夫天地之间,万物并育,各具其形,各显其性。其间有花,名⽈荷花,亭亭⽟⽴,清⾹远
溢,诚花中之君⼦也。
余尝游于泽畔,观其绰约之姿,嗅其淡雅之⾹,感其⾼洁之性,遂作斯赋,以咏其德。荷花
者,⽔中之仙也。其叶如盘,翠绿欲滴;其茎中通外直,不蔓不枝;其花有红有⽩,或粉或
紫,艳⽽不妖,丽⽽不俗。每逢夏⽇,荷花盛开,或于碧波之上,或于翠叶之间,若仙⼦临
凡,令⼈⼼旷神怡。
荷花之姿,亭亭⽟⽴。其茎中通外直,不蔓不枝,象征君⼦之正直。其叶如盘,翠绿欲
滴,象征君⼦之宽容。其花或红或⽩,或粉或紫,艳⽽不妖,丽⽽不俗,象征君⼦之⾼洁。其
⾹淡雅,若有若⽆,清新⾃然,令⼈⼼醉。
荷花之性,清净⽆染。其根植于污泥之中,⽽其花不染尘埃,象征君⼦之清⽩。其茎中通外
直,不蔓不枝,象征君⼦之正直。其叶如盘,承载露珠,象征君⼦之宽容。其花盛开,不畏烈
⽇,象征君⼦之坚韧。
荷花之德,亦如君⼦。其性清净,不染尘埃,象征君⼦之清⽩。其姿亭亭,不蔓不枝,象征
君⼦之正直。其⾹淡雅,清新⾃然,象征君⼦之⾼洁。其叶如盘,承载露珠,象征君⼦之宽
容。其花盛开,不畏烈⽇,象征君⼦之坚韧。
昔者,周敦颐有⾔:“予独爱莲之出淤泥⽽不染,濯清涟⽽不妖,中通外直,不蔓不枝,⾹
远益清,亭亭净植,可远观⽽不可亵玩焉。”荷花之德,尽在其中。其出淤泥⽽不染,象征君
⼦之清⽩;其濯清涟⽽不妖,象征君⼦之⾼洁;其中通外直,不蔓不枝,象征君⼦之正直;其
⾹远益清,亭亭净植,象征君⼦之坚韧。
荷花之韵,亦如诗画。其叶如盘,翠绿欲滴,若碧⽟之盘,承载露珠,若珍珠之串。其茎
中通外直,不蔓不枝,若⽟柱擎天,傲然挺⽴。其花或红或⽩,或粉或紫,若彩霞映⽔,若仙
⼦临凡。其⾹淡雅,若有若⽆,清新⾃然,若春⻛拂⾯,若幽兰在室。
余尝观荷花于泽畔,感其亭亭⽟⽴,清⾹远溢,感其清净⽆染,⾼洁不屈。其姿也,若仙⼦
临凡;其性也,若君⼦⽴世。其动静之间,尽显⾃然之美,尽显⽣命之韵。余⼼甚慕之,遂作
斯赋,以咏其德,以表其情。
荷花,荷花,亭亭⽟⽴,清⾹远溢,出淤泥⽽不染,濯清涟⽽不妖,中通外直,不蔓不枝,
⾹远益清,亭亭净植。君⼦之⻛,⾼洁之德,余⼼甚慕,愿与君同