门砰的一声被推开了,赫敏一头冲进房间,脸上红扑扑的,头发都飘了起来。她手里拿着一个信封。
赫敏.格兰杰你,你拿到了——
她一眼看到哈利手里的徽章,发出一声尖叫。
赫敏.格兰杰我早就知道!
赫敏.格兰杰我也是,哈利,我也是!
她兴奋地说,挥舞着手里的信封
哈利波特不
哈利波特是罗恩,不是我。
哈利赶紧说道,把徽章塞还到罗恩手里
赫敏.格兰杰是……什么?
哈利波特罗恩是级长,不是我。
赫敏.格兰杰罗恩?
赫敏.格兰杰可是……你能肯定吗?我是说——
这时罗恩转过脸望着她,脸上带着一副挑衅的表情,她的脸腾地红了。
罗恩.韦斯莱信上是我的名字。
赫敏.格兰杰我……好吧……哇!罗恩,太棒了!这真是——
乔治.韦斯莱没有想到。
赫敏.格兰杰不是,不,不是的……罗恩也做了许多……他真的很……
她身后的房门又被推开了一点儿,韦斯莱夫人抱着一堆刚洗干净的衣服后退着走了进来。
莫莉.韦斯莱金妮说书单终于来了。
她说着扫了一眼大家手里的信封,一边朝床边走去,然后开始把衣服分成两堆
莫莉.韦斯莱如果你们把书单给我,我今天下午就到对角巷去给你们把书买来,你们在家收拾行李。
莫莉.韦斯莱罗恩,我要给你再买一套睡衣,这一套短了至少六英寸,真不敢相信你怎么长得这么快……你想要什么颜色的?
乔治.韦斯莱给他买红色和金色相间的,配他的徽章。
乔治坏笑着回答
莫莉.韦斯莱配他的什么?
韦斯莱夫人心不在焉地说,卷起一双褐紫色的袜子放在罗恩的那堆衣服上。
弗雷德.韦斯莱他的徽章啊,他那可爱的、崭新的、闪闪发亮的级长徽章。
弗雷德说,似乎长痛不如短痛,索性一口气都说了出来
韦斯莱夫人脑子里还在想着睡衣,过了好一会儿才明白了弗雷德的话。
莫莉.韦斯莱他的…可是…罗恩,你该不是……?
罗恩举起了他的徽章。韦斯莱夫人发出一声尖叫,跟赫敏刚才一模一样。
莫莉.韦斯莱我真不敢相信!我真不敢相信!哦,罗恩,真是太棒了!级长!家里的每个人都是级长!
乔治.韦斯莱弗雷德和我算什么?隔壁邻居吗?
乔治愤愤不平地说,他妈妈把他推到一边,张开双臂搂住了她最小的儿子。
莫莉.韦斯莱你爸爸听说了该多高兴啊!罗恩,我真太为你骄傲了,多么令人高兴的消息,你以后可能会像比尔和珀西一样当上男生学生会主席呢,这是第一步啊!
莫莉.韦斯莱哦,最近烦心事这么多,没想到有了这么一个大喜讯,我真是太激动了,哦,罗尼——
弗雷德和乔治都在韦斯莱夫人后面发出很响的干呕声,但韦斯莱夫人没有注意到。她用胳膊紧紧搂住罗恩的脖子,在他脸上左一下右一下地亲着,罗恩的脸涨得比他的徽章还要鲜红耀眼。
罗恩.韦斯莱妈妈……不要……妈妈,控制一下……
韦斯莱夫人放开了他,气喘吁吁地说
莫莉.韦斯莱那么,想要什么呢?我们给了珀西一只猫头鹰,可是当然啦,你已经有一只了。
罗恩.韦斯莱你—你说什么?
莫莉.韦斯莱你必须因此得到奖励!一套漂亮的新礼服长袍怎么样?
弗雷德.韦斯莱我们已经给他买了一套了。
乔治.韦斯莱或者一只新坩埚,查理的那只旧坩埚已经生满了锈
罗恩.韦斯莱妈妈,我能得到一把新扫帚吗?
韦斯莱夫人的脸微微沉了沉,飞天扫帚是很贵的。
罗恩.韦斯莱不用特别好的,只要…只要一把新的,换换口味……
韦斯莱夫人犹豫了一下,然后笑了。
莫莉.韦斯莱当然可以……好了,我怎么也得走了,还要买一把扫帚呢。我们待会儿再见……小罗尼,级长!
莫莉.韦斯莱你们别忘了收拾箱子……级长……哦,我真是太高兴了!
她又在罗恩的面颊上亲了一口,很响地抽了抽鼻子,匆匆忙忙地走出了房间。
弗雷德.韦斯莱我们不亲你,你不介意吧,罗恩?
乔治.韦斯莱如果你愿意,我们可以行屈膝礼。
罗恩.韦斯莱哦,闭嘴吧
弗雷德.韦斯莱不然就怎么样?要给我们关禁闭吗?
乔治.韦斯莱我倒想看看他敢不敢呢。
赫敏.格兰杰如果你们不小心点儿,他就能!
弗雷德和乔治哈哈大笑,罗恩低声说
罗恩.韦斯莱别这么说,赫敏。
弗雷德.韦斯莱乔治,我们以后可得多加小心了,有这两个人盯着我们……
乔治.韦斯莱是啊,我们违法乱纪的日子眼看就要结束了。
随着又一声震耳欲聋的啪,一对双胞胎幻影移形了。
赫敏.格兰杰这两个人!
赫敏气恼地说,抬眼望着天花板,他们可以听见弗雷德和乔治在楼上的房间里放声大笑
赫敏.格兰杰别理睬他们,罗恩,他们只是在嫉妒!