刘禹锡《酬乐天咏老见示》全文及鉴赏

时间:2025-10-17 09:45:31 银凤 刘禹锡

刘禹锡《酬乐天咏老见示》全文及鉴赏

  《酬乐天咏老见示》是唐代文学家刘禹锡创作的一首五言排律。这首诗叙说人到晚年,虽然年迈体衰,两眼昏花,但是其丰富的阅历,对世态人情的洞察,却都是无可比拟的。下面是刘禹锡《酬乐天咏老见示》全文及鉴赏,供参考!

  酬乐天咏老见示

  唐代:刘禹锡

  人谁不顾老,老去有谁怜。

  身瘦带频减,发稀冠自偏。

  废书缘惜眼,多灸为随年。

  经事还谙事,阅人如阅川。

  细思皆幸矣,下此便翛然。

  莫道桑榆晚,为霞尚满天。

  《酬乐天咏老见示》译文

  人谁不害怕衰老,老了又有谁来怜惜?

  身体日渐消瘦衣带也越收越紧,头发稀少戴正了的帽子也总是偏斜到一边。

  不再看书是为了爱惜眼睛,经常用艾灸是因为年迈力衰诸病多缠。

  经历过的世事见多识也就广,阅历人生如同积水成川一样。

  细细想来老了也有好的一面,克服了对老的忧虑就会心情畅快无挂也无牵。

  不要说日落之时天色已晚,虽然是流照在桑榆之上的余晖,依旧能够幻化成霞,绮丽满天。

  《酬乐天咏老见示》注释

  酬乐天:作诗酬答白居易。

  顾:念,指考虑。

  怜:怜惜,爱惜。

  带:腰带。

  频减:多次缩紧。

  冠:帽子。

  废书:丢下书本,指不看书。

  灸(jiǔ):艾灸,在穴位燃艾灼之。中医的一种治疗方法。

  随年:适应身老体衰的需要,这里指延长寿命。

  谙(ān):熟悉。

  阅人如阅川:意谓阅历人生如同积水成川一样。语出陆机《叹逝赋》:“悲夫,川阅水以成川,水滔滔而日度。世阅人而为世,人冉冉而行暮。”阅,经历。

  幸:幸运,引申为优点。

  下此:指改变对衰老的忧虑心情。下,攻下,等于说“解决”、“领悟”。此,指“顾老”,对衰老的忧虑和担心。

  翛(xiāo)然:自由自在,心情畅快的样子。

  桑榆:日落时光照桑榆树端,因以指日暮。比喻晚年;垂老之年。

  霞:霞光,这里指晚霞。

  《酬乐天咏老见示》赏析

  此诗阐明作者的观点,作者认为人到老年虽然有人瘦、发稀、视力减弱、多病等不利的一面,也还有处事经验丰富、懂得珍惜时间、自奋自励等有利的一面,对此如果细致全面地加以思考,就能树立正确的老年观,就能从嗟老叹老的情绪中解脱出来,而有所作为。全诗表达了刘禹锡对生死问题的清醒而乐观的认识,说明他在任何情况下都能用唯物的态度积极对待人生。“莫道桑榆晚,为霞尚满天”二句,深为人们赞赏,成为千古传诵的名句。

  诗的前六句承接白居易的原唱,表示对白居易的关于“老”的看法颇有同感。一二句写“顾老”是人之常情,人们谁都顾虑衰老,老了就没有人怜惜。接着四句进一步交代了“顾老”的原因,诗人用形象的语言作了描绘:因为衰老,身体一天天消瘦,腰带要不断地紧缩,头发渐渐稀疏,帽子就自然要偏斜。书卷废置不看,是为了保护眼睛;经常用艾灸,是为了延年益寿。

  “经事还谙事……下此便翛然”四句从另一个方面谈了对“老”的看法,是针对白居易的“伤老”而言。刘禹锡认为,老固然有老的短处,但是老也有老的长处。老的短处是体衰多病,“身瘦带频减,发稀帽自偏。”老的长处是阅历丰富,“经历还谙事,阅人如阅川。”年岁大了,经历的事多了,了解的事理也多,看见过的人多了,阅历也就更加深广。仔细想起来,这也是一件幸事。所以诗人吟道:“下此便翛然。”诗人劝慰他的朋友对待衰老不要过多的忧虑,只要正确对待,便可翛然自乐。

  最后两句是全诗点睛之笔,意境优美。气势豪放,大有曹操“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已”之慨。诗人面对衰老,不消极,不悲观,要用有生之年撒出满天的红霞。这两句诗既是诗人的内心世界的自我剖白,又是对老朋友白居易的宽慰和鼓励。

  这首诗前后两段一反一正,转折自然,很有辩证的观点和说服力量。最后两句尤为精辟,实为警策之语,后人多以此自勉自励。

  《酬乐天咏老见示》创作背景

  公元836年(唐文宗开成元年),六十四岁的刘禹锡以太子宾客的身份分司东都洛阳;此时,他的同龄人白居易以同样的身份留居洛阳也已三年。终于相聚在一起,彼此都十分高兴。但白居易在写给刘禹锡的《咏老赠梦得》一诗中,表现出了对衰老的一种消极悲观情绪,刘禹锡便写了这首答诗。

  刘禹锡《酬乐天咏老见示》知识点全解

  《酬乐天咏老见示》是唐代诗人刘禹锡晚年的代表作,是为回应白居易《咏老赠梦得》而作。诗歌以 “咏老” 为主题,却突破传统悲老叹衰的基调,传递出豁达乐观、积极向上的人生态度,是中唐诗歌中 “以理驭情” 的经典之作。以下从核心知识点切入,全面解析诗歌内涵。

  主题思想与情感表达

  1. 核心主题

  表层主题:回应白居易的《咏老赠梦得》,描绘老年人的身体状态与生活细节,展现衰老的自然样貌;

  深层主题:突破传统诗歌 “悲老、叹老” 的基调,提出 “晚年亦有价值” 的观点,主张以豁达、积极的心态面对衰老,强调人生的意义不在于年龄长短,而在于精神的丰盈与对生活的热爱 —— 即使步入晚年,仍可像晚霞般绽放光彩,实现人生的价值。

  2. 情感脉络

  全诗情感从 “承认衰老的普遍性”(首联,反问起笔,共情 “怕老” 心态),到 “描绘衰老的真实细节”(颔联、颈联,客观写实,无悲无叹),再到 “升华对晚年的认知”(尾联,以景喻理,豁达励志),层层递进,将 “理” 与 “情” 完美融合 —— 既不回避衰老的现实,也不沉溺于消极情绪,最终以 “为霞尚满天” 的壮阔意境,传递出积极向上的人生态度。

  艺术手法总结

  以小见大:通过 “带频减”“冠自偏”“废书”“多灸” 等细微的生活细节,展现老年人的普遍状态,以具体小事折射 “衰老” 这一宏大主题,真实可感,易引发共鸣;

  对比反衬:一方面,诗中 “身瘦”“发稀” 等细节与 “为霞尚满天” 的壮阔形成对比,以衰老的 “小” 反衬精神的 “大”;另一方面,此诗与白居易原诗的 “悲老” 情绪形成对比,突出刘禹锡 “乐老” 的豁达,强化主题;

  用典与比喻:“桑榆” 是古代文学中常用的 “晚年” 意象(典出《淮南子》“日西垂,景在树端,谓之桑榆”),诗人借这一典故引出 “晚霞” 的比喻,将抽象的人生阶段转化为具象的自然景象,兼具文化底蕴与画面美感;

  对仗工整:颔联 “身瘦带频减,发稀冠自偏”、颈联 “废书缘惜眼,多灸为随年” 均严格对仗,词性相对、结构相同,既符合七律的格律要求,也增强了诗歌的韵律美与节奏感。

【刘禹锡《酬乐天咏老见示》全文及鉴赏】相关文章:

酬乐天咏老见示刘禹锡07-30

酬乐天咏老见示简析 刘禹锡09-17

《酬乐天咏老见示》赏析09-11

酬乐天咏老见示古诗词07-28

刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》全文及鉴赏07-27

《酬乐天扬州初逢席上见赠》刘禹锡唐诗鉴赏09-23

刘禹锡酬乐天扬州初逢席上见赠全文及阅读答案06-16

刘禹锡酬乐天扬州初逢席上见赠全文阅读答案09-27

刘禹锡《和乐天春词》全文及鉴赏07-21