远处的云雾轻拂过黛山,橘黄的日落点缀其间。
----------------------------------------------------------------------------------------
【一周后】
临近开学,黎芜浣整理着手上的工作。
函洛敲门进来
函洛浣浣姐,你有一封邮件。
黎芜浣放这吧。
黎芜浣对了正好,这些文件还有设计稿我已经打提前量赶完了,你拿下去吧。过阵子辛苦你了。
函洛好,没事没事。不辛苦,不辛苦。
函洛离开后,黎芜浣拿过邮件是从法国寄过来的。拆开来看愣了一下,HEC埃米尔家族?
{打开邀请函}
【TO.Mlle Lai:
Vous êtes cordialement invité à assister à l'anniversaire de Madame Emile en tant que créatrice familiale. Dans l'attente de votre arrivée.
(诚挚地邀请您以家族设计师的身份参加埃米尔夫人的生日宴会,期待您的到来。)】
这怎么....很明显是冲着她来的,在她的印象里黎芜浣这个身份好像和HEC没任何交集。但既然人家都找上自己了,就当送个人情顺便帮丁程鑫一把,算是先前报答吧。
看了眼落款的时间一周后。收拾了下东西,事不宜迟现在就得飞法国。订了张机票,一个小时后临起飞前黎芜浣给函洛打了个电话
黎芜浣喂,洛洛我这边有点事,你帮我跟丁总请两周假。
函洛好的。
挂了电话,把手机调成了飞行模式。,打开笔记本电脑和电子板设计着宴会的礼服demo.
(几个小时后飞机抵达法国)
出了机场便看见了一早就收到自己消息在门口等着的凯尔,凯尔也看向了这边,两人来了一个大大的拥抱
凯尔ça fait longtemps mon cher
(好久不见亲爱的)
黎芜浣Ouais, longtemps sans voir.
(是啊,好久不见。)
凯尔Pourquoi es-tu revenu d'un coup ?
(怎么突然回来?)
黎芜浣晃了晃手中的邀请函
黎芜浣 La famille Emile m'a invité à faire le stylisme du banquet. Pour être précis, c'est Li Wuhuan qui m'a invité en Chine, pas Krella.
(埃米尔家族邀请我做宴会造型主设。准确的来说是邀请我在中国的身份黎芜浣而并非Krella。)
凯尔Oh! Comment ont-ils su pour vous.
(哦!他们怎么知道的你。)
黎芜浣Je suis aussi curieux.
(我也好奇。)
黎芜浣Mais le jour du banquet, tout sera répondu, n'est-ce pas ?
(不过宴会那天一切就有答案了不是吗?)
黎芜浣retournons au studio.
(走吧先回工作室)
凯尔c'est bon
(好)
【工作室内】
凯尔La robe est-elle prête ?
(礼服设计好了吗?)
黎芜浣一笑
黎芜浣Dans mon style, que dites-vous ?
(以我的作风,你说呢?)
凯尔Oui, oui, tu es le meilleur.
(是是是,你最棒。)
黎芜浣C'est presque fini aujourd'hui, et je l'enverrai dans les coulisses tôt demain matin. Dites-leur qu'ils doivent sortir dans trois jours.
(今天差不多能结束,明天一早直接送到后台吧。告诉他们三天之内必须赶出来。)
凯尔Li, pourquoi as-tu accepté cette fois ? Tu ne l'as pas rejeté avant ?
(黎,为什么这次答应了?之前不是都拒绝的么?)
黎芜浣C'était Krella avant et maintenant Li Wuhuan, et j'ai quelque chose à leur dire.
(之前是Krella现在是黎芜浣,而且我也有事要和他们谈谈。)
黎芜浣Vous venez de dire qu'Emile est déjà venu ?
(你刚刚说埃米尔之前来访过?)
凯尔Ouais, tu n'étais pas en France avant, et tu as dit que tu ne prenais pas de commandes personnelles. Alors ils ont tous refusé, prétextant que Mme Emile et Emile Grace sont toujours vos fans.
(是啊,之前你不在法国,而且你说过不接私人订制。所以都回绝了,说来埃米尔夫人和埃米尔.格蕾丝还是你的粉丝呢。)
黎芜浣oui?
(是吗?)
黎芜浣内心OS:那就好办了。
————————————————————————————————————————————————
作者本章完
作者点赞评论加收藏哦!😏