对于东周是否存在妇人谥制,产生了两种说法,《白虎通义·谥》一边说妇人“无爵便无谥”,一边又说“或曰夫人有谥。夫人一国之母,修闺门之内,则下亦化之,故设谥以善恶”,这样看来,春秋时,妇人无谥,而国公夫人不同于其他妇人,为其设谥以正闺范,虽说如此,史评甚鄙的几位国公夫人,比如文姜,宣姜两姐妹,却与貌美性懿的庄姜一样,都得到了很不错的谥字。此时国公夫人们虽然有谥号,但只是使用与男人一样的谥字而已,因为“妇人不合谥也”(唐·孔颖达《路史·发挥五·论谥法》)。春秋、战国,至秦朝灭亡,无妇人得谥“敦”字者(民间私谥无考者不在此文讨论之列)。
晋代杜预在论及春秋谥法的时候说:“妇人无外行,于礼当系夫之谥,以明所属”,这句话同时也反映了两汉、三国、两晋时期,人们对谥礼的普遍看法。所以,当时的皇后们也大多以丈夫的谥字为谥(《汉魏遗书钞》)。汉宣帝怀慕曾祖母卫子夫,追尊为“思”,此为封建历史上皇后独得谥号的第一例。东汉至隋朝,太后与皇后们有得一字谥者,也都置于丈夫或儿子的谥号之后,以示从属地位。唐代“女权主义”高涨,在后谥上也有反映,“则天顺圣皇后”(本谥为则天大圣皇后,天宝年间改为“顺圣”)而后,唐朝皇帝们开始不断地追谥自己的母性祖先,皇后得谥的字数越来越多,妃嫔的谥号也紧跟潮流。唐朝之前,妃嫔赐谥不过一个字,唐朝时,开始出现得两字谥者(《史记正义·谥法》)。既然得谥的妇人越来越多,谥义也随之发生改变,五代时南梁的贺琛为了贯彻儒家三纲五常的精神,将谥字加以等级与性别的区分。自此之后,帝王有帝王谥,后妃有后妃谥,同一个谥字,会出现阴阳两种不同的解法。
“初,约本周公之《谥法》,至琛又分君臣、美恶、妇人之谥,各以其类标其目。”——《文献通考·卷一八八·经籍考十五》
贺琛所列妇人之谥字,足有二百八十余条之多。后与《周公》、《春秋》、《广谥》、沈约、扈蒙谥法共结一集,号称《六家谥法》。以《六家谥法》现存条目来看,妇人谥字中,有“肃”字而无“敦”字。
《六家谥法》著者皆为名家,但芜杂不精,宋朝的苏洵就认为《六家谥法》“脱谬已甚,或当时之妄误,或传写之讹失,有司行用,实难依据”(《苏洵全集·上六家谥法议》),于是根据《六家谥法》二十卷重新考据,增删校定,另增补三卷,称《谥法考》。宋元赐谥帝王后妃、文武将臣,大多以此为据。“苏谥法”对“贺谥发”的处理为“有君谥、臣谥、妇人谥,离而为三,今取而合之”(《谥法总论》)。经笔者稽查唐宋金元史籍,亦不见有“敦”字为谥的女子。