沐茗奕Lareina제발, 아무거나 괜찮아, 암탉만 봐줄 수 있어.(拜托,咋样都行,就是能放过老母鸡)
除了Clovee——T队的成员,其他全体成员一脸问号。
林逸妍Charlot너는 아직도 노모계탕을 마셔도 살이 찌지 않는다고 말하는구나(你还说,喝老母鸡汤你都不胖起来)
沐茗奕Lareina일연 언니, 너랑 시안 언니랑 나 좀 놔줬으면 좋겠어.(逸妍欧尼,你和汐颜欧尼放过我就好了)
金厉旭당신들은 무엇을 했습니까?차가 뜻밖에도 밥을 먹지 않는다.(你们干了什么?茗奕居然不吃饭)
徐梓桐Rebecca이건 말하자면 길어, 밥 먹고 시간 있으면 다시 들려줄게(这个说来话长,饭吃了有时间的话我们再讲给你们听).
鹿晗아니야, 먹으면서 얘기해도 돼, 그렇게 심심하지 않아.(不用,可以边吃边说,不用那么无聊)
陆安珃Cynthia루한 오빠, 얼마나 지루한지(鹿晗欧巴,你是有多无聊)
吴世勋그 는 팔괘 를 듣고 싶어 하는 것 이 아니다(他不就是想听八卦)
字幕:무너진 세훈(拆台的世勋)
鹿晗이 자식이 형 체면 좀 세워줘.(你这小子给哥留点面子)
吴世勋체면을 밥으로 삼을 수 있습니까?(面子能当饭吃吗?)
鹿晗밥 으로 먹을 수는 없지만 얼굴 을 번드르르하게 할 수는 있다(不能当饭吃,但可以让脸有光)
吴世勋그럼 넌 기름투성이가 되잖아, 그럼 아저씨가 되는 거야(那你不就成了油光满面的了,那你就变成了大叔)
李赫宰(银赫)이렇게?(像这样吗?)
银赫不怕死的指了指身边的崔始源,崔始源一点也不客气的回怼了过去
崔始源나보다 더 기름지다니!(还说我,你比我还油呢)
李赫宰(银赫)내가 무슨 기름이야, 나 매일 팩 한 장씩이야(我哪儿油,我每天一张面膜哎)
申东熙(神童)매일 한 장의 마스크팩, 매일 한 장의 마스크팩이 아닌 것이 확실합니다 (每天一张面膜,确定不是每天一张面皮,)
李赫宰(银赫)만약 매일 면피 한 장이라면, 나는 우리들의 하루 만두를 빚을 수 있으니, 이미 충분히 먹을 수 있다(每天一张面皮,我都能包我们一天的饺子了,我们已经够吃了)
金希澈야, 누가 네가 빚은 만두를 먹으려고 하니, 그야말로 사불상이다.(呀,谁要吃你包的饺子,简直就是四不像)
听到银赫这话的金希澈,立马出来反驳
金钟云(艺声)그래!꽃은 꽃 같지 않고, 오각별만 아직 모양이 좀 있다.(是啊!花不像花,唯独五角星还有点样子)
曹奎贤오각별은 동해 형 오각별 안경으로 만든 건데 엄청 커요.(五角星,五角星是拿东海哥的眼镜弄的)
李东海원흉이 너였구나 내 안경이 아무것도 안 보인다니까(呀,原来罪魁祸首是你,我说我的眼镜什么也看不清)
字幕:화난 동해(气急败坏的东海)
听到这话的东海,转身就给银赫一颗“糖”
李赫宰(银赫)야, 아파. 너 딱밤 누구한테 배웠어?(呀,好痛,你跟谁学的弹脑门)
李东海시옌에게 배웠는데, 너는 나를 어떻게 할 수 있니?(跟汐颜学的,你能把我怎么着?)
看着李东海得瑟的样子,银赫居然无话可说