亲爱的长腿叔叔:
您来过我们校园吗?(这只是一句反问句,您不要介意。)5月的校园景色宜人。鲜花在灌木丛中绽放,树木长得郁郁葱葱,就连那些古老的松树都抽出了新的嫩芽。黄色的蒲公英点缀着绿色的草地,还有几百个女孩子穿着蓝色、白色或是粉色衣裙漫步在校园里。每个人都欣喜若狂、无忧无虑,等待着即将来临的假期以及随之而来的一切,就连考试的烦恼都被抛到了九霄云外。
您是否感受到了我们的快乐?哦!叔叔,我是所有人中最开心的一个。因为我已经离开了那个可怕的孤儿院,我也不再是其他人的保姆、打字员或是会计(假如不是您,这些事应该都是我要做的)。
我为过去的种种劣迹向您道歉。
我曾经对李皮特太太无礼,我很抱歉。我曾打了弗雷迪·珀金斯,我很抱歉。我曾在糖罐里撒盐,我很抱歉。
我曾在董事背后做鬼脸,我很抱歉。
从现在开始我要做一个温柔体贴的好孩子,并且善待每一个人,因为我太快乐了。今年暑假,我要开始努力地写作,争取早日成为一个优秀的作家。您说,这是不是一个袭高的目标呢?我想把自己培养成具有一种优秀的品格的人。当面对严寒和冰雷的时候,她可能会一时消沉萎靡,可是只要有一缕阳光出现,她就会苗壮成长。
这难道不是每个人的成长之路吗?有一种论调认为只有在逆境、悲伤和沮丧中才会造就一个人的毅力,只有幸福的人才会热情洋溢,我对这种理论不认同。我更不欣赏那些厌世者(好词!我刚刚学会的)。叔叔,您不会是-个厌世者吧?
现在我来给您描述一下我们的校园。我真希望您有时间能来参观一下,我可以带您四处逛逛,并一一介绍给您:
“亲爱的叔叔,这是图书馆,那是煤气厂。您左手边的体育馆是哥特式建筑,旁边的新医院是都铎罗马式建筑物。”
哦!我很适合当导游吧。可能是我在孤儿院的时候常常做这件事。真的,不骗您,今天我带人参观了一整天。
这个人也是一位男士!
这真是一个不同寻常的经历啊。我以前从未跟男性说过话(除了和董事们偶尔说说话,但他们不算)。叔叔,对不起,我在讽刺董事们的时候,并不是要故意伤害您的感情。我认为您跟他们不是一种人。我猜您只是在很偶然的情况下一时糊涂加入了董事会。这些董事大都是肥胖、自负却又总是装出一副善良的模样。他们最喜欢拍孩子们的脑袋,都戴着金表。
除您之外其他董事的肖像,我觉得他们个个长得都像是金甲虫。
不过--我们接着往下说:
他是一位很优秀的男士。我和他一同散步、聊天、喝茶。他叫杰维斯·彭德尔顿,也是朱莉娅家族里的一员。简而言之,他是朱莉娅的叔叔(具体说起来,我觉得,他和您身材差不多)。他到城里来办事,是顺便到大学来看望他侄女的。他是朱莉娅父亲最小的弟弟,不过朱莉娅和他并不很亲密。好像朱莉娅刚刚生下来的时候,他曾看过她一眼,发觉对她一点儿也不喜欢,从此以后就不再关心茱莉娅了。