第三项比赛

好不容易等哥哥和妈妈他们抱完，德拉科走了过来。

德拉科马尔福.晚上好，博克先生，博克夫人，我是马尔福，德拉科.马尔福。

阿嘉斯克利芬.博克哦，我知道，你父亲是……

阿斯塔.博克妈妈，能给我你面前的那碗蘑菇浓汤吗

阿嘉斯克利芬.博克哦，当然可以，宝贝。

被我这么一打岔，父母自然也看出了我的意思，也就没继续和德拉科说话，德拉科只能默默坐回原位。

晚餐比平时丰盛，当施了魔法的天花板由蓝色转为暗紫的暮色时，邓布利多在教工桌子旁站了起来，众人安静下来。

阿不思.邓布利多女士们，先生们，再过五分钟，我就要请大家去魁地奇球场，观看三强争霸赛最后一个项目的比赛。

阿不思.邓布利多现在请勇士们跟巴格曼先生到运动场上去。

哈利，我和塞德里克、芙蓉、威克多尔一道走出礼堂。

阿斯塔.博克感觉怎么样，哈利

哈利波特挺好的

我们走进魁地奇球场，这里已经变得完全认不出来了。一道二十英尺高的树篱把场地边缘团团围住。在我们面前有一个缺口，那便是这个大迷宫的入口。里面的通道黑黢黢的，有点吓人。

五分钟后，看台上开始进人。数百名学生鱼贯入座，空气中充满了兴奋的话语声和杂沓的脚步声。天空现在是澄澈的深蓝色，星星开始出现。海格、穆迪教授、麦格教授和弗立维教授走进运动场，向巴格曼和几位勇士走来。他们的帽子上都缀有闪光的大红星星，只有海格除外，他的红星在厚绒布背心的背后。

米勒娃.麦格我们将在迷宫外面巡逻

米勒娃.麦格如果遇到困难，想得到救援，就朝天发射红色火花，我们会有人来帮你，听明白了吗？

勇士们一起点头。

不重要的路人好，你们去吧！

巴格曼愉快地对四位巡逻队员说。

鲁伯.海格祝你们好运，哈利，阿斯塔。

海格悄声说。四个人朝不同方向走开，分散到迷宫周围。这时巴格曼用魔杖指着自己的喉咙。

不重要的路人Sonorus（声音洪亮）

于是他那经过魔法放大的声音便在看台上回响起来。

不重要的路人女士们，先生们，三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了！我来报一下目前的比分！

不重要的路人阿斯塔.博克——98分，位列第一，塞德里克·迪戈里和哈利·波特——85分，并列第二，霍格沃茨学校领先！

掌声和欢呼声把禁林里的鸟儿惊飞到渐渐暗下来的夜空中。

不重要的路人威克多尔·克鲁姆——80分，第二名，德姆斯特朗学院！

不重要的路人芙蓉·德拉库尔——第三名，布斯巴顿学院！

不重要的路人现在……阿斯塔，听我的哨声。

不重要的路人三—二—一！

随着一声短促的哨音，我小跑着进入了迷宫。

高高的树篱在小径上投下乌黑的影子，不知是由于树篱又高又密呢，还是因为施了魔法的缘故，一进入迷宫，观众的声音就听不见了。

阿斯塔.博克Lumos（荧光闪烁）

杖尖亮起了光芒，在黑黢黢的环境下格外显眼。

走着走着，我仿佛觉得有人在暗中注视着他。迷宫里每一分钟都在变暗，头上的天空变成了黛青色。我来到了第一个岔路口。

阿斯塔.博克Point me（给我指路：使魔杖尖指向正北）

魔杖旋转了一下，指定了我右边密实的树篱。那儿是北，我知道去迷宫中心要朝西北方向走。最好的办法是走左边那条路，然后尽快往右拐。

前面的路上还是空荡荡的，到了一个右转弯，我拐了进去，还是没有障碍。如此畅通无阻使我心里有些发毛。现在应该碰到一些什么了呀。这迷宫好像在用安全的假相诱惑着我。突然，我听到身后有了动静，连忙挥出魔杖准备自卫，可是魔杖的光照出的却是急急忙忙从右面一条小路上跑出来的塞德里克。他神色仓皇，衣袖上冒着烟。

阿斯塔.博克塞德！

阿斯塔.博克Aguamenti（清水如泉）

塞德里克.迪戈里海格的炸尾螺！

塞德里克.迪戈里大极了，我好不容易才逃出来！

青年有委屈的朝我抱怨。

阿斯塔.博克要不要一起？

塞德里克.迪戈里可是…我们不是对手吗

阿斯塔.博克不，我们永远不是对手（因为你打不过我），而且我也不想拿到那个奖杯。

阿斯塔.博克所以，一起吧。

塞德里克.迪戈里…好

走着走着我们身后传来脚步声，是克鲁姆，不过他双眼无神，应该是被夺魂了。