这是一个夏日。知了在树叶间歌唱，倒吵得人不得安宁。
刷啦啦，一只黄褐色猫头鹰从云间振翅飞向了戈德里克山谷。一个早已等在窗前的山女孩高兴地解下猫头應自上的羊皮纸信封，来不及等猫头魔振翅飞远，就又蹦又跳地奔下楼。
桑德拉·戴维斯（大声嚷嚷）妈妈！妈妈！我收到了！收到了！
楼下，已经张开又臂等着女儿下来的淡黄头发的女人，将女儿抱在怀中。另一边，在沙发上看报的高个子淡黄头发的男人看着女儿和妻子，慈祥地笑着。小女孩桑德拉正要拆信封，只听见楼上有人噔噔噔地跑下来，震得楼梯不断落灰，一个淡黄头发白皮肤的高个儿女孩冲下楼来，捧住妹妹的脸狂吻起来，桑德拉早已兴奋的满脸红晕。
妈妈（慈爱地）西茜，先让桑德拉拆信封吧！
姐姐阿莎茜娅抬起头，笑眯眯地退到一边。
这是戈德里克山谷的一户纯血统巫师家庭，父亲杰森·戴维斯是一名傲罗，母亲是魔法部神秘事务司职员，姐姐是霍格沃茨格兰芬多五年级学生，父母双双格兰芬多。
桑德拉抖着手解开信封，是校长米勒娃·麦格寄的，里面有着有关需购买的书籍及药物。于是，戴维斯夫人决定，明天就去对角巷！
对角巷，是一个专门为巫师设置的市场，暑假犹其热闹,都是魔法学校霍格沃茨来自斯莱特林、格兰芬多、赫奇帕奇和拉文克劳的学生：有卖魔杖的，有买书本的，有买校袍的，还有买魔药材料的。
晚上，桑德拉·戴维斯一直兴奋地睡不着觉，她想，既然她全家都是格兰芬多，那么她也是!她不会像好多年前的救世主哈利·波特的儿子阿不思•波特一样，进斯苏特林的！
她想到了哈利·波特。
哈利·波特一直是爸爸、妈妈和姐姐的偶像，大约二十年前，他打败了当时最厉害的黑巫师伏地魔。据说当时人们都不敢说他的名字，都叫他“神秘人”或“那个连名字都不能提的人”……
不知不觉地，桑德拉睡着了。
阿莎茜娅·戴维斯起床！起——床！桑德拉！去买魔杖咯！
妈妈西茜，温柔点儿——
桑德拉从床上弹起来，三下两下穿好衣服，一阵风似地下了楼。妈妈克丽斯托和父亲杰森已经站在火炉前等候着她了。
妈妈（仰着头）西茜，下来！
阿莎茜娅这才从楼上冒头。全家到齐后，戴维斯先生拿出一碗石灰状的粉末。
爸爸桑德拉，看好了，这是飞路粉——阿莎茜娅，你给妹妹做示范——
阿莎茜娅优雅地一转身，从碗里抓起一把。飞路粉，走进壁炉，将飞路粉撒下。
阿莎茜娅·戴维斯（大声）对角巷！
火光忽地变绿，阿莎茜娅不见了。
妈妈好了，桑德拉，该你了。一定要说的非常清楚！
戴维斯夫人推了桑德拉一把，桑德拉颤巍巍走进火里，抓起一把飞路粉，撒进火中。
桑德拉·戴维斯对——角巷！
她感到一阵天旋地转，终于，她一身炉灰的爬出了壁炉。
桑德拉·戴维斯唉？这是哪儿？
她小心翼翼地走着，这里空无一人，地上堆着灰尘和垃圾。
桑德拉·戴维斯妈妈说，要到奥利凡德先生的魔杖店的啊！
突然，她看见窗外走过一位包围巾的女巫，身后跟着一个小男孩。那小男孩也差不多11岁，一头黑发，一身巫师长袍,脸很圆润，下巴很尖，白白净净的，看着是个纯血统巫师贵族。
那男孩看见了她。桑德拉虽然一身炉灰，但仍盖不住地她长长的淡黄头发，那双明亮的蓝眼睛和匀称的身段。
男孩拉了拉那个女巫的衣袖，对她说了些什么，他们一起向桑德拉所在的小屋走来。
那个女巫来到呆若木鸡的桑德拉身边，拍掉了她身上的炉灰。
陌生女巫（轻声问）孩子，你怎么会在这儿啊？
桑德拉蓦然回过神来，后退了几步。
桑德拉·戴维斯（忙不迭）我——啊？啊——哦，我本来要去对角巷的——这是哪儿？
陌生女巫这是翻倒巷——可千万别让人看见你在这儿——这可不是好人来的地方！来，我带你出去——
女巫推着桑德拉，男孩一直盯着桑德拉，看得桑德拉脸上一阵发烫，可桑德拉来不及多想， 就被那女巫推出了门。 桑德拉看到，外面的人都用围巾包住头,走路匆匆忙忙，只顾埋头看自己脚下。桑德拉想，是什么人这么古怪，又来这种地方呢？结果，她只顾想着，一头撞上了一个皱巴巴的老女巫。她忙后退两步。那老女巫朝她张开没有牙齿的嘴巴，把桑德拉吓得一哆嗦，之前那女巫连忙把她拉走了。
终于，桑德拉一行人看见了古灵阁(巫师银行，由女精经营)的白色大理石做的宏伟大门。
陌生女巫你到了。
女巫拥抱了桑德拉一下，转身离开了。那男孩打量了桑德拉许久，终于伸出手来。
艾凡·托马斯艾凡·托马斯！
桑德拉·戴维斯（也伸出手）桑德拉·戴维斯！
京公网安备11010502036362号