赛前

进入十一月后，天气变得非常寒冷。学校周围的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪，湖面像淬火钢一样又冷又硬。每天早晨，地面都有霜冻。从楼上的窗口可以看见海格，他全身裹在长长的鼹鼠皮大衣里，戴着兔毛皮手套，穿着巨大的海狸毛皮靴子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。

魁地奇赛季开始了。哈利经过几个星期的训练，星期六就要参加他有生以来的第一次比赛了，是格兰芬多队对斯莱特林队。如果格兰芬多队赢了，他们在学院杯赛的名次就会升到第二名。

几乎没有人看见过哈利打魁地奇，因为伍德决定对哈利参赛的事严加保密，要把他作为他们队的一个秘密武器。

秘密总是不胫而走，全校的人都知道哈利成为了格兰芬多的找球手。

比赛的那天早上，赫敏用魔法为他变出了一捧明亮的蓝色火焰，可以放在一只果酱罐里随身携带。

赫敏天气不好，可以取暖。

哈利保暖咒就够用了，赫敏。

赫敏如果咒语带来的温暖能有火焰来得舒服，我就不费事了！

赫敏说着又塞给了罗恩一个。

赫敏你必须吃几口早饭，哈利。

哈利没有胃口，我什么也不想吃，赫敏。

赫敏吃一点儿烤面包吧。

赫敏诱劝道。

哈利我不饿。

西莫·斐尼甘哈利，你需要保持旺盛的体力。找球手总是对方重点防范的人。

哈利看着西莫往他的火腿肠上抹了一层厚厚的番茄酱，又把它放在了自己的盘子里示意哈利吃了它。哈利叹了口气。

哈利谢谢你，西莫。

到了十一点钟，似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。许多学生还带了双筒望远镜。座位简直被升到了半空，但有时仍然难以看清比赛情况。

罗恩和赫敏来到最高一排，加入纳威、西莫和西哈姆队球迷迪安的行列。为了给哈利一个惊喜，他们用一条被小老鼠斑斑弄脏的床单绘制了一条巨大的横幅，上面写着波特必胜，擅长绘画的迪安，还在下面画了一头很大的格兰芬多狮子。然后，赫敏还施了一个巧妙的魔法，让横幅上的颜料闪烁着不同的色彩。

黛安娜坐在斯莱特林视野最好的位置，风吹着她的银发一动一动地。哈利在格兰芬多的入场口看得格外清楚——她似乎对着自己笑了一下。

更衣室里

哈利和其他队员换上他们鲜红色的魁地奇队服。

伍德清了清嗓子让大家安静下来。

伍德好了，小伙子们。

安吉利娜·约翰逊还有姑娘们。

格兰芬多的追球手安吉丽娜补充说。

伍德还有姑娘们。是时候了。

弗雷德这个重要的时刻。

乔治我们大家一直在等待的时刻

伍德闭嘴，你们两个。这是格兰芬多这么多年来最好的一支队伍。我们会赢的。我知道。

狠狠地瞪着大家，似乎在说：“要不够你们受的。”

伍德好了，时间到了。祝大家好运。