莱姆斯.卢平那座堡垒建在茫茫大海中一个孤零零的小岛上，但是并不需要高墙和海水来把人关住，因为犯人都被囚禁在自己的脑子里，无法唤起一丝快乐的念头。大部分人几星期之后就疯了
哈利波特但小天狼星布莱克躲过了它们，它逃走了……
卢平的公文包从桌上滑了下去，他忙俯身把它接住。
莱姆斯.卢平是的
莱姆斯.卢平布莱克一定找到了什么抵抗它们的办法。我本以为这是不可能的……
莱姆斯.卢平据说摄魂怪能把巫师的法力吸干，如果他跟它们在一起时间太久的话……
哈利波特阿斯塔让列车上的摄魂怪们退散了。
莱姆斯.卢平还是有——某些防御办法的。
哈利波特什么防御办法？你能教我吗
莱姆斯.卢平我可不敢自称是抵御摄魂怪的专家，哈利，相反……
哈利波特可是如果下次摄魂怪又来到魁地奇赛场，我得有办法抵御它们啊！
卢平望着哈利坚决的表情，犹豫着，然后说道
莱姆斯.卢平嗯……好吧。我试试看。但恐怕只能等到下学期了。放假前我有很多事要做。我病得真不是时候。
想到可以跟卢平学习抵御摄魂怪的功课，想到他也许再也不用听到妈妈临死时的声音，又得知拉文克劳十一月底打败了赫奇帕奇，哈利的心情才真正好转起来。
哈利在校园里看不到摄魂怪的踪迹。邓布利多的盛怒似乎使它们留在了校门外的岗位上。
离学期结束还有两个星期。天**然放晴，变成了明亮耀眼的蛋白色。一天清晨，泥泞的场地蒙上了一层晶莹的白霜。城堡里洋溢着一种圣诞节的忙碌气氛。教魔咒课的弗立维教授已经在他的教室里装饰了五光十色的彩灯，它们会变成真的仙女，扑扇着翅膀。
同学们都在愉快地讨论着假期的计划。罗恩和赫敏决定留在霍格沃茨。虽然罗恩说是因为受不了跟珀西一起过两个星期，赫敏坚持说她需要上图书馆，但这瞒不过哈利，他们留下来是为了陪他，他十分感激。
最后一个周末又要去霍格莫德游玩，大家都兴高采烈，只有哈利除外。
赫敏.格兰杰我们可以在那儿把圣诞节要买的东西全买了！
赫敏.格兰杰爸爸妈妈可喜欢蜂蜜公爵的那些毛毛牙薄荷糖了
在大家去霍格莫德的那个星期六早上，哈利跟裹在斗篷和围巾里的罗恩和赫敏道别，然后独自登上大理石楼梯，走回格兰芬多塔楼。窗外飘起了雪花，城堡里静悄悄的。
弗雷德.韦斯莱嘘~哈利！
他转过身，在四楼走廊的一半处，看到弗雷德和乔治正在一个驼背独眼女巫的雕像后面向他窥视着。
哈利波特你们在干什么？怎么没去霍格莫德
弗雷德.韦斯莱我们走之前来给你搞一点节日气氛
弗雷德.韦斯莱进来
他朝独眼雕像左边的一间空教室摆了摆头。哈利跟着弗雷德和乔治走了进去。乔治轻轻关上门，转身笑嘻嘻地看着哈利。
乔治.韦斯莱提前给你的圣诞节礼物，哈利。
弗雷德夸张地从斗篷里抽出一样东西，放在课桌上。那是一张大大的正方形羊皮纸，磨损得很厉害，上面什么也没有。哈利盯着它，怀疑又是弗雷德和乔治的恶作剧。
哈利波特这是什么？
乔治.韦斯莱这个呀，哈利，是我们成功的秘密
弗雷德.韦斯莱还真舍不得送给你，但我们昨晚决定了，你比我们更需要它。
乔治.韦斯莱反正我们也已经记熟了，现在郑重地传给你，我们用不着了。
哈利波特我要一块旧羊皮纸有什么用呢？
弗雷德.韦斯莱一块旧羊皮纸！
弗雷德闭起眼睛做了个鬼脸，仿佛哈利深深地伤害了他
弗雷德.韦斯莱解释一下，乔治。
乔治.韦斯莱是这样……我们一年级时，哈利，年轻，无忧无虑，天真无邪——
哈利扑哧笑了，他怀疑弗雷德和乔治是否有天真无邪的时候。
乔治.韦斯莱啊哈，比现在天真无邪——那会儿我们跟费尔奇闹了点儿别扭。
弗雷德.韦斯莱我们在走廊里放了一个大粪弹，由于某种原因，这让他很恼火。
乔治.韦斯莱于是他把我们拉进了他的办公室，开始用惯常的那一套威胁我们——
韦斯莱双子关禁闭
韦斯莱双子开膛破肚
乔治.韦斯莱而我们忍不住瞄上了他的一只档案柜抽屉，那上面标着‘没收物品，高度危险’
哈利波特别告诉我——
弗雷德.韦斯莱嘿，换了你会怎么做？
弗雷德.韦斯莱乔治又扔了一个大粪弹转移他的注意力，我马上打开抽屉，抓到了——这个。
乔治.韦斯莱没有听上去那么糟糕，你知道，
乔治.韦斯莱我们估计费尔奇从来没弄明白怎么用它。但他可能猜到了它是什么，要不然也不会把它没收。
哈利波特你们知道怎么用吗？
弗雷德.韦斯莱哦，当然知道，这小宝贝教给我们的东西比全校老师教的都多。
哈利波特你们在吊我胃口呢。
哈利盯着那块破旧的羊皮纸说。
乔治.韦斯莱哦？是吗？
他拔出魔杖，轻轻敲了敲羊皮纸，说道
乔治.韦斯莱我庄严的宣誓，我不干好事。
刹那间，细细的墨水线条像蜘蛛网那样从乔治魔杖尖碰过的地方蔓延开来，相互连接，纵横交错，扩展到羊皮纸的每个角落；然后顶上现出了字样，是绿色的花体大字：
月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子
专为魔法恶作剧制造者提供帮助的诸位先生
隆重推出
活点地图
这张地图绘出了霍格沃茨城堡和场地的所有细节，但最不同寻常的是，有许多小黑点在图上移动，每个都用极小的字体标出了名字。
哈利惊奇地俯身细看，左上角一个带标记的黑点显示邓布利多教授正在书房踱步；管理员费尔奇的猫洛丽丝夫人正在三楼逡巡；专爱搞恶作剧的皮皮鬼此刻正在奖品陈列室里蹦蹦跳跳。哈利的目光沿着那些熟悉的走廊上下扫视，忽然发现了一些新的东西。
地图上还有一些他从没走过的通道，许多似乎都通往——
弗雷德.韦斯莱霍格莫德
弗雷德一边说，一边用手指描着一条通道的路线，
弗雷德.韦斯莱一共有七条。费尔奇知道这四条……
弗雷德.韦斯莱我们相信这三条只有我们俩知道。别考虑五楼镜子后面的那条。我们去年冬天以前还用过，但现在已经塌陷，完全堵死了
弗雷德.韦斯莱这一条我们估计也没人用过，因为打人柳正好栽在它的入口处。剩下的这一条，直接通到蜂蜜公爵的地窖，我们用过好多次。
弗雷德.韦斯莱你大概也注意到了，入口就在这间教室的外面，穿过独眼老太婆的驼背。
乔治.韦斯莱月亮脸、虫尾巴、大脚板、尖头叉子。多亏了他们。
弗雷德.韦斯莱高尚的人哪，为帮助新一代违纪学生而不知疲倦地工作。
乔治.韦斯莱对了，用完之后别忘了消掉。
弗雷德.韦斯莱不然别人都能看见的。
乔治.韦斯莱只要再敲敲它，念道：‘恶作剧完毕！’它就又变成一张白纸了。
弗雷德.韦斯莱好了，小哈利，好自为之吧
乔治.韦斯莱我们蜂蜜公爵见
他们俩走出教室，都心满意足地笑着。
哈利站在那儿，凝视着那张奇妙的地图。他看到洛丽丝夫人的小黑点向左一转，停下来嗅着地上的什么东西。如果费尔奇真的不知道……他就不用经过那些摄魂怪了……
但正当他站在那儿满怀兴奋的时候，以前听韦斯莱先生说过的话在记忆中浮现出来。
永远不要相信任何能够独立思考的东西，除非你看清了它把头脑藏在什么地方。
这张地图就是韦斯莱先生警告过的那种危险的魔法物品之一……为恶作剧制造者提供帮助……可是，哈利想道，他只想用它进入霍格莫德，并不想偷东西或袭击什么人……而弗雷德和乔治用了它好多年，也没有发生什么可怕的事情……
哈利用手描着通往蜂蜜公爵的秘道。突然，仿佛听到了什么指令似的，他卷起地图，塞进袍子，匆匆走到教室门口。他把门打开了一道缝，外面没人。哈利小心翼翼地溜出教室，躲到独眼女巫的雕像后面。
京公网安备11010502036362号