指：老子他老人家。
“镇之”是指：抑制百姓的思想。
“夫”是代词，这里指百姓。
“不欲”是指：没有太多的欲望与奢求。
“天下”是指：天下纲纪。
“自正”是指：自行匡正。
京公网安备11010502036362号