贝拉一愣 又马上展出了笑脸
马亚贝拉BeiraMusk, introduces you.Abigail,my best friend.
马斯克绅士的伸出手
阿比盖尔也大方的与马斯克握了手
又聊了许久 已经是正午时分了
—
12:00am
配角研学旅行社的人:同学们 我们该暂时告别特斯拉去吃午餐了!
老师大声呼唤着
贝拉刚想与马斯克告别 马斯克却拉住了她
马斯克MuskHalf a moment.
贝拉不解的望着马斯克
马斯克却朝她眨了个眼 径直走向研学旅行社老师
马斯克MuskHello, I have something to discuss with you……
只见马斯克对老师说了几句 便又朝贝拉走来
马斯克MuskCome on, I'll treat you to lunch.
在同学们震惊的表情中 贝拉也同样震惊
她忙叫住马斯克
马亚贝拉BeiraWait wait wait
马亚贝拉BeiraWhat did you just say?
马斯克笑眯眯的说
马斯克MuskInvite you to lunch.You don't want to?
马亚贝拉BeiraCertainly not!
贝拉高兴的说
她感觉此刻自己就是最幸福的人 眼睛像塞满了星星 嘴角不自觉的上扬 差点笑出声来
阿比盖尔看着贝拉的傻样 也控制不住嘴角
她轻声说道
AbigailThank you
于是三人便来到特斯拉的员工餐厅
点了餐 马斯克朝热情的员工们挥了挥手
马斯克MuskEveryone has worked hard!
三人找位置坐下来 马斯克问
马斯克MuskAre you going to high school?
译:你是要上高中了吗
马亚贝拉BeiraYes, I went to an international school, so I didn't transfer to the United States in the ninth grade because I wanted to go to a high school in China before, So after many twists and turns, I got the opportunity to study in the tenth grade here
译:是的 我念的是国际学校 因为之前想继续在国内读高中 没有来美国读九年级 所以现在几经波折才能够在这里读十年级
(美国高中从九年级开始读四年)
贝拉大方的回应着
马斯克点点头
马斯克MuskThen you must be excellent.
贝拉挠挠头
马亚贝拉BeiraThank you for your compliment.
马斯克继续问
马斯克MuskThen can you adapt to the tenth grade? After all, the ninth grade is not here.
译:那你上十年级能跟得上吗?毕竟九年级没在这读
马亚贝拉BeiraI have thought about it, so I have finished the ninth and tenth grades by myself.
译:我有想过 所以我自学完九、十年纪的内容了
马斯克MuskCan only learn academic content? Will language, physical education and practice be neglected?
译:只能学学术的吧 语言、体育和实践会不会有失考量
贝拉思考了一会儿
马亚贝拉BeiraI can speak Spanish, but French is a little difficult. In sports, I can do football, tennis and golf.Art majors are better at art and sculpture.
译:我西班牙语还行 法语有点难 体育的话足球、网球、高尔夫都可以 艺术类的美术和雕塑比较好
顿了几秒又说
马亚贝拉BeiraBut my dream is to be an engineer .learn programming, which is more realistic.
译:不过我的梦想是当工程师 学编程比较实在吧
她开玩笑的说
马斯克和阿比盖尔大笑了起来 贝拉也调皮的眨了眨眼
——
The End