Ask the Possible to the Impossible, "where is your dwelling-place?"
"In the dreams of the impotent", comes the answer.
“可能”问“不可能”:“你住在哪里?”
得到的答案是:“在那懦弱者的梦境里。”
独白懦弱者连梦境里都是不可能。
I hear some rustle of things behind my sadness of hear-- I cannot see them.
我听见我忧郁的心后面有东西在沙沙作响,可我看不见他们。
独白我知道我在难过,但我不知道自己为何忧伤。
This rainy evening the wind is restless, I look at the swaying branches and ponder over the greatness of all things.
飘雨的黄昏,狂风无休无止。我望着摇曳的树枝,思索着万物的伟大。
独白夕阳无限好
Storm of midnight, like a giant child awakened in the untimely dark, has begun to play and shout.
子夜的暴风雨,像一个巨大的孩子,在不合时宜的黑夜中醒来,开始嬉戏和喧闹。
独白孩子的某些行为比暴风雨还要急促,你永远不知道他们下一步会干出什么事情来。比如徒手抓饭。
Let me think that there is a one among those stars that guides my life through the dark unknown.
让我设想一下,在万千繁星之中,总有一颗心能指引我的生命穿越那未知的黑暗。
独白总有一颗星是属于你的人生灯塔。
I have my stars in the sky. But, oh, for my little lamp unlit in my house.
我拥有天上的繁星,但是,哎,我屋子里的小灯却没有亮。
独白我们总是能笑着安慰别人,可是等自己难过的时候,好像只剩自己在慢慢消耗。
My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight; my life is glad to be floating with all things into the blue of space, into the dark of time.
我的思想随着这些闪亮的绿叶而闪耀着,我的心伴着阳光的抚摸而欢畅;我的生命因与万物一同遨游在空间的湛蓝,时间的墨黑中而感到欢喜。
独白我的心而忧伤时而欢乐。它可以同湛蓝的天空开朗,也可以同黑夜一般沉寂。
By plucking her petals, you do not get the beauty of the flower.
摘下花瓣并不能得到花的美丽。
独白最美的花儿待在它枝头上。
Silence will carry your voice like the nest holds the sleeping birds.
沉默蕴含着言语,宛如鸟巢怀抱着睡鸟。
独白父母亲的不懂得表达爱,但总能给你提供最安全的港湾。
The cobweb pretends to catch dewdrops and catches flies.
蛛网假装要擒住露珠,却逮住了苍蝇。
独白暗度陈仓,声东击西。
独白以上中英文部分摘选自《飞鸟集》
少年驰骋 仗剑天涯
愿你眼眸有星辰
心中有大海
从此,以梦为马,不负韶华
——《你好生活》
节目文案一人行速,众人行远,同行人,参与了我们,也丰富了我们
节目文案牵手面对未知和困难的勇气,最后都能兑换成,并肩看尽世间美景的运气。
撒贝宁我也曾经毕业那一段儿,就老觉得看不到自己的未来,后来我明白了,年轻人看不到自己的未来才是正确的。你如果一下子很准的看到了自己的未来,每一步都在计划之内,人生多么无味呀。未来是怎么来的?未来不是靠等来的,一定是一步一个脚印,用自己的脚丈量出来的。如果你现在就坐在这儿等,那对不起,你的未来就是一片空白,但如果你现在不断地学习,不断地充实,不断地前进,你的未来时刻因为你的努力在发生改变。
I grateful to everyone who has appeared in my life. I know that they are all a apart of me and have made me what I am now. Those who are still with me, come and go frequently, keep in touch. I got separated on the road. Yes, forgive me that I can only say goodbye to you from the bottom of my heart. May we shine brightly in the years when we can't see each other.
我感激每个在我生命中出现过的人,我知道他们都是我的一部分,让我变成了现在的自己。还陪伴在我身边的,常来常往,保持联系。在路上走散的,原谅我只能在心底和你说声再见,愿我们在彼此看不见的岁月里熠熠生辉。
No matter how tiny the light is, it is still light, and no matter how ordinary life is, it has its highlight moments in life. The universe that hosts planet is still romantic. The night sky carrying the stars is still gentle. Carrying our ideas, we are still hot.
再微小的光都是光,再平凡的人生也有他们人生当中的高光时刻。承载着星球的宇宙,依然浪漫。承载着曾星日的夜空,依然温柔。承载理想的我们,依然炽热。
When to live a simple and fulfillling life. In the morning, drink a glass of warm water and start reading. When I have nothing to do at noon, I stand on the rooftop and blow in the wind to clear my mind. In the evening, run and exercise. Take a hot bath at night, then get into bed, with milk and favorite books beside the bed. Wake up to another beautiful day. In my spare time, it is best to have a dog. This is the ideal life.
想过点简单充实的日子。清晨,喝杯温水后开始读书。中午闲来无事时,站在天台上,吹风理清思绪。傍晚时分跑步锻炼身体。晚上洗个热水澡,然后钻被窝里,床边放有牛奶和喜欢的书籍。醒来,又是美好的一天。闲暇之余,最好再养条狗。如此这般,就是理想生活。
We often say that there is no standard in life, everyone has their own footnotes, and we each have our own choices in the face of difficulties. "Walk into the water poor, sit and watch the clouds rise" is a choice, "Don't be discouraged no matter how difficult it is, the slightly weaker Yue State can also destroy Wu State." is a choice, of course, you can also choose to wear boxing gloves and fight hard.
我们常说,生活没有标准答案,每个人都有自己的注脚,面对困难,我们也有各有各的选择。“行到水穷处,坐看云起时”是选择。“卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”是选择,当然,你也可以选择带上拳套,奋力搏击。
On the way of running wildly for dreams, there are storms and storms, and there are lonely nights. Don't be afraid, look back, your family is behind you, shining that gentle light.
在为梦狂奔的路上,有风急雨骤,有孤夜寂寥。不要怕,回头看看,家人就在你身后打着那束温柔的光。
Whether the smoke is curling up from the kitchen, a small village, a fertile mountain, or a big river, the place where I stand is my warm country.
无论袅袅炊烟,小小村落,还是崇山沃野、大江大河,我站立的地方,就是我温暖的祖国。
When I really started loving myself, I realized that all pain and emotional torment was just warming that I was living a life that was not what I was supposed to be heart.——Chaplin
当我真正开始爱自己,我才认识到,所有的痛苦和情感折磨,都只是在警告我:我的生活违背了自己的本心。
Stand on the top of the mountain and talk to the sun, the moon and the stars, swim in the button of sea, talk to the rivers and lakes, shake hands with every tree and whisper to every grass, you will know the vastness of the universe, the awesome of nature and the respectability of life.
站在山巅与日月星辰对话,潜游海底与江河湖海晤谈,和每一棵树握手,和每一株草私语,方知宇宙浩瀚,自然可畏,生命可敬。
At any time, you should spend most of our time on improving ourselves, let the rest go with the flow, and not have excessive expectations for anyone. If you don't expect, you will definitely not be disappointed. What you can get is a surprise, and what you can't you get is also the norm. Don't deny your future just because someone hurts and denies you. Sincerity and kindness are never wrong. What's wrong is that you don't know who you are, so what you should reflect on is your own vision and insight, not your sincerity and kindness.
无论什么时候,我们都应该把大部分的时间放在提升自己上,剩下的顺其自然,对任何人不抱有过分的期待,没有期待就一定不会失望,能得到的就当惊喜,得不到的也是常态。不要因为一个人对你的伤害和否定而否定自己的未来,真诚和善良永远都都没有错,错的是你没有分清对象,所以你应该反思的是自己看人的眼光和见识,而不是自己的真诚和善良。
独白选自英语美文精选社的英语美文。
独白哪怕只是偶尔的阅读,也能有所领悟,有所积累,有所进步。
人生最怕什么都想计较,却又什么都抓不牢。失去的风景,走散的人,等不来的渴望,全都住在缘分的尽头。何必太执着,该来的自然来,会走的留不住。放开执念,随缘是最好的生活。不是世界选择了你,是你选择了这个世界。既然没有净土,不如静心;既然没有如愿,不如释然。——摘自人民日报
浪漫不过世间花,慢煮光阴一盏茶。
独白赏析:希望人生像煮茶一样慢慢过去,安静的能看见人生中任何一段美好的时光。自古以茶为友,以花为伴,后来宋人觉得与其对花饮茶,不如以花入茶,一汪清水里,既有了花之恬静,亦有了花之优雅。从此,茶里便泡着一个夏,卧着一个秋,藏着一个冬,孕了一个春。@诗词君
明天开始学习英文版纪录片《舌尖上的中国》以及《如果国宝会说话》。💪加油