小塞壬和父亲住在一幢歪斜的砖房里。父亲是点灯人,他和塞壬唯一的交流方式就是一张字迹清秀的草纸,以及压在草纸上的几个硬币。父亲很擅长画画,在父亲留下的便条里寻找手稿是塞壬最喜欢的游戏。
玛丽面包房在沃尔孤儿院的后面,博格父女的黑面包都来自那里。尽管博格一家已经穷得叮当响了,父亲却总是告诫塞壬要将面包留出三分之一,送给孤儿院的伙伴。
伊莫顿.博格“施舍是一种美德。”
老博格用粗糙而宽大的掌心抚摸着女儿的发顶。
将硬币和账单塞在口袋里,小塞壬挎上篮子向面包房走去。午后的英格兰仍然是带着水雾的,空气里弥漫着鲜嫩的青草的香气。阳光柔和地洒在湿漉漉的雨丝间,烤得塞壬的身上暖融融的。伦敦的麻雀在街角徘徊,黑豆般亮晶晶的小眼睛四处寻找路人遗落的面包屑。
当她闭上眼睛快乐地向前蹦跳时,几个孩子叽叽喳喳的喊叫声把她拉回了现实。
孩子们“打中肚子得一分,打中脑门得两分!”
好几个穿着粗布衣服的小孩排着队打算扔石子。塞壬眯起眼睛,很快便认出了熟悉的灰金色头发。
塞壬.博格“维恩!你们在玩什么游戏!”
她兴致勃勃地冲了过去
维恩“哦,塞壬!”
他向她挥了挥手。
维恩“今天他偷吃了我碗里的面包,我们正在惩罚这个怪物呢。”
他又扔出了一块石头,周围的孩子发出了一阵哄笑。这次她看清了,围在人群里的是一个黑发的小男孩。石子砸在他的脑袋上,发出了一声闷响。但那个男孩只是抖动了一下,把头埋的更深了。
塞壬.博格“哦天哪你们在干什么!他可是个小男孩,不是你们的玩具!”
维恩“可是......他必须受到惩罚!”
维恩低头不安地盯着自己的脚。
塞壬.博格“维恩,滚回你的房间去,这简直是一种耻辱!我不敢相信你们把自己的快乐建立在他人的痛苦上!!!”
塞壬把篮子狠狠地摔在地上,挡在了那个小男孩面前。
塞壬.博格“我和父亲给你们的那些面包用来给他抵消所谓的罪行好吗!科尔夫人一定等你们很久了。”
她满意地看着维恩消失在孤儿院的铁门后。
汤姆.里德尔“他们走了吗?”
那个小男孩突然开口了,微弱而颤抖的声音让塞壬有些心疼。他身上的衣服比其他的孩子破旧多了,快和自己身上的“抹布裙子”相匹配了,大概是个不受欢迎的孩子。
塞壬.博格“抬起头来好吗?”
塞壬试探着问道。
先是一阵寂静,接着那个毛茸茸的黑色脑袋便抬了起来。
苍白的脸颊,和卷发一样深黑的眸子,以及因为营养不良而深陷的眼窝。不是贵族少爷的雍容华丽,而更像是一种病态的美丽。塞壬的耳根有些发烫了,她很后悔自己让这个可爱的小男孩抬起头来。
那个男孩用一种审视的目光盯着她看了一会儿,才问,
汤姆.里德尔“你应该就是科尔夫人口里那个总是给我们送面包的人了?”
塞壬点点头。她想捧起小男孩的脸颊看看有没有伤痕,但是他躲开了。
塞壬.博格“你叫什么名字?我很少看见你。”
汤姆.里德尔“汤姆•里德尔。”
塞壬.博格“塞壬•博格。”
她向里德尔伸出了手。里德尔犹豫了一下,然后轻轻地握了握。和她暖乎乎的小手相比,他的指尖很冰,但是却使人有种说不出的安心。
汤姆.里德尔“科尔夫人应该在找我了,我要回去了,谢谢你,博格小姐。”
他拍了拍身上的尘土,却被塞壬一把拉住了手。
塞壬.博格“喂!不要这么快就走啊以后我可以来找你玩吗或许可以帮你解围哦对了我可以叫你汤姆吗很好听的名字哦!”
她一股脑地说完,然后涨红了脸开心地等待里德尔的回应。
又是一阵沉默,里德尔只是背对着塞壬,
汤姆.里德尔“大家都不喜欢惹祸上身的”
他拨开塞壬的手走了。
当塞壬抬头看见太阳将要爬到头顶时,她才意识到自己浪费了很多时间。
塞壬.博格“完蛋了!”
她抓起篮子冲向面包房。
回到孤儿院,里德尔就再次被那群讨厌的乌鸦堵住了。维恩从孩子中走了出来,楸住了里德尔的头发。
维恩“你害的我在塞壬面前丢脸了!!她之前从来不和我吵架的。你这个扫把星。”
里德尔感到一块粘稠的东西飞到了自己的头发上。他只是用袖子擦拭一下,然后安静地回到了自己的房间。他的脑海里浮现出那个男孩被甩在门板上的样子,然后满意地听到了身后的惨叫。他明白这些同龄人为什么针对他,而他也已经在内心里想好了惩罚他们的方法。想到这里,他笑了起来。