他们经过了第八十四排……第八十五排……哈利侧耳倾听每一丝细小的动静,但是什么也听不到。小天狼星可能已经被堵住了嘴巴,或者昏迷不醒……或者,他脑子里一个自作主张的声音说,他可能已经死了……
我会感觉到的,他对自己说,这时他的心都快跳到嗓子眼里了,我会知道的……
赫敏.格兰杰九十七
他们聚集在那排架子尽头,望着旁边的那条过道。那里没有人。
哈利波特他就在这尽头的,你们从这里看不清楚。
他领头在摆放着玻璃球的高架间穿行,几只玻璃球在他们经过时闪烁出柔和的光……
他顺着过道尽头那块地方往前跑,朝一排排架子间张望。他眼前闪过一条又一条空空的过道。然后他又掉过头来跑,从那些目瞪口呆的朋友们身边跑过。没有小天狼星的影子,也没有任何搏斗的痕迹。
罗恩.韦斯莱哈利?
哈利波特怎么了
他不想听罗恩说什么,不想听罗恩告诉他做了傻事,或者听罗恩建议大家返回霍格沃茨,但他的脸在发烧,他巴不得能够久久地躲在这黑黢黢的地方,不去面对楼上正厅的亮光,不去面对别人指责的目光……
罗恩.韦斯莱你看见这个了吗?
哈利波特什么
哈利这次的语气比较积极了——肯定是小天狼星来过这里的某个迹象,某个线索。他大步回到其他人身边,回到第九十七排架子往里一点的地方,但他什么也没发现,只看见罗恩盯着架子上一个灰扑扑的玻璃球。
罗恩.韦斯莱这上面有你的名字。
哈利凑近了一些。罗恩指着那个小玻璃球,它虽然落满灰尘,好像许多年无人触摸过,但却从里面透出一种淡淡的光。
哈利波特我的名字?
他走上前去。他个头比罗恩矮,不得不伸长脖子去看尘封的玻璃球下面的架子上插着的泛黄的标签。
罗恩.韦斯莱你的名字怎么会在这上面?
纳威.隆巴顿别碰,哈利。
纳威突然说道。哈利看着他,纳威的圆脸汗津津的,看上去似乎再也不能承受更多的焦虑了。
哈利波特这上面写着我的名字呢。
哈利带着有点鲁莽的感觉,用手指握住了那个灰扑扑的玻璃球。他本以为球面摸上去是凉的,然而正相反,玻璃球就好像在太阳底下晒了好几个小时,就好像球内的光亮把球面烤暖了。
哈利猜想,甚至希望会发生一件戏剧性的事,一件惊心动魄的事,使他们漫长而危险的旅程最终有些价值。他怀着这样的心情,把玻璃球从架子上拿下来,仔细端详着。
什么也没有发生。其他人都聚拢在哈利身边,注视着圆球,哈利拂去了它上面的积尘。就在这时,他们身后一个拖着长腔的声音说话了。
卢修斯.马尔福很好,波特。现在转过身来,慢慢地转过身来,把它给我。
突然,周围凭空出现了许多黑压压的身影,把他们左右两边的路都挡住了。那些人的眼睛从兜帽的狭缝里射出光芒,十几根发亮的魔杖直指他们的心脏。金妮惊恐地倒抽了一口冷气。
卢修斯.马尔福给我,波特。
卢修斯·马尔福用拖着长腔的声音又说了一遍,一边伸出手来,掌心向上。
我看着大马尔福出现,心里盘算着,幸好之前打过商量了,接下来就是大马尔福划水彪演技的时候了。