第四章

这时，阿文想到了一个办法:

阿文Whydon'twerunback?

(不如我们跑回去?)

阿文A Modal Particle This is for you!

(呐！这个给你！)

阿文把自己身上唯一的外套给了佳佳，只剩下一件小小的衬衫……他微微露出的肌肉是男人的象征，看得佳佳愣了愣神……

阿文Put on!

(披好！)

阿文Don't catch cold.

(别着凉了。)

阿文温柔地替她披好，跟她说:

阿文Come on.

(走吧。)

佳佳跑出来后感觉自己一点雨都没有淋到，抬头一看:阿文结结实实的手臂就在她头上挡着，阿文浑身湿透了……

佳佳刚想把外套还给他，只闻:

阿文Don'T Move .

(别动！)

阿文Be careful of catching a cold.

(小心感冒了。)

佳佳

(你为什么要对我这么好啊？)

佳佳原本以为他不会承认，没想到他不仅大大方方地承认了还说:

阿文It ’ s because my Chinese is not good, let you tutor, and let you rain and get wet. After you go back, if you have a cold, call me.

(都是因为我中文不好，让你补习，害你下雨淋湿回去，你回去后，如果感冒😢了，就打电话给我。)

回到宿舍里……

阿文连打了三四个喷嚏，他便进浴室洗澡🛀了，他怕佳佳感冒了，就把手机也拿到浴室里了……

果然，电话响了，是——佳佳……

阿文连忙按了接听键:

阿文

(你感冒了?)

阿文紧张😰地问。

佳佳No, I just wanted to see if you had a cold .

(没有，我只是想看一下你有没有感冒😢。)

阿文I'm in good shape. I don't have a cold. Aqiu ~

(我体力好着呢，没感冒。阿丘～)

阿文刚说完就打了一个大大的喷嚏……

佳佳紧张😰极了……

佳佳Said he didn't have a cold!

(还说没感冒！)

佳佳I'm on my way.

(我这就过来。)

阿文You stay back!

(你别过来！)

阿文It's still raining outside.

(外面还下着雨。)

阿文If you catch a cold too, I'll catch a cold for nothing!

(你要是也感冒了，我就白白感冒😢了！)

阿文I'm fine! It's just a little cough.

(我没什么事！就是有点咳嗽而已。)