话本小说网 > 同人小说 > 泰剧四方极爱西篇翻译小说
本书标签: 小说同人 

12.

泰剧四方极爱西篇翻译小说

“嗯。 ”

“你也冷淡得过分了点吧。”

“那我该怎么做? ”

“都这样了,你还装作没事一样,真的不打算有点反应吗? ”

“嗯? ”我微微挑了挑眉,“反应? ……哦,我想我大概知道吧。”

“真的吗? 那你能不能稍微表现一下? ”

“嗯。”我只简单回应了一声,视线飘向外面,稍微放松一下眼睛,缓解一下因工作而产生的疲劳。

“唉,其实一开始我就觉得事情肯定会变成这样。” North语气中带着一丝无奈, “但是、但是……我还是支持你打开心扉,我已经审查过他了,我给他合格。 ”

“所以今天你问我有关恋人的事,也是因为这个原因吗? ”

“对啊,看到没? 你就是不相信我。我可是给你介绍过好几个朋友了,如果你早选了一个,就不用遇到像他这样的人了。”

“……是吗。 ”

“开玩笑的,遇到他其实也不错……大概吧。唉,我也说不清楚,还是别管太多,毕竟我是局外人。”

“那到底我要怎么把他弄出我的房间? ”

“别想了,世界上最自我中心的人就是P Aritit了。”

“你工作做完了吗? ”

我听到身后传来一个声音,慢慢转过身,发现是刚从沙发上醒来的那位。他揉了揉自己乱糟糟的头发,看起来还有些睡眼惺忪,然后走向我。

“我只是休息一下。”我回答。

“他醒来了吗? ” North在电话那头问道。

“嗯,先这样吧。”我回应道。

“好, OK。” North说完, 我便结束了通话。因为在别人面前打电话感觉有些不礼貌。

“你打算什么时候回去? ”我转头问站在阳台旁的他。“不知道,等我想回去的时候吧。”

阳台上再次陷入寂静。我转身准备回房间继续工作,但还没迈出脚步,他便抓住了我的手腕。我疑惑地看着他。

他拉起我的手,轻轻地放在他的脸颊上。我想要把手抽回来,但他的力气比我大,所以我无法挣脱。

“你这家伙,真是让人无奈。”他一边说,一边依然牢牢抓着我的手。“说实话,我一直在想,来找你之前的半小时,我就在想该怎么办。”

“……”

突然,他毫无预兆地把我拉进怀里。我吓了一跳,立刻想推开他,但果然没有效果。我闻到了他身上淡淡的香味,和身体散发出的温暖。这么近的距离,怎么可能闻不到呢?

我使出了全力想要推开他,但由于距离太近,我根本无法动弹。

“别挣扎了,没用的。”他的语气充满了胜利者的自信,这让我更加不悦。他反而抱得更紧,让我感到有些喘不过气。他是在我挣扎无果后说出这句话的。

“放开我,否则我踩你脚了。”我威胁道。

“哇哦,还会威胁呢。不过就算踩,这么一点力气,能有多疼啊? ”正如他所说,我根本没力气让他感到疼痛。明明我刚才是想出来透透气放松一下,结果现在反而比之前更累了。与其说身体累,不如说是心累。

“嗯,这样乖乖待着好多了。 ”

“你满意了吗? ”

“还没呢。 ”

“唉。”我重重叹了一口气,最终选择放弃挣扎,随他去了。

“哈哈,你真的很容易妥协啊。”

“是吗? ”我不是因为打不过他才这样的吗……

“喂,回抱一下吧。 ”

“才不要。”我回答道。他没再说什么,然后低下头,把脸靠近我的头顶。虽然看不见,但我感觉他好像在亲我的头,于是立刻皱起眉头,发出了不满的声音。

“好吧好吧,放开你就是了。”他笑着说,松开了抱着我的双臂,但还是没有放开抓着我手腕的手。我松了口气. 抬头瞪着他。

“生气了吗? ”

“嗯,放手,我要去工作了。”

“你就不想问点什么吗? ”他挑眉问道,似乎有些好奇,“比如问我为什么要抱你? ”

“我才不想知道呢。”

“那谁抱你都无所谓吗? ”

“当然不是。”我回答,“我看起来像是愿意吗? ”

“你这语气真凶。”他笑着说,似乎觉得很有趣,“你就这么不喜欢? ”

“嗯。 ”

“这反应还挺符合你的。”他像是在享受捉弄我,似乎特别喜欢看到我不高兴的样子。但是,我感觉自己越来越厌烦了。

“你还不放手吗? ”我看着他一直抓着我的那只手,试着挣脱,但他抓得很紧,根本甩不掉。

“如果我说不呢? ”

“……跟我来吧。”我只说了这句话,然后转身走回房间。他还是紧抓着我的手,跟着我走进房间。我坐到了书桌前的椅子上。

“这是什么情况? ”

“我要工作。 ”

“那手呢? ”

“你不放,我又能怎么办? ”

“嘿,等等,所以你打算就这样让我一直抓着你的手,然后你继续工作? ”他一脸惊讶,还忍不住笑了出来。我点了点头,表示默认。就像我刚搬进来的时候,墙上传来的刮擦声、浴室里的啜泣声、甚至还有楼上跳楼的声音和闪过的影子一样,只要不打扰到我,我就无所谓。

“嗯。”我简短地回应,然后用空着的那只手拿起数位笔继续画图。他站着一会儿后就干脆坐在我旁边的地板上,不过依然没有放开我的手。

“你坐地上? ”

“当然啊! 房间里就只有唯一一张椅子,重点是你还正坐在上面。难道你想让我站着吗? 我站累了啊。”……只要你肯放开手,就不用坐在地上了。

“所以你是惯用那只手画图的? ”他指的是我正在画图的那只手,因为他抓的是我不惯用的手。

“嗯。 ”

“你这家伙真是随心所欲啊,想干嘛就干嘛。我也想这样呢。”他开玩笑地说,语气轻松愉快。我从来没遇到过这种情况,坐在这儿画图,旁边还有人抓着我的手。

“再不阻止我,事情可能会变得更麻烦哦。”

“……”

“如果我得寸进尺做更多随心的事,你就麻烦了。”

“不许乱来。”我说着,眼睛依然盯着电脑屏幕,“我不喜欢。”

“不喜欢我抓着你的手? ”

“不喜欢你。”

“哈哈,真没白逗你啊。”

“够了。”我语气平静地说道,但看来这句话对他没什么影响,他还是玩弄着我的手。

“这样只是在浪费时间。”

“你说我在浪费时间? ”

“是的。 ”

“哪里浪费时间了? 能和你在一起,这简直太棒了。”

“……”

这句话让我正在画图的手停了下来,我稍微转动椅子,面对着坐在地上的他。“怎么了? 你干嘛露出这副惊讶的表情? ”

他抬头看着我。从这个角度看他还挺奇怪的,因为我从来没这样低头看过他。他竟然愿意坐在地上,就只是为了抓着我的手吗? 当我一时说不出话来的时候,他轻轻叹了一口气,脸上的表情也变得严肃起来。

“我喜欢你。”“不知道为什么,也不清楚是怎么回事,但我真的喜欢你。”房间里陷入了一片寂静。我愣住了,因为这是我第一次听到有人这么直接地向我表白。

“对不起。”我轻声说道,还是明确地拒绝比较好。“但我对你没有那种感觉。你还是放弃吧。”

“不。 ”

他耸了耸肩,随意地回应道:“其实我早就猜到你会这么说,这套可能对别人有用,但我跟你说对我可不行。 ”

“这样我很为难啊。”我无奈地说。

“是吗,那你就为难一下吧。”他毫不在意地回道。我看着他玩弄着我的手,心里思索着接下来应该要说什么。

“你这家伙,肯定是前世没做好事,所以才会有像我这样的人喜欢你。你就别想逃了,我是不会退缩的。 ”

“那我就去多做点好事吧。”我叹气道。

“我陪你去。”

“唉,这样也没用吧。你可能只是对从没遇过像我这样奇怪的人感到一时好奇罢了。”

“你是在替我想吗? 别管了,我喜欢你,才不想骂你多管闲事。”

“唉,让我一个人静静吧。”

“让我陪着你吧,像我这样的人可不多见。你就当生活变得稍微复杂点,有我在你身边晃来晃去。那些你不喜欢的事我会尽量不做,你别赶我走就行,这样可以吗? ”

“……”

“对了,你脖子上的痕迹,是我昨晚不小心弄的,因为你身上实在太香了,香到我都失神了。大概也是因为喝醉了吧,但我保证不会再这样了,看样子你应该挺疼的。”

“当然疼。”

“对不起。 ”

“……”

“还有什么要反驳的吗? 没的话,我们就这么说定了。 ”

“说定什么? ”

“就让我待在你身边啊。”

“不要。 ”

“为什么? ”

“你知道的啊……”我疲惫地回答,无论我说什么,他总是有话反驳。North说他是世界上最固执的人,这话应该是真的。我从来没见过这么不听别人说话的人。

“是因为那个 Kylie吗? ”

“嗯。 ”

“别担心,我不在乎你以前有过男朋友。”

“……不是这个意思。”

“那是什么? 你怕我像他一样让你受伤? ”

我没有回答,只是再次叹了一口气,希望这样能让自己放松一点。我盯着电脑屏幕上还没画完的图,心情有些沉重。

“我从来没交过另一半,所以不知道这是什么感觉。”他一边说,一边轻轻拉了拉我的手臂。

“看着我。 ”

“为什么要看着你? ”我低下头,和他的黑色眼睛对视。这才注意到他的眼睛竟如此漂亮,让我有种想为他画一副肖像画的冲动。

“我要说点重要的事,你准备好了吗? 我可是从 North 的房间准备好后才来的。”

“你去找过 North? ”

“是啊,但这不是重点,你准备好了吗? ”

“嗯。 ”

“我从来不相信什么爱情之类的东西,以前也从没在意过。如果不是遇见你,我可能一辈子都单身。你是第一个让我有这种感觉的人。你知道吗? 我曾经想过放弃你,但我做不到。我大概不会再对其他人有这种感觉了。”

“所以,即使你不喜欢我也没关系,我只想待在你身边。 ”

“既然你说你不会再和别人在一起,那就让我陪着你吧。 ”

我从头到尾都认真听着他说的每一句话,无意识地屏住了呼吸。我不知道自己此刻该作何感想,心里百感交集,既震惊他对我有这样的心情,又难以置信这一切竟然发生在我身上。

沉默中,他再次打破了僵局:“问你个问题。”

“什么问题? ”

“你觉得被我抱着很糟糕吗? ”

“很糟糕。 ”

“怎么个糟法? ”

“让我觉得很压抑。”

“为什么? ”

“抱得太紧了。”

“那下次我会轻点。”他说道,“给我个机会吧,我不是那个渣男 Kylie,别把我和他相提并论。反正你也不会再和别人在一起了,就让我陪着你吧,这样就好了。 ”

“这样你只会让自己伤心。”

“为什么? 你是想说不管怎么样你都不会喜欢我,对吗? ”

“如果我说是呢? ”

“我刚不是说过了吗? 不管你怎么想,我都无所谓。

总有一天,你会喜欢上我的。”

“……唉。 ”

“叹这么大一口气,算是认输了吧? ”

“嗯,累了,不想和你争了。 ”

“好吧。”他满意地笑了,“那就这么定了。不过,我有个条件。”

“什么条件? ”

“你不准有别人……绝对不行。你自己说的,这辈子都不会再爱上谁。别最后突然找了个男朋友,把我当傻瓜丢在一边,那样我可不答应。”

我还没来得及回应,他突然站起来,放开了我被抓得发热的手。他走到我面前,低下头,轻轻吻了我的额头,然后直起身来。

“就当这是我的一点小奖励吧。”他嘴角带着满意的笑容说,“今天我就先走了。”随后他拿起沙发上的东西,走出了房间。我以为终于可以舒口气了,但他突然又把门打开了。

“哦,别给自己太大压力,慢慢喜欢上我就行,我不急。 ”

在太阳还没升起的凌晨五时,外面的天色幽暗。由于已是入冬时节,早晨的空气中带着一丝凉意。我穿上运动服————夹克和运动裤,走出自己的房间。

今天早上,我打算出去跑步。因为一直没什么空闲,所以我已经有段时间没运动了,不过每当有空时,我一定会去运动。这习惯是从我在旧金山的时候就养成的,像我这样的身材可不是躺着吃零食就能有的。

我停在隔壁房间的门口,敲了几下,直到房间的主人出来开门。他也穿好了运动服。昨晚,North打电话过来,原本我以为他要问我和那个小矮子的事,结果却不是。

他邀我和 Jo一起去运动,我本来就打算去运动了,所以很爽快地答应,North还说会叫上那个矮子。

昨晚我才把心里的感受全都说了出来,谁能想到第二天就得大清早起来一起去运动。我也不知道昨晚我回房后,那矮子是怎么样的。但我猜他应该没什么特别的反应,可能也就是继续工作吧。

说实话,我喜欢现在这样的状态。当然了,我喜欢他嘛。那小子可真是有意思,(竟然不肯放开我的手?哦,好吧。随便你。我继续我的工作,反正我还有另一只手能继续画。你想牵就牵吧。)全世界恐怕也没几个人会像他这么奇葩的,但这正是我欣赏他的地方。

昨晚,我把所有的感受都毫无修饰地说了出来,完全不在意措辞是否得体。一来我不擅长用词,二来我也懒得去修饰,觉得那太麻烦了。我想到什么又或者想得到什么,我都会直接说出来,因为这是最简单的方式。

我曾经幻想过把他拉进怀里抱住。昨天尝试了一下,发现那感觉真的非常好。所以我才会抱他抱得那么紧、那么久。放开的时候还感觉有些不甘心,所以干脆坐在地上,死活也不想松手。

我已经想好了,无论怎样我都会陪在他身边。既然这样,他的拒绝对我来说就毫无意义。即便他能找出全

世界的理由来反对,我也不会听。我是个任性的人,想待在他身边,就一定会待在他身边。

再说了,他自己也说过这辈子不会有其他人,那这就意味着我也没阻碍到什么。既然他打算一个人过,那我多一个人陪着他,应该没什么问题吧。而且我已经跟他说过了,他不喜

欢的事我会尽量不做。当然,我只是说会“尽量”,有些情况可能还是做不到。

至于吻他额头那件事,真的不是事先计划好的。我只是顺势而为,算是我为自己赚点小福利吧。回到自己的房间后,我一直准备展示案例的资料,忙到很晚,直到 North打电话来找我。

我在那个矮子房间里表白完在昨晚九时许才离开他的房间,不知道今天早上小矮子起来运动有没有什么问题。

North说他劝了很久,才让矮子答应一起来运动。说实话,这对他来说是件好事,毕竟能多休息一会儿。作为医生,我会劝告所有人要多休息,可到自己却只睡了几个小时,结果搞不好我还会比病人先累垮。

眼前这个人从房间里走出来,锁好门,状态看起来和平时没什么两样,只是显得有点困倦。

“准备好了吗? ”我问道。

他点了点头。

“我们跑步去吧。”

“……哈? ”

“从公寓跑到我学院。”

“……”他皱起了眉头,似乎有点不相信。不过我可没骗他,既然是去运动,当然得跑步去,开

车去就没意思了。

“跑过去也就几分钟。”

“嗯。”他只简单回应了一声,然后跟着我下楼。我们先做了热身运动。

“你经常运动吗? ”

“以前经常。”

“那现在呢? ”

“工作太多了。”

“North跟我说,你接工作接得很拼命,其实不需要这么急的。”

“工作做得越快,客户就会越满意。如果下次有工作,他们就会再次找我。”

他一边拉伸着筋骨,一边用平淡的语气回答,脸上毫无表情。

由于我怕自己睡过头,所以选了一个离学院不远的公寓。跑到学院也就十几分钟的路程。我开始跑步,但特意放慢了□度,等着另一个人跟上来。

“以这个速度,估计得跑二十分钟吧。”看见旁边的人跑得太慢,我说道。

“你先跑吧。”他回应道。

“让我丢下你先跑? ”

“嗯。 ”

“不行啊,不然我干嘛来陪你跑步。”

“……”他没有再回话,我们就这样沉默地跑着,直到抵达我的学院。

由于我通常都来这边跑步,所以会经常遇见那帮人。他们最开始是因为爱打球,像一般男生一样运动,但 Jo特别热衷于锻炼。

至于 Hill和Fah,他们来运动纯粹是为了健康,因为我们这个学院的课程需要高度用脑。他们说如果不经常运动,会让大脑的反应变慢。Hill或Fah其中一个曾经抱怨过说如果没运动,就会觉得思维变得迟钝。

而我感觉无论怎么运动,在进课堂或考试时,脑子还是像被卡住了一样,真是够了。

“你遛狗这么早啊? ”当我走进跑道,看到那对情侣正在热身时,我开玩笑地打招呼。

“你想被狗尿吗? ”North摆着一副不耐烦的脸回嘴。

“哟! ‘飞鬼’,没想到你也来了。”

“North可是费了不少力气才说服我来的。”

“行了,你也偶尔运动一下吧。长时间坐着工作不动,早晚会废掉的。”

“所以你们是跑过来的? ”Jo转过头问道,我点点头表示肯定。

“你怎么没带换洗衣服啊? 你不打算在学院洗澡后直接准备展示案例吗? ”

“是啊,靠! 怎么我没想到这个? 但我不行,我还得送人。”我说着,瞥了一眼站在一旁的那个人。

“你问过他没? 他想让你送吗? ”

“你这个混蛋。”我笑骂了一句,忍不住笑了出来。

“你们刚来吗? ”

“是啊,我想打篮球。”

“那就打吧。你们谁想打? ”我转头问那两个正在聊天的矮子。

“篮球吗? 嗯……” North皱着眉头思考。

“North不打篮球的, 就剩你和我了。” Jo说道。

“那就这么定了? ”我问道,然后转头问站在旁边的那个人: “你呢? ”

“我不会打篮球。”

“那也行,我和‘飞鬼’就在这附近跑跑吧。”

“好。”我说完就走向 Jo。 回头看了一眼,看到 North 露出一副诡异的笑容,让人觉得不太放心,而他确实也不太让人放心。

我和 North相约在大约凌晨五点半时一起慢跑。一开始我问他为什么非得这么早来跑步,为什么不能晚上跑。他给我的解释是他男朋友七点要去到学院,而且早上跑步比晚上更让人神清气爽。被他这么一说,我还真无法拒绝。

我猜 North应该站在那个人的一边,他应该是在为学长助攻。毕竟 North一直希望我能交个男朋友,而且他和那人也很亲近。更何况之前 North还说过,想让我试着和那个人发展一下,他表示学长已到通过了他的“审查”。

其实我不在乎谁帮谁助攻,这对我来说并不会有任何压力或不适。唯一能让我感到不舒服的,只有过于紧绷的衣服,或是一些压在我身上的重物。

比如之前被鬼压床,或者昨晚被那个人抱得太紧,这才是真正让我感到不舒服的事。

不知道 Ter和 Phoon知不知道这件事, 但如果 North知道,那大概整个世界也会知道,除非我们特意再三叮嘱他保密。如果真是那种情况,只要 North不喝醉秘密就还是秘密。

关于隔壁那个人的事我猜想可能也不会是什么秘密,因为看起来他似乎希望大家都知道。这样就没有其他人会来打扰我了。

如果真的没有人来打扰我,那对我来说是再好不过的事了。我其实相当讨厌任何不是来找我工作的客户,却还要联系我甚或干涉我生活的人。不管是发讯息,还是直接上门找我又或是送些什么东西来。

但这并不代表我对隔壁的学长不感到厌烦。我一样很烦他,但就像你知道的,我也无可奈何。不管我怎么选择措辞试图让他明白都是没用功,他只听自己想听的。

他说的也没错,说什么反正我这辈子都不会再有别人了。我只希望事情别太过麻烦,别让我烦躁到精神崩溃,累得心力交瘁而死。不过看来,从现在起我的生活大概不会太平静,至少直到他玩腻而停止缠着我之前都不会。

但我真的不知道他还会这样继续多久。一开始我以为他只是对我感到好奇,毕竟他应该没见过像我这么怪的人。

但他的眼神和表情却让我感到不安,因为那看起来比单纯的兴趣还要认真。我是真的发自内心说让他去找别人,这样应该会比较好。毕竟我这个人没什么特别,就像你看到的那样,甚至连我自己都觉得很无趣。据我所知,他也不至于找不到比我更好的人。

North曾经得意洋洋地跟我说那位大哥很有钱。这应该是真的,从他开的车和用的东西就不难看出这件事。至于能力嘛,肯定是很厉害的,毕竟他是医学院的学生。长相也非常不错。

至于性格,我不想批评别人,因为我自己性格也不怎么样。所以这一点就跳过吧。总之,他应该把那些打算花在我身上的时间拿去做些更有趣的事,这样会更好。

“喂。 ”

“嗯? ”

“你知道我想问什么,所以直接讲吧,昨天晚上怎么回事。 ”

“North你没问他吗? ”

“没有啊,我想先问你,然后再去问他。怎么样,发生什么事了? ”

“也没什么,他就只是来说喜欢我,然后想跟我在一起。他还不顾我的拒绝私自决定要跟我住在一起了。 ”

“哇, 真的假的? ! ” North露出大大的笑容, “你想想看,那个这世界上最自由的男人,像P这样的人,居然想跟你在一起耶。”

“什么意思? ”

“他不听你的说话,这不就说明了他是超级自我的人? 这就是所谓的‘世界绕着太阳转’,没错,世界绕着太阳转,但现在这颗太阳正绕着像你这样的星星转哦。 ”

“……啊, 是这样吗? ”

“对啊,虽然我不知道他为什么读医学,但我想你应该知道。不过他根本不在乎那些,就想做什么就做什么,爱去哪就去哪,自由自在,没什么能阻止他了。 ”

“哦。 ”

“而且他从来不会把自己和谁又或什么地方绑在一起,但P Jo曾经说过P Arthit很顾家。这意味着你对他来说也是如此重要的人。”

“啊,嗯。”我点了点头,表示理解。现在我们已经开始绕着操场走了,这样 North说话会更方便。

“North, 你这立场很明显哦。”

“什么明显? ”

“你在帮他说话啊。”

“哎呀,怎么可能呢? !我可是中立的。”

“声音好高哦。”

“如果你不喜欢他就直接说出来,我会帮你。”

“我不喜欢他。”

“为什么啊? 他又没什么不好的! 他超帅的,又很有名,说不定还能让更多人知道你的工作,这样就能帮你接到更多案子呢。他又超有钱,哪怕你哪天不想工作了,他也能养你一辈子。而且他又那么厉害,看看他学的专业就知道了。”

“嗯,中立得真是太偏向他那边了。”我说,North也笑得很开心,接着又愉快地继续说下去。

“才不是呢,我也有讲他的缺点。他最大的缺点就是说话像狗屎,嘴巴贱得要命,说话粗鲁不堪,野蛮无礼,还不听别人说话,自我中心。不高兴就开骂,脾气上来直接揍人,性子急,根本不在乎别人,耐心极差,超级讨厌麻烦,脸皮厚得可怕。”

“跟 North你有点像哦。”

“啊? 你说我像他? 我还以为你是我生死之交呢,结果你这家伙竟然这样说。去死吧! ”North一边说,一边抓着我的肩膀摇晃。

“我是说性子急,火气大,不高兴就骂人,脾气上来就打架,有时候也会说些粗话。”

“我性子急? ” North皱着眉头,好像不太相信。

“你可以去问那些被你揍过的人啊。”

“你怎么知道的! ”

“Ter常说你老是跟别人打架,拦都拦不住,结果还得拿你男朋友来威胁你,你才会听话。”

“靠,Ter这家伙靠不住啊。那天他在阳台晾衣服时,我应该把他推下去摔死算了。”

“如果你真那么做了,Ter肯定会变成鬼来缠着你。”

“对哦,算了,那不推了,他当人的时候都够让人毛骨悚然的了。” North说道。

“North,如果拿你男朋友来威胁你,你就会乖乖听话吗? 你是怕他吧? ”我问。

“别这样说啦,这叫爱。就是不想让他不开心,不想让他生气或有不好的感觉。他生气的时候也挺吓人的,所以能妥协的就妥协吧。”North语气柔和,让我不禁跟着微笑。

“从那个疯疯癫癫的 North变成现在这样,爱情真是奇怪,难以理解啊。”

“是吗? 我倒觉得挺简单的。”

“嗯? ”

“我这个人一向看事情简单。对我来说,爱就是爱,其他就是其他。如果害怕,那也不奇怪,怕吧,因为没什么能保证不会发生什么事。只是要问问自己,当你害怕的事情真的发生了,你能不能承受得住? ”

“……”

“一定会有这么一个人,他会让你想爱他,爱到忘记恐惧。 ”

“……”

“哇,我这说得真帅。”

“当初你和你男朋友在一起的时候,也是这么想的吗? ”

“嗯。我有跟你说过吗? 我第一次见到P Jo的时候,是因为我跟我前任的现任打架,然后PJo来帮我。我那时还没走出前任带来的伤痛,但我跟P Jo在一起,并不是为了忘记前任。

当时我脑子里根本没有前任的影子,因为PJo已经进入了我的心。很多人都由于P Jo的各种流言而劝吁我别招惹他,但我根本没在听。

我就是喜欢他,我就是想跟他在一起,我就是想爱他。事情就这么简单。即使明天他甩了我,我也不会后悔当初的决定,因为跟他在一起的这段时间,真的是超棒的。”

“……啊,我懂了。North你真是那种不顾一切向前冲的人啊。”

“没错,靠,P应该跟我差不多吧,现在他也在一头撞你这堵墙呢。”

“……”

“怎么我突然讲起了自己的事? 算了,我只是想让你知道,至少对我来说,爱并没有那么难懂。我理解你不愿意打开心扉,可能是因为曾经被那个混蛋伤害过,但为什么还要让那个混蛋一次次地伤害你呢? ”

“反复伤害我? 你这是什么意思? ”

“他骗你一次还不够,还让你错过了那些好人————那些愿意爱你、照顾你“……”

“你既然说不在乎了,那就忘掉他的一切,忘掉他曾经对你做过的所有事。你还在害怕,因为他留下的阴影还在你心里,对吧? ”

“……”

North的话让我无言以对, 但我心里知道其实他说得对。如果我真的不在乎那个人了,为什么他的故事还留在我心里? 既然我说自己已经走出来了,为什么他留下的伤口还没愈合? 为什么他还能一再伤害我?

“North说得对……我以为自己早就放下他了,但事实上,那些他造成的伤口还深埋在我心里。谢谢你提醒我。 ”

“谢什么啊? ”

“如果不是你说,我根本没想到。现在有点不爽,发现自己还让他用同样的事情伤害我。”

“我之前没说过吗? ”

“没说过。”我摇了摇头。

“什么? 怎么没说呢,这可是常识啊。”

“可能你忘了吧,North你真的很健忘。”

“哦,是吗? 那现在怎么样,好点了吗? ”

“嗯……还好吧,如果不再怕受同样的伤害,应该会更好。 ”

“那你会愿意打开心扉,接受我P了吧? ” North兴奋地问。

“但就算我已经从过去的伤痛中走出来了,也不代表我会打开心扉啊。”

“为什么? ”

“因为我不喜欢他。”

“哎呀,你这个人! 我刚不是才跟你说了他有多好吗? 他那些坏脾气我都能接受。既然你能接受我,接受我p那点小毛病应该也没问题吧。”

“我其实不介意那些坏脾气或者什么,但……怎么说呢,我觉得一个人过得更自在。”

“哦,这样啊。不过,关于那个混蛋的事,你已经厘清了吧? ”North挑眉问道。我点了点头表示回应。

“因为过去的伤痛而不愿打开心扉,这已经不是理由了。现在唯一的理由就是我喜欢一个人过。”

“嗯,这我就不知道了。不过,如果有一天你发现跟他在一起比一个人过好,你会愿意打开心扉吗? ”

“比一个人过更好吗……嗯,我想像不出来会怎么更好。 ”

“那就是他的责任了,让你知道跟他在一起有多好。

嘿,我p是不是该请我喝酒了? ”

“所以他真的给你钱让你帮他说话吗? ”

“没有! 我可是中立的! 你不懂吗! ”

“嗯,我懂了,中立就中立吧。”

“你老婆会站在你这边吗? ”我一边问,一边和 Jo打着一对一的篮球。虽然他是足球队长,但篮球打得也不差。想想吧,我都累得气喘吁吁了,他也差不多,但比分还是没动,真是该死。

“如果你请他喝几杯,他肯定会全力支持你。”

“真的吗? ”

“真的啦,不过他应该已经站在你这边了吧。”

“为什么? ”

“他什么事都支持啊。”Jo一边试图抢我的球,一边回答。他说话的时候眼睛还紧盯着球。我稍微站直,一手拍着球,另一手抬起来擦汗,“你真是太轻敌了,混蛋。 ”

就在他成功抢走球之前,我立刻跟上去继续抢回来。老实说,这样的情况已经反覆好几分钟了。

“给我一个分吧,我累得像狗一样了。”

“我也累,但我不是狗。”

“混蛋。”我忍不住笑出来,“那你怎么看那些还有旧伤没愈的人? 我已经说了,我不是他。”

“不知道啊。如果他这么执着,要不要干脆把那个混蛋干掉算了? 这样他或许会好过一点。”

“嗯,好主意。我才刚把他打进医院,可能还不够。可是我要怎么杀个躺在医院里的人? ”

“把他转到 Fah的医院,然后让 Fah帮忙搞定,简单多了。 ”

“哇,真是个混蛋的点子。如果这事曝光了,我们全完蛋了。”我说着,忍不住笑了起来。我们俩谈这些废话,搞得好像在说什么正经事一样。当然,我们只是开玩笑,谁当真谁就被耍了。

“没事,Fah应该不会在意的。”

“是吗? 他还会跟我们混吗? ”

“应该会吧,让他破产一两次还是朋友。你也可以问问 Hill,他有个亲戚是股东。”

“医院的股东? ”

“是赌场的股东,呸,你是怎么扯到这里来的? ”

“但他真的有赌场股份吧? 我记得没错。”

“叫它‘娱乐场’吧。 ”

“这不道德,我接受不了。”

“老实说,五条戒律你守了几条? ”

“什么戒律? 哎,等等,我不是佛教徒,不用守那些戒律。”

“哦对,我也不是。”

“那我们投资赌场也没什么问题吧。”我挑眉问道。

“对,没问题。你偷人老婆也没问题。”Jo说。

“这么说也不对啊,她有老公还不告诉我。”我说着,回想起那次因为误会和别人老公开打的事,心情有点不爽。当然,最后我赢了,但因为打架闹事,我被关了一晚。为了不惹麻烦,我让 Jo来保我出来,结果被他嘲笑了个够。“她有老公也不说,真是该死。”

“你这家伙! ”Jo大笑起来,声音响彻整个场馆。“真是蠢透了,还让自己进了牢房。半夜接到你的电话:‘Jo,我在拘留所,来保我出去。’我还以为你是因为吸毒被抓,结果是揍了别人的老公,真是蠢到家了。 ”

“我的尿检没问题啊,彩虹色的,我跟你说。”

“什么鬼会有彩虹色的尿啊,蠢得要命。跟你聊天真的是全都是废话。”

“也只有跟你这么无聊的人,才能聊得来。”我说着,还在笑,直到 Jo望向体育馆的入口。我跟着看过去,看到那两个人走进来,一点都不显得累。

“他们怎么一点都不累? ”

“我看他们根本没跑,只是走路吧。”

“哎,还说要跟我来跑步。”

“我偷偷走了全程,出来运动只因为他逼我买了新鞋。 ”

“哦,所以你老婆才愿意跑步,是为了新鞋啊。”

Jo点点头, 随手把球扔到地上。我们走向刚来的人,坐到了看台的第一排。我坐到小个子旁边。

“累吗? ”我问。他点了点头,递给我一瓶水。我挑了挑眉,惊讶地说:“哎,真的假的? 你喜欢我了? ”“你冷静点,他只是给你买了瓶水,笨蛋。” North插嘴道。

“North让我买的。”递水的人回答。我耸了耸肩,并不在意,打开瓶盖喝了一口。

“那又怎样,最后还不是你买给我的。”我说着,转头盯着他看。他微微抬起头回望我,我伸手轻轻揉了揉他的头发,随后露出一个大大的笑容。

“谢啦。 ”

“嗯……”他喉咙里发出一点不满的声音,因为我又忍不住伸手去揉他的头发。那张困倦的脸皱巴巴的,让我真想当场把他抱起来揉一顿。他每一个小小的动作都让我忍不住微笑。

“你真是可爱得要命啊。”

“……”

被我这么说的人愣了一下,但比他更吃惊的是 North。他瞪大了眼睛,眼珠子都快掉出来了。连坐在旁边的 Jo也愣住了。

“搞什么? 有那么惊讶吗? ”

“不是,哥,我只是需要一点时间……让我适应一下,你已经不是以前的你了。”North一边说,一边轻轻摸着自己的脸。

“就只有我和P Jo对你说的话有反应,你看看我这朋友。 ”

“可是刚才他也愣了一下,虽然只是一点点,对吧? ”我对 North说完,又转头看向他。“对不对? 愣了吧?害羞一下给我看? ”

“嗯。 ”

“嗯是什么意思? ”

“愣住了。 ”

“那害羞呢? ”

“嗯……”他皱着眉头,像是在思考。

“害羞这事还需要想吗? ” North插嘴道。

“我已经不记得害羞是什么感觉了。”

“唉。”我不由得叹了口气。不过还好,他说不记得,这意味着他可能真的会害羞,只是他自己

不知道罢了。我应该再过一段时间就会习惯跟一个跟机器人调情吧

“North, 教教你朋友怎么害羞吧。Jo, 来吧, 我得先拿五分再走。”

“五分? 拿一分就够了吧。 ”

“别看不起我,虽然篮球不是我的强项。”

“那下午踢足球怎么样? 如果你只想拿自己的强项说事的话。”

“行,如果你篮球输了,你就是狗。”

“好啊,那如果下午你足球输了,你也是狗。”

“行。 ”

我们这无聊的互相嘲弄就这么结束了。其实也没什么,因为我们都知道彼此的实力。Jo的主项是篮球,跟他打还真有点压力。

虽然不想吹牛,但我和他基本上什么运动都能玩。不过 Jo是篮球社的,所以篮球训练得多。而我是足球队队长,如果单挑输了,那我可就丢人了。说到足球,我还是挺郁闷的。

虽然已经过了一年,但每次想到那场比赛,我心里还是有点不爽。虽然我技术不错,但足球是团队运动,我们院队的人实力普通。

另一队呢,感觉人数多得像两三千人一样,死死地盯着我不放,跟暗恋我十几年似的。即使我成功甩开他们,也有新的对手接上。那一天我累得要死,最后还输了。不仅累了一整天,还得去喝酒消愁,真是烦死了。

要不要也提一下 Hill和Fah的体育呢?好吧,说一下也无妨,反正这是最后一次提到他们了,接下来你们也不会再读到这一套书了,哈哈哈哈。

Hill从中学时代就开始打篮球了,偶尔也踢足球。他就像一般男孩子一样,什么运动都玩。来到这里后,他就成为篮球队的队长,因为 Hil在篮球队,所以也跟着加入了,就像那部电影《阴魂不散》一样。

Hill是那种自律的人, 无论是学习还是课外活动都是模范生。我也不知道他哪来那么多精力,反正什么事他都能做得很好。每当比赛快到了,他就会特别努力训练,除了天赋,他还很拼命。

Fah也是一样。最开始因为网球社的人手不足, 所以善良的 Fah就答应去帮忙。结果女生们因为争 Fah而打

了好几次架。所以他干脆退社,转而来到我的足球队。Fah以前就踢过足球,所以他也没什么问题,稍微练了一下就变得很厉害了。可惜的是他转社转得太晚了,比赛已经完结了就已剩日常练习。

他们仨大概是背负了太多东西吧,像家族企业、医院、希望、梦想之类的。但是你知道吗,其实我也背负着一些东西,比如……我的蛋蛋,因为它们太大了。

唉,我怎么每次讲话最后都这么烂尾啊。

就在我胡思乱想的时候,Jo已经先得了一分。我们继续来回抢分,最后都忘了到底谁得了多少分了。

“North! ” Jo有点大声地喊着,因为他离得有点远。被叫到名字的人立刻转过头来。“有在记分吗? ”

“哦,三比三平。 ”

“真的假的? 我得了三分,Arthit两分吧? 你是不是偏心了? ”

“这混蛋就是不肯认输。”Jo抱怨道。

“真有的,问问鬼神都行。我为什么要作弊记分? ” North说着, 转头问旁边的人, “对吧? ”

“我没看。”他的回答我没听清,但我从他的唇形读出来了。

“算了,三比三就三比三吧,来,打到五分结束。”

“好,快点打完,待会儿还得去报告病例呢。”

“我也得报告,昨晚为了准备资料眼睛都快瞪出来了。”我无奈地抱怨了一句。早上报告病例,简直是恐怖片一样。想到自己还要上场,我都觉得背后发凉。

“准备好了吗? ”

“已经尽我所能了,再好就得请你爸来做了。”

“你怎么不干脆让 Direk叔帮你? ” Jo皱着眉头说道,正当我们抢着球的时候。

“Direk八成会骂我,说:‘你这混蛋,我工作累得要死,还得帮你做事。你这种没出息的,干脆赶快退学吧,成绩也是烂得要命,真是个废物。”我这么一说,Jo立刻笑了出来。

“你爸真的是,我超喜欢他。”

“要不要交换爸爸? ”

“来啊,最近我超烦我爸的。”Jo一边抱怨,一边叹了口气。我不是很懂,不过看来他们父子之间也不少吵架。你看 Jo那张嘴,就知道他和他爸肯定互相斗得厉

害。

“我还是想交换妈妈。你妈那么漂亮,我想让她当我新妈妈。”

“好啊,反正我也懒得帮她挑口红了。妈的,嘴巴就一张,却要买三四百支口红。我真想问,红色到底能有什么不同? 红就是红啊! ”

我忍不住笑了起来。心里想着其实我也挺爱抱怨的,尤其是这些鸡毛蒜皮的小事。而那些口红的颜色,我还真不敢多提,因为 Jo经常打电话叫我们几个去帮他妈挑化妆品。可以想像,四个大男人一手拎着大包小包,傻眼面对着一堆化妆品。

“就像你有很多双鞋一样吧? ”我说。

“我哪有三百双鞋啊,你个混蛋。而且我也不会买同款不同色的鞋。”

“但你妈说那是不同颜色啊。”

“不同颜色个屁! 根本就是一样的颜色,每次还在我胳膊上试色,问哪个颜色好看。妈的,都是一样的颜色! ”

我忍不住大笑出声,Jo抱怨得太有感觉了。因为他爸太忙了,所以他每次都得陪他妈出去,虽然最近他还拉上了 North跟着一起。

我们聊着天,没注意到比分已经变成四比四,这最后一分将决定谁是这场随意比赛的赢家,但我们却都认真了起来。

“我赢啦! ”我得意洋洋地笑着说。Jo则无奈地叹了口气,拉起衣服擦了擦脸上的汗。Jo把篮球收了回去,而我走回座位,发现那两个等着我们的人早已靠着对方的肩膀睡着了。

我蹲下来,仰头看着那个已经睡着的人,大概是太困了,撑不下去了吧。

“又睡着了。”

“他每次跟你来跑步都这样吗? ”

“差不多吧,太早了。”

“哦,原来他不像我们这样熬夜熬习惯了。”我说。这个小矮子总是拼命工作,但今天跟我们一起跑步,显然对他来说有点太过分了。毕竟很久没这么早起来运动,身体肯定受不了。

幸好他靠着的是 North,要是换成别人,我光是想像就觉得烦躁。

“Jo。 ”

“什么? ”

“帮我扶他上我背。”我说完,转过身去。Jo小心翼翼地扶着他爬上我的背,没吵醒他。要是他醒了,肯定不会让我背他。我慢慢站起来,调整了一下姿势,让他背得更稳。

我则边摇晃着 North边叫他起来。North迷迷糊糊地醒来,然后熟练地爬上 Jo的背,很快又睡着了。

“挺有默契嘛。”我说。

“很快你也会这样了。”

“你这话说得真好。”

我们俩背着人走出体育馆,其他人看着我都是一脸惊讶,因为我从来没这样过。而Jo呢,大家早就见怪不怪了。

我感受到身后那温暖的呼吸,轻轻扑在我的脖子上,呼吸的节奏平稳,显然睡得很舒服。

“你打算就这样走回去吗? 要不要搭我的车? ”

“也好,让他早点回去躺床上睡。”

“唉,Thit,我真是受不了你了。” Jo一脸无奈地看着我,“说真的,我起鸡皮疙瘩了。”

“你这混蛋。 ”

“你以前从来没有这样过啊,真是受不了。给我点时间适应吧……不,还得多给点时间。妈的,那个原本冷酷的人正在改变,虽然只对一个人好,但这也算是好事吧。”

“又说得这么好,赏你十块钱。”

“拿去吃吧你。”

“混蛋。 ”

走到 Jo的车子后我打开了后座的门,慢慢把背上的人放下来,让他躺在座椅上。转头一看,Jo已经把 North安置在副驾驶座上了。我走到后座的另一边坐下,发现空间还是不够大,只好让他枕着我的腿。

“还真是占了位置啊。”Jo打趣道。

“混蛋,车里就这么点地方,不然你买台更大的啊。”“你搞笑啊,车里的空间就这么大。这样不好吗? ”

“怎么会不好? ”我低头看着那张熟睡的脸,伸手轻轻抚摸着他的头发,忍不住微笑。

“真是疼得要命啊。”

“你偷看我干嘛? 变态啊你? ”

上一章 11. 泰剧四方极爱西篇翻译小说最新章节 下一章 13.