第五章

毛利兰吃饭了！

众人说：我开动了！

饭后，远山和叶和毛利兰本想去街上买买东西，吃吃美食。

却在这时来了一辆车，说是来接毛利小五郎的。

毛利兰接爸爸干什么？

江户川柯南（斜眼）叔叔不会是又忘了看信箱了吧？

江户川柯南正这么想，旁边就有人递过来一个信封。

江户川清安诺。

江户川柯南哪儿来的？

江户川清安指了指楼梯口的信箱。

江户川柯南……

江户川柯南果然。

江户川村南边说边拆开信封。

江户川柯南大家！

江户川柯南信箱有一封信。

江户川柯南是三天前的。

毛利兰（扶额）爸爸……哎。

江户川柯南将信中的内容念出来。

江户川柯南尊敬的毛利小五郎先生：

江户川柯南我的夫人非常崇拜您，但是因为一些原因无法亲自去见您。

江户川清安所以我邀请您来我的宅子中做客，会在三日后去接您。您可以带好友或家人一起来。

后面剩下的半段江户川清安读出来了。

毛利兰所以，现在邀请爸爸的人来了，对吧？

远山和叶看这个样子，是呢。

最后大家决定一行人一起前往信中的地点。

毛利兰不好意思，打扰了。

看着毛利小五郎后面的一行人，毛利兰感觉很头疼。

很快，车子经过一座桥后，就到了一座带花园的院子中。

院子中有山有水，还有一座两层别墅立在中央。

圆谷光彦好漂亮的房子！

吉田步美步美好喜欢！

远山和叶确实很漂亮呢！

远山和叶你说对吧，小兰？

远山和叶小兰？

远山和叶没有听到毛利兰回答的声音，有些疑惑。

看见毛利兰正在看着一个地方，一动不动。

江户川柯南也发现了，朝着毛利兰看的方向望去。

江户川柯南那个窗户！

众人顺着江户川柯南指着的地方看去，房间的窗户是半掩状态，隐约可以看到一个人影，双脚离地悬在空中。

毛利小五郎那是谁的房间！

代勇生是…是我夫人的房间。

服部平次走！

服部平次和江户川柯南率先冲进房子，直奔二楼。代清安和毛利小五郎紧随其后。

三个孩子也想跟着往里冲，被灰原哀拦着。

灰原哀你们在这里呆着，没有我的同意，那里也不许去！

接着对毛利兰说。

灰原哀报警，叫救护车。

毛利兰好！

刚说完这话，服部平次就从屋里出来。

服部平次报警就行。救护车不用了。

毛利兰唉？为什么？

江户川柯南小兰姐姐，那个阿姨已经僵硬了。

毛利兰……好，我知道了。

江户川柯南的话一出，大家都明白了。人已经没了，叫救护车也没用了。

大家的情绪都有些低落和伤感。

房子男主人一听自己的夫人没了，就想要往里冲。

毛利小五郎将其拉住。

毛利小五郎冷静！人没不能复生。

代勇生我不信！我不信！

毛利小五郎节哀。

虽然房子男主人情绪还是很激动，至少没有失去理智的往里冲。

代佳子你们在吵什么！

房子里突然有人出来。

代佳子哥？

代佳子你们对我哥干什么了！

这个女人应该是男主人的妹妹。

女人上前扶起男主人，对众人的态度不是很好。

毛利小五郎喂喂喂！

毛利小五郎不要错怪我们，我们什么都没有做。

代佳子那为什么我哥会跪在地上哭！

毛利小五郎指着二楼其中一个窗户，让女人看。

代佳子啊！

女人看清飘着的人影，被吓了一跳。

众人都在安抚两人的情绪，只有服部平次、江户川柯南和江户川清安在观察两人的表情。

未完待续～

代清安今日小课堂开课了～

代清安今天要讲的是“我开动了”。

代清安いただきます。（我要开动了、那我就不客气了）

代清安常出现于日本动漫影视作品中，用于吃饭之前。いただきます来自于动词いただく，而它的语源是表示“头顶”的顶（いただき）这个词。古时候人们接受身份地位比自己高的人的礼物时，要把礼物顶在头上，以示尊敬，因此いただく就演变成了“接受”“得到”的意思。在现代日语中，它是もらう（得到）的自谦语。

代清安“我开动了”这句话是翻译过来的，如果说的更准确点，这句话想表达的并不是一个吃饭前的准备动作，翻译的直白点，这句话应该是“我接受了您的馈赠了，感谢您”，日本人觉得是食物牺牲了自己来养活着他们，是自然给他们的礼物，当然这句话也包含着对做饭人的感谢，总之，他们在吃饭前，总要怀着一颗感恩的，谦卑的心。

代清安日本人对于食物的尊敬之情还表现在他们的料理中，日本料理讲究原汁原味，厨师们尽量呈现出食物本来的味道，特别尊重食物本身的美味，甚至在对待大米上，也表现的十分虔诚，在脱稻谷壳的时候，小心的处理每一粒稻谷，不浪费也不破坏，在烹饪大米时候，也十分讲究，把煮熟的大米吃进肚中后，提供着他们一天的能量，养活着他们的一代又一代，所以他们认为人的灵魂存在于肚中。

代清安直到现在，日本人仍然沿袭着吃饭前的这一习惯，时刻怀着感恩的心。

代清安今天的小课堂就到这里啦～

代清安我们明天再会～

代清安さようなら。（再见。）