“他走后,我天天早晨在太阳升起之时,跪在大海边为他祈祷,愿神保佑海岛的马帆里平安地归来。可,可不好的事终究注定要发生。一天一艘大船路过这里,船员带来了口信,说马帆里,他,他死了。
“我的伤心你是想得到的,我从来不曾如此的难受。我抱着那张网——门口的那张网——大哭了整整三天,现在,只有它是我的伙伴了:亲爱的马帆里和我曾多少次一起把它撒入大海,又一起拉出沉沉的鱼,共同分享收获的喜悦呵!”
老人的故事让我发呆了。他说得很动情,不时地擦去出眶的泪花。他的颧骨不断地耸动,鼻子一阵阵地抽泣,仿佛孩子失去了最为珍贵的母爱。忽然,他若有所思地站起来,去打开墙角摆放着的一只黄色的破旧的小皮箱,从那里面,他拿出了一个小的包裹。那是一个花布包裹,叠得相当整齐。老人小心翼翼地捧着它,紧紧地贴在胸口,好像怕被风吹坏一般。他一步步踱到我的面前,把它送在桌上,抖动的指尖缓缓地把包着的布角一处一处地揭开。他每动一下,喉咙里就发出一声模糊的痰嗽,你会以为那是一个万分吝惜自己家财的守财奴。终于,布完全被打开了,出人意料的是里面只有一封信,白的信封的边缘已经微微泛黄,它的正中是用水笔写下的一行字,字虽有些褪色,但所幸还能认得出来,那是:
杜特里森家族后代拆阅
“这难道是给我的吗?”我急切地问道。
他“嗯”了一声,显得有点气急,但还是坚持地说着:“马帆里,他那次走之前,把这封信,拜托给我,现在,家族的后代,终于,终于来了,交给你吧。”我接过他手中的信时,我听见他长长地叹了一口气。
随着尘封的漫长岁月,封套中的信纸,纸质略微的有些脆了。那是封字迹潦草的长信:
杜特里森家族的后代、我的孩子、读信人:
当我写这封信的时候,死神已经在不远处向我招手了。孩子,我不知道你是我的第几世子孙,见不到你,是我的遗憾,或许是一生中最大的遗憾;但还好,你现在读到了我的信,我便很高兴了。我成功地在岛上建立起了杜特里森家族的辉煌名声,它所带来的尊敬、推崇和荣誉,是你一辈子也享用不尽的,这是我留给你的唯一财富。
你一定急于想知道你的祖辈是一个怎么样的人,他毕生的奋斗目标是什么,他为什么要殚精竭虑地树立起一个豪门贵族才有的家族名声?说实话,
这些问题我很难明确地给出一个回答,或者说,我自己也弄不清楚。
年轻的我,带着美丽的梦想闯出了那片蓝天大海拥抱中的小岛。在外边的世界里,我像一个第一次攀登险峰的人,立刻对眼前的一切着了迷。大城市生活是如此的豪华,所有的摆设都是华丽多彩的,一天天都有莫测的事情会发生,所以,它的刺激是岛上绝难寻觅的。城里的每个人都有很强的进取心,他们热衷互相竞争,他们都有自己的梦想,尽管仅仅是梦想。我似乎很快就感到自己脱胎换骨了,因为我暗暗下了决心,要像传说中的王子一样,神气地回归海岛。为此我努力工作,我为自己流汗挣钱而感到骄傲。可是,一切的辛劳换回的只是仅可糊口的九十枚铜币和贵族们轻蔑的一瞥。我愤恨,我急迫,我失望,可我无奈。我把工作换来的钱全赔在了赌桌上和酒坛里。一下子,我穷困堕落,所有人都瞧不起我,就连小孩也朝我吐口水。因为交不起房租,在一个狂风暴雨之夜,我被房东连推带搡赶出家门。可怜的我只身一人,没有一个朋友陪伴在旁,眼泪和着雨水浇洗着我的脸,痛苦和悔恨挤压着我的心。我该怎么办?
这么办!于是偶然之间,我参与了一件不正当的买卖,它使我一夜之间成了富翁,我从此拥有了金钱和地位,从前的那些“势利眼”们开始称我为“先生”、“老爷”,争着把自己家的女儿介绍给我。最终,我门当户对地娶了一位上流社会的姑娘,人们都来贺喜,异口同声地称道这桩婚事。不久,我有了儿子,取名为达奇-杜特里森。此间我曾回岛一次,并受到了空前的欢迎。我建起了自己的大宅院,真正的成了体面的王子。
但我的离家后来被证实是一步错着,城里狡猾的警察们在我的身上和我的家里嗅来嗅去,他们断然不相信在法律世界里,普通、正直的下层人可以一夜之间变成阔老——在他们眼里,这永远只是神话。随之而来的严密调查使我露出了马脚。我被传讯了……