大家都知道《圣经》中有这个典故。就有人起哄，说我是小镇里的瘟神，可能会带来麻风病。这下，大家都更对我避而远之了——尽管大家都知道我当然不会传染什么麻风病。
但这可给了他们嘲笑和欺辱我的好理由。同学喜欢对我捣乱就不说了，就算是我原本尊敬的老师，见了我也会绕着路走，然后回头死死盯着我。
这样一对比下来，贝姬真是个待人和善的天使，一点都不嫌弃我。
我常常想，父亲为什么要给我取一个如此有争议的名字？父亲的解释是，因为米利暗善妒，给我取这个名字，是为了告诫我不要去嫉妒。
哦，我的上帝啊！我发誓，明明是我的父母先嫉妒撒切尔一家有贝姬这个女儿的！他们才更需要被告诫！
父亲还想让母亲生几个儿子，认为这样下去，最终肯定能生一个像摩西一样的儿子。而我，到时候就要被他们丢到一边去啦。
但是，可能是受父亲的气，又常常同我一起受到什么“父亲代上帝给你的惩罚”，母亲的身体一直不好，也一直没有再怀上孩子。这对我来说倒是一种幸运。
为了把那个女先知和我区分开来，读者们还是叫我米莉安·贝拉米（Miriam Bellamy），或直接称我为米莉（Miry）吧。
后来我也在一本词典里翻到过自己的名字。在那本词典里，我的名字代表“苦”、“背叛”。我到挺喜欢这两个含义的。名字是父母取的，我以后就照着这两个词去做。
无论如何，就算我之前再讨厌康斯坦丁堡，现在也要离开那里了。
我只希望，在新的环境，我能够舒服一些……我不奢求其他的了。
旁白……
搬来圣彼得堡的第一天，由于不想和父母待在一起，我挽着贝姬的手，一同去拜访她的叔叔萨切尔律师，以及表弟杰夫·萨切尔。
他们已经在圣彼得堡住了很长时间啦。若是我对这里有什么问题，问问他们总是好的。
那个下午，我和贝姬就在这位律师的花园里，一边摘花，一边有一句没一句地说着话。我摘了许多五颜六色的小花插在贝姬的金发上（她金色的长发扎成了两根长辫子，配上花朵之后漂亮极了），她则是低头把紫罗兰一朵一朵地拣入她的花篮中。
后来，我用余光瞟见一个有着金黄色卷发的男孩路过了这里。他的脸圆圆的，看身高，应该和我们年纪相仿。
然后，这个傻孩子就往那儿站住了，探头探脑地望着贝姬。贝姬就也抬头去看他。
哦，他想必是被贝姬那双迷人的蓝眼睛给迷住了。我相信无论是谁看到贝姬那张宛若天使的美丽面庞，心跳都会漏一拍——就算我是个女生，我也喜欢她。她之前在学校里还收到过情书呢。
不过他本人的眼睛也是蓝色的，也很好看呀。
我识趣地走进了屋里。给他们二人空间吧，使这俩深情相望。
作者放一张米莉安·贝拉米的照片
京公网安备11010502036362号