“Skat ~ Hvad skal du spise(甜心~你要吃点什么)”丹麦系上围裙,对着睡眼迷蒙的瑞典来了一句“骚言骚语”。
“Skrid(滚)”瑞典没好气地用丹麦语骂了他一句,但丹麦的手艺让他停止毒骂,“Traditionellt bröd och färsk mjölk(传统面包和鲜牛奶)”
“Ok,skat.”丹麦抛了个飞吻,不过被瑞典狠狠瞪了一眼。
“Du är inte engelsman, du talar engelska(你又不是英国佬,说什么英文)”瑞典有些不耐烦,最近丹麦总和美利坚等人耍一起。
“For internationalt venskab ~(为了国际友谊
)”丹麦哼起小调,他突然转过头朝瑞典扎了一下眼,用瑞典语回了一句,“Åh? Älskling är du svartsjuk?(哦?甜心你吃醋了?)”
“Jag är inte sjuk!(我没病)”瑞典耳朵微红,摔了门跑回卧室。
“Suk, stolt fyr(啧啧啧,傲娇的家伙)”丹麦本想再调戏(划掉)调侃瑞典几句,但锅里的煎蛋和热牛奶可不会等他调侃完,丹麦只好先料理一下美味的早饭,让那个傲娇的家伙先自己郁闷一会儿,等会耐不住了找自己时,再去逗他。
作者由于丹麦和瑞典语系相同,沟通无问题,就让他们各说各地语言了~有时候也会说对方的语言~会穿插一些英文和别的语言~