“你说得对，娜塔莉亚，欲戴王冠必承其重，但问题是我不想戴着个王冠。”我望着面前的女仆对她说。在这栋名为皇宫的豪宅里（尽管取暖这方面还不能和我在澳大利亚的家相比）也只有少数几个女仆愿意认真听话而不试图控制我了。“曾经我也幻想过**控制的苏联崩溃后我回到俄罗斯当沙皇，但那不过是小青年的幻想，我移居澳大利亚后早就忘掉这些了。可是，谢苗诺夫在一场保皇党晚宴上把我劫走，绑架到这里给我扣上个王冠，让我在这种苦寒之地当傀儡沙皇……我想起那个谚语了“最好别瞎许愿，万一成真了呢”。听到这句娜塔莉亚用疑惑的眼神看着我，“哦，不好意思，这是英语，不过我还在学俄语，不知道该怎么翻译这句话更合适。“
多么可笑啊，全俄罗斯的沙皇居然在学俄语，我沮丧的闭上嘴，听娜塔莉亚讲罗斯勇士的传说，这种时候才能得到少许慰藉，忘掉米哈伊洛夫和他的经济学书籍，忘掉白军头子谢苗诺夫和他的跟班舍普诺夫，忘掉那个年青军官沃尔克格诺夫不停在我眼前出现，忘掉这一切吧，假装自己是个真正的沙皇，就像伊凡或者彼得。
1962年3月21日 晴
有个美国人来拜访我，这可能是近几年来最让我开心的消息了，他可是个冒险家，愿意自己从东到西横穿俄罗斯大地，更让我开心的是很久没有人能用英语和我这么流利的对话了，我邀请他到赤塔市区玩一玩，带他吃俄式大餐，也从他口中听到了世界的样貌，勃艮第国的阴谋，希特勒的病情什么的。那几个监视我的白军卫队似乎非常恐惧这种交流，一步不停的跟着我们，该死！虽然我是个沙皇，却还不如个大学生自由，倒不如说是个高级囚犯！
1962年4月3日 晴
应该知道，我叫迈克尔，我的亲人、朋友和任何熟识的人都叫我迈克尔，我不是什么米哈伊尔，不是什么全俄罗斯沙皇，我这辈子做的最蠢的决定就是去哈尔滨参加了什么破宴会。在英国我可以决定我飞行的姿态，房间的摆设，日程时间表，什么时候修建草坪。可是在赤塔我虽然能够决定怎样规划工厂或者训练军队，但那些白军老头子无时无刻不在试图阻止我决定任何事。白军的军队们在东方和一群法西斯分子正在开战，他们付出几百条性命只为了抢一些机床、枪弹或者药品。而这些东西在我的故乡澳大利亚，一个小店主就可以为你提供这一切。俄国人的性命居然如此廉价。
1962年6月4日 大风
谢苗诺夫说我应该对新入伍的军人们发表一次演讲，但我真的还没学会说俄语，在他们面前我读错了许多发音，有的时候会把一句话的顺序颠倒，一些俄语成语也不会读。这场面就像我高中被同学捉弄时一样。有好几次我都想把讲稿丢下跑下台去。但那些台下的卫兵，他们的眼中透露着忠诚和信任，他们愿意为我奉献，乃至付出生命。或许是这些小伙子给了我信心吧，不管怎么说我是个沙皇，还有人民等着我保护。
7月
“娜塔莉亚，请为我准备好合适的服装吧，老将军谢苗诺夫死了，现在我得发表一篇悼词，然后出席我的绑架者的葬礼，谢苗死在温暖的七月，他真幸福。而我还要在这里一年又一年的煎熬着。”
葬礼上，我看到了米哈伊洛夫，看到了市长索布恰克，看到了几个对谢苗之死不那么悲痛的军官。他们或许不爱谢苗，甚至或许为了扳倒老白军拥护我。
但我只想回家
我想澳大利亚的阳光与温暖，还有我的父亲，我的家。
“你好，沙皇陛下”。
“这个人东方的面孔，唉。他让我成为了真正的沙皇，甚至还真到了莫斯科，他还拯救了自己的国家。但我从来都没有觉得他拯救了自己”。莫斯科的郊区里一位本不应该是沙皇的沙皇感叹道。
京公网安备11010502036362号