就这样,米津菲顺利在毛利侦探事务所里住下,在曰本开始了篇章
毛利兰フェイちゃん、コナンと同じ学校を新聞しましたから、明日報道に行きましょう(小菲,我给你报了和柯南一所学校,明天一起去报道吧)
米津菲いいよ(好的)
江户川柯南(那个能和你借一步说话吗)1部お借りしてもよろしいでしょうか
米津菲(当然)もちろん
江户川柯南(你其实并不是本地人吧)あなたは地元の人ではないでしょう
米津菲(没错,我不来自这里,甚至可以说我不来自日本)そう、私はここから来たわけではないし、日本から来たわけではないと言ってもいいくらいだ
米津菲(你或许会问我,那你来自哪里又为什么精通这里的语言,但是我只能说无可奉)あなたがどこから来たのかと聞かれるかもしれませんが、私は「ノーコメント」としか言いようがありません
米津菲(并且我和你一样,那我可没有吃那种药)私はあなたと同じだが薬は飲んでない
听到了这些,柯南立即警惕了起来
江户川柯南何をしたいのか(你想做什么?)
米津菲(没想做什么,交个朋友呗。)何もしたくないただ君と友達になりたいだけだ
江户川柯南(只是这样吗?)それだけか
米津菲(是的,从现在开始,你就是朋友了)はいこれからは友達です
此时的江户川柯南也是非常的无奈呀,信他现在搞不清楚面前的女孩到底是什么来头。只能顺从他的心意了
不过,这女孩真奇怪
此时,米津菲掏出了一个耳机带在了江户川柯南的耳朵上
柯南当然是很疑惑的,刚要摘下耳机,米津菲制止了他
他对江户川柯南摇了摇头,带上另一只耳机。
米津菲因为我日语不好所以跟你带耳机交流
通过耳机,中国话转到柯南耳朵里就变成了日语
以后只能这样一步步走下去了,我会改变这一部剧阻止一切的遗憾。米津菲在心里暗暗发誓道。