老师∶“OK,同学们!临近高考这节课,我们不讲题,我们聊点其它的。”
“If someone comes into your life, are you willing to compromise?”
李诺∶“如果是我的话…………”
张牧之∶“就别想这个了,你看这是我在威海拍的布鲁维斯号。怎么样?好看吧?是不是很有文学感!”
李诺∶“呵呵,你又是一如既往的挡背景。”
张牧之∶“额!又是这样……李诺人家也是有自尊心的,夸夸我不好吗……”
李诺∶“你这种低智龄儿童,简称智障的家伙。我……不好做评价。”
张牧之∶“嘿嘿,你还是我熟悉的李诺。”
李诺∶“对了,你以后要干什么?”
张牧之∶“考大学!”
李诺∶“废话,不然你来这干什么?”
张牧之∶“留在你的心里,李诺。”
李诺∶“我?不要老是犯病,张牧之。”
张牧之∶“……要是那样该多好,李诺你的巧克力。”
李诺∶“怎么了?太阳打西边出来了?对我这么好?”
张牧之∶“我!我一直都对你很好呀!”
李诺∶“有吗?嘿嘿~(ಡωಡ) ”
张牧之∶“今天八月二十二,李诺……”
李诺∶“……你生日好像不在这号吧?”
张牧之∶“木鱼脑瓜”
张牧之∶“你会一直记得我的,对吧?”
李诺∶“怎么突然变得这么认真?”
张牧之∶“回答我,李诺。”
李诺∶“I will always remember you, forever and ever.”(我会永远记着你,永远永远永远。)
老师∶“好了,课就上到这。祝你们前程似锦,拜了。”
“解放!撕书!苦日子终于结束了!接下来迎来的是美好的大学生活!儿子们向着闲云野鹤的生活捧腹前进吧!”
李诺∶“张牧之她人呢?”
同学∶“哦!她啊,早就走了。”
短信∶
10∶23
“你人呢?这么都不等我?”
11∶16
“人呢?”
11∶26
“张牧之!你人呢?”
9月16日
对方无应答
9月17日
对方无应答
9月18日
对方无应答
9月19日
“不要这样”
9月23日
“张牧之我考上了……你呢?”
9月25日
通话时长1∶52∶
“我是牧之妈妈,牧之…她…出车祸走了。她经常跟我提到你,……希望你能来参加她的葬礼。”
那场葬礼李诺并没有去,只是在床上躺了一整天。李诺打听到张牧之在车祸前手里握着一束玫瑰,李诺知道那朵玫瑰是给她的。李诺拆开了巧克力的包装袋,巧克力上赫然写着“我爱你”三个字。巧克力在李诺手中化开,对她的爱早以过期。
多年以后,李诺去了张牧之照片中提到的那个地方。
李诺∶“牧之,海水是灰的。”
老师∶“OK,同学们!临近高考这节课,我们不讲题,我们聊点其它的。”
If someone comes into your life, are you willing to compromise?”(如果有人走进你的生活,你愿意妥协吗?)
What do I have to sacrifice to get you?
(我得牺牲什么来得到你?)