Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
忧伤在我心中沉静下来，犹如降临在寂静树林中的夜色。
独白我那忧伤像极了寂静树林中的夜色。它仿佛有了自主意思，飞向那丛林，飞向黑夜。也就是我们一般在晚上才会有的深夜emo，因为白天要忙着生活。
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.
一些看不见的手指，如慵懒的微风，在我心上奏着潺潺的乐章。
独白我的心，被一些慵懒随意的人路过，且被拨动了心弦。每一次心动，诗意油然而生。
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
今天早晨，我坐在窗前，世界就如一个过客，稍歇片刻，向我点点头，便走了。
独白我本是世界的过客，对人对事，只是点点头，便走了。当我成为主角，世界便是我那不足一提的过客，因为我就是我，不一样的烟火
There little thoughts are rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
这些零碎的思想，是树叶沙沙之声；它们在我的心里，欢快地低语着。
独白我的思绪是零碎的，时而欢快时而忧愁，犹如随风飘扬的落叶，时而沙沙作响。
My wishes are fools, they shout across thy song, my master. Let me but listen.
主啊，我的那些愿望真是糟糕透了，它们喧闹着穿越你的歌声，让我只是聆听吧。
独白我总是幻想着轻易成功，幻想着一夜暴富，明知道这种想法很糟糕，但是我很多时候只是想让自己少点忧伤，让生活更有期待一些。
They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
那些背着灯的人，他们的影子投到了前面。
独白逆光而行的人，是值得我们敬仰的。
“We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?”
“I am a mere flower.”
“我们，簌簌的树叶，都应和着暴风雪。而你又是谁，如此沉默着？”
“我只是一朵花。”
独白我不是那随风飘零的树叶，我是祖国的小花，我无惧风雨。
Man is born child, his power is the power of growth.
人是一个初生的孩子，成长就是他的力量。
独白我们是发展中的人，我们是具有巨大潜能的人，成长是我们的力量，能够让我们与风暴抗衡。
The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily know not that man can lie.
光明游玩于绿叶丛中，好似一个赤裸的孩子，不知道人是可以撒谎的。
独白这里说将“光明”拟人化，说它喜欢玩耍，其实我们才是那个喜欢玩耍的孩子，时不时地安慰自己“明天再搞还来得及”。
The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
绿叶长到了我的窗前，仿佛是无言的大地发出饥渴的声音。
独白窗外的绿叶在向我招手，向许久未回归大自然的我招手。手机把大自然在我心中的地位抢走了。瞧，窗外的绿叶在告诉我把白月光大自然弄丢了。
I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
我不懂这心为何静默地忍受煎熬。它是为了那不曾要求，不曾知晓，不曾记得的小小要求。
独白总有些时候，觉得忍忍就过去了，美食可以攒够钱再吃，旅行也可以攒够钱再去，爱人也可以功成名就再寻。可是，你自己都不知道自己何时能功成名就，所以那些小期待，小愿望，好像是一个个给自己画的饼，慢慢累积，又不想放下。我们只能带着那厚重的饼，一路窝心地前行，总感觉少了点什么。好像，少了的是那个勇于追求的自己。
The trees, like the longings of the earth, stand a tiptoe to peep at the heaven.
群树彷佛在表示对大地的渴望，踮起脚尖，窥视天空。
独白我在这里有疑虑，为什么是“表示对大地的渴望”而不是“表示着大地的渴望”呢？
独白“对大地的”渴望，为何要用窥视天空来表示？如果是表示大地对天空的渴望，从而窥视天空，或许会更加有说服力。
The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.
世界在缠绵的心弦上跑过，奏出忧伤的音乐。
独白在这个世界上的我们，好像有许多的忧愁。有的是念念不忘的心上人，有的是许久未见的朋友，有的是久久不能相聚的家人……或许，这些意难平，正好组成那忧伤的乐章，谱写着我们的人生。
Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness, with her silent steps of love.
影子蒙上她的面纱，悄悄地，温柔地，用她沉默的爱的脚步，跟在“光”之后。
独白娇小俏皮的影子，偷偷地跟在光的背后，它是朦胧的。好比我们追求的crush，Ta好像一束光，照进你的人生。而你只敢小心翼翼地跟在Ta身后，不愿暴露自己，只想静静地在背后看着Ta，想走Ta走过的路，想吹Ta吹过的风。
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
如海鸥与波涛相遇一般，我们邂逅了，靠近了。
海鸥飞散，波涛滚滚而逝，我们也分别了。
独白很多时候，我们只是心血来潮便爱了，感情淡了就散了，好像一切都未曾发生。就像没有海鸥的海平面，与往常一样宽广。
独白有个人在我生命里的短暂的出现，只是为了教会我，什么是不爱。
独白我也真正明白了，在喜欢与不喜欢的选择题里面。没有明确表示的喜欢，那就是不喜欢。
独白很庆幸，我是被放弃的那一个。也很欣慰，我能由此意识到，那个多愁善感喜欢纠结别人有没有回复自己的我，并不是真正的我。
独白我喜欢诗歌，喜欢画画，喜欢运动，喜欢亲吻大自然，喜欢逗小孩。
独白我爱的，是那风一样的自己，并不是那笼中的金丝雀。
独白我是喜欢飞向云边的大雁，也是思念家乡的归雁。
独白“轻罗小扇扑流萤”是我，“会当凌绝顶，一览众山小”也可以是我。
京公网安备11010502036362号