学校的图书馆跟花园是相对的方向,管理员Wells是个金发碧眼长着络腮胡的男人,像极了很多美国电影里能随时掏出手枪来的街头霸王。可他却有着不同于这张脸的温柔在骨子里。
见我从门口进来,Wells微笑着说:“请保持安静,然后也请自便。”
忘了说他还有一项让我特别佩服的本事,只要是在图书馆跟他闲聊过的人,他总能记住脸和名字。
我曾经琢磨过这本事如果在我身上或许好多个考试前的夜晚我都要用来抱抱佛脚。
在整整齐齐的书柜里像只无头苍蝇钻来钻去最后还是走到最后一排拿起那本不知道翻了多少多少遍的书。
“Uan我记得这本书你上礼拜刚刚放过来。”
Wells笑着登记好把书递给我。我道了声谢接过来然后说:
“中国人都说这叫缘分。”
其实我也只是无暇顾及其他。一根死脑筋一条路有点黑的无趣我总是。
我找了个离窗很远的位置坐下我想阳光太强烈我可能会睁不开眼。也很巧,不挨窗的位置也只有柜台边那一个。
图书馆安静得连翻书的声音都听不见。静悄悄的所有美好事物听上去都没有生机。
也不知道为什么这次心格外得静不下来。像个木头一样盯着白色纸张上的字母好像都乱哄哄一起飘走。
“吧嗒、吧嗒”
直到从眼睛里坠落下来的透明液体把一边刚写好的中文字晕开我也不知道为什么要哭。
“你怎么了?”
Wells皱着眉头问我。
我摇摇头擦干眼泪继续盯着那本书。那段生冷的字母凑成的话如果译成中文会浪漫到不行。
"If your lovesickness flies to the side of the cloud."
“如果你的相思飞到云的那边。”
被眼泪冲散的那两抹黑色在白纸中央格外刺眼,Wells问我这是什么字。
我说这是中文,意思是世间最美好又消失的存在。
念作 Chen Mu
陈慕。