孟浩然唐诗鉴赏《夜归鹿门歌》
《夜归鹿门歌》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗通过描写诗人夜归鹿门山的所见所闻所感，抒发了诗人的隐逸情怀。整首诗按照时空顺序，分别写了江边和山中两个场景，上个场景着眼于钟鸣、争渡、向江村、归鹿门等人物的动态描绘，下个场景侧重于月照、岩扉、松径等静态刻画，先动后静，以动衬静，写出鹿门清幽的景色，表现诗人恬静的心境，同时在清闲脱俗的隐逸情趣中也隐寓着孤寂无奈的情绪。全诗笔法顺畅，语言质朴，情感真挚。
夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌
山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。
译文及注释
译文
山寺里的钟声响起，天色已经昏暗，渔梁渡口人们争着过河喧闹不已。行人沿着沙岸向江村走去，我乘着小舟返回鹿门。鹿门山的月亮照清楚了朦胧的树影。不觉中忽然来到庞公隐居的地方。岩穴的山门及松间的小路静悄悄的，只有我这个隐者独自来来去去。
注释
⑴鹿门：山名，在襄阳。汉末著名隐士庞德公因拒绝征辟，携家隐居鹿门山，从此鹿门山成了隐逸圣地。
⑵昼已昏：天色已黄昏。
⑶渔梁：洲名，在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载：“襄阳城东沔水中有渔梁洲，庞德公所居。”喧：吵闹。
⑷庞公：庞德公，东汉襄阳人，隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官，不久后，携妻登鹿门山采药，一去不回。
⑸岩扉：石门。
⑹幽人：隐居者，诗人自称。
赏析
孟浩然的家在襄阳城南郊外，位于岘山附近，汉江西岸，名叫“南园”或“涧南园”。题中鹿门山则在汉江东岸，沔水南畔，与岘山隔江相望，距离不远，乘船前往，很快就可以到达。汉代著名隐士庞德公，因拒绝出仕做官，携家人隐居鹿门山，从此鹿门山就成了隐逸圣地。孟浩然早先一直隐居在岘山南园的家里，四十岁赴长安考进士不中，游历吴、越一带几年后返乡，决心追步先贤庞德公的行迹，于是特意在鹿门山开辟一处住所。他偶尔也去住住，其实是个标榜归隐性质的别业。这首诗题名“夜归鹿门”，虽然有纪实之意，但主旨却在标明这首诗是歌咏归隐的情怀志趣。
“渔梁”是地名，诗人途经沔水口时可以望见渔梁渡头。首二句即写傍晚江行见闻，听着山寺传来黄昏报时的钟响，望见渡口人们抢渡回家的喧闹。这悠然的钟声和尘杂的人声，表现出山寺的僻静和世俗的喧闹，两相对照，唤起读者的联想，表现了诗人在船上闲望沉思的神情和潇洒超脱的襟怀。三、四句就说世人回家，诗人自己却离家去鹿门，两样心情，两种归途，表明他的隐逸志趣和恬然自得的心态。五、六句是写夜晚攀登鹿门山的山路，“鹿门月照开烟树”，朦胧的山树被月光映照得格外美妙，诗人陶醉了。忽然，很快地，仿佛在不知不觉中就到了归宿地，原来庞德公就是隐居在这里，诗人恍然了。这种微妙的感受，亲切的体验，表现出隐逸的情趣和意境，隐者为大自然所融化，到了忘乎所以的境界。末二句便写“庞公栖隐处”的境况，点破隐逸的真谛。这“幽人”，既指庞德公，也是诗人自况，因为诗人彻底领悟了“遁世无闷”的妙趣和真谛，躬身实践了庞德公“采药不返”的道路和归宿。在这个天地里，与尘世隔绝，惟山林与伴，只有他孤独一人寂寞地生活着。
这首诗的题材是写“夜归鹿门”，颇像是一则随笔素描的山水小记。但它的主题是抒写清高隐逸的情怀志趣和道路归宿。诗中所写从日落黄昏到月悬夜空，从汉江舟行到鹿门山途，实质上是从尘杂世俗到寂寥自然的隐逸道路。诗人以谈心的语调，自然的结构，省净的笔墨，疏豁的点染，真实地表现出他的内心的体验和感受，动人地显现出恬然超脱的隐士形象，形成一种独到的意境和风格。
前人说孟浩然的诗“气象清远，心悰孤寂”，而“出语洒落，洗脱凡近”(《唐音癸签》引徐献忠语)。这首七古很能代表这些特点。从艺术上看，诗人把自己的内心体验和感受表现得平淡自然，优美真实，技巧老到，深入浅出，所以这首诗是成功的，也是谐和的。也正因为诗人真实地抒写出隐逸情趣，脱尽尘世烟火，因而也表现出了消极避世的孤独寂寞的情绪。
重点注释
鹿门：鹿门山，在今湖北襄阳东南，是汉末隐士庞德公隐居之地，后成为隐居的象征。
渔梁渡头：渔梁是水中沙洲，渔梁渡头是当时襄阳附近的一个渡口，为行人往来要道。
喧：喧闹，指渡头行人争渡的嘈杂声。
开烟树：月光驱散烟雾，使树木清晰可见。“开” 字化静为动，极富画面感。
庞公：庞德公，东汉末年著名隐士，躬耕于襄阳鹿门山，与诸葛亮、司马徽等交往密切，是孟浩然仰慕的隐士典范。
岩扉：岩石开凿的门，指鹿门山上的隐者居所之门。
幽人：诗人自指，也暗合庞德公的隐士身份，体现 “以古自比” 的意味。
白话译文
山寺的钟声响起，白昼已然消逝，暮色降临；渔梁渡头，行人争相摆渡，一片喧闹之声。
其他人沿着沙岸向江边的村落走去，我却独自乘着小船，返回鹿门山。
鹿门山上，月光皎洁，驱散了山间的烟雾，树木显得格外清晰；行船之间，忽然就到了庞德公曾经隐居的地方。
岩石为门，松树为径，这里长久以来都寂静无声，只有我这隐居之人，独自来来去去。
核心主旨
诗歌通过描写 “夜归鹿门” 的行程与所见所感，对比了世俗的喧嚣与隐居的寂寥，表达了诗人对官场名利的淡泊、对隐逸生活的向往与追求，展现了孟浩然不慕荣利、孤高自守的高洁情怀，同时也暗含了对古代隐士庞德公的仰慕与效仿之意。
艺术特色
对比手法的妙用：
以 “山寺钟鸣” 与 “渔梁喧” 对比，前者清幽，后者喧闹，凸显世俗与隐逸的两类场景；
以 “人向江村” 与 “余归鹿门” 对比，展现他人奔忙世俗、自己坚守隐逸的不同选择，强化主题。
动静结合，情景交融：
动景：“争渡喧”“乘舟归”“自来去”，展现行程的动态过程；
静景：“月照开烟树”“岩扉松径”“寂寥”，营造清幽静谧的隐居氛围；
动静相生，景与情合，既描绘了夜归的画面，又暗合心境的宁静。
语言质朴自然，意境深远：
诗歌不用华丽辞藻，以白描手法勾勒场景（如 “沙岸”“江村”“月”“烟树”），语言浅近却韵味悠长，将 “夜归” 的闲适与 “隐居” 的寂寥融为一体，形成空灵淡远的意境，契合孟浩然 “山水田园诗派” 的典型风格。
用典自然无痕：
引用 “庞公栖隐” 的典故，既点明鹿门山的文化内涵，又以庞德公自比，含蓄表达隐居之志，增强诗歌的文化底蕴。
重点题型及答案
1. 简答题：诗歌首联 “山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧” 有何作用？
答案：① 点明时间（黄昏）与地点（山寺、渔梁渡头），为 “夜归” 铺垫背景；② 以 “钟鸣” 的清幽与 “争渡喧” 的喧闹形成对比，划分出世俗与隐逸两个世界，为后文诗人 “归鹿门” 的选择埋下伏笔；③ 营造出黄昏时分的生活气息，动静结合，让诗歌开篇即有画面感。
2. 简答题：“鹿门月照开烟树” 中 “开” 字历来被人称道，请赏析其妙处。
答案：“开” 字为动词，意为 “驱散、照亮”，将月光拟人化 —— 仿佛月光主动驱散了山间的烟雾，使原本朦胧的树木清晰显现。这个字化静为动，既写出了月光的皎洁明亮，又展现了行船途中视野由模糊到清晰的瞬间变化，极富动态美与画面感，同时暗含诗人接近隐居之地时的豁然开朗之感。
3. 论述题：结合全诗，分析诗人是如何表达 “隐逸情怀” 的。
答案：① 以场景对比显情怀：通过 “渔梁渡头的喧闹” 与 “鹿门山的寂寥” 对比，突出世俗的奔忙与隐逸的宁静，表达对隐逸生活的偏爱；② 以典故明志向：借庞德公隐居鹿门山的典故，以古自比，明确表达效仿隐士、坚守高洁的志向；③ 以景物衬心境：“月照开烟树”“岩扉松径” 等清幽之景，烘托出诗人宁静淡泊的心境；结尾 “惟有幽人自来去” 直接点出自己的隐士身份，凸显孤高自守、不与世俗同流合污的情怀。
【孟浩然唐诗鉴赏《夜归鹿门歌》】相关文章：
《夜归鹿门歌》孟浩然唐诗鉴赏09-21
孟浩然唐诗《夜归鹿门歌》原文鉴赏09-02
《夜归鹿门歌》孟浩然唐诗原文及鉴赏11-10
唐诗《夜归鹿门歌》孟浩然10-11
《夜归鹿门歌》孟浩然鉴赏09-24
唐诗鉴赏《夜归鹿门山歌》孟浩然11-15
孟浩然《夜归鹿门歌》诗歌鉴赏11-17
诗歌鉴赏：孟浩然《夜归鹿门歌》07-29