新的劲敌，艾兰登场

在结束了娑罗道馆的挑战之后，小智他们在旅行途中遇到了布拉塔诺博士举办的夏令营。在参加夏令营过程中，小智他们认识了新的伙伴——提耶鲁诺，莎娜和多罗巴等人。

在与莎娜的相处中，莎莉娜也慢慢明确了属于自己的梦想，对三冠卫星赛和神奇宝贝表演越发的向往起来。

结束了神奇宝贝夏令营的生活之后，小智他们继续朝着下一间道馆所在地海翼市继续前进。期间在观看了卡洛斯女王爱儿的神奇宝贝表演之后，莎莉娜也成功收服了新的神奇宝贝顽皮熊猫。希特隆也与成功收服了之前遇到伦琴猫。

在小智他们前往海翼市的途中，本季小智遇到的最大劲敌——艾兰正与自己的超级喷火龙一起不断向着其他能够超进化的神奇宝贝进行挑战。此时在结束了与超级阿伯梭鲁的对战后，遇到了玛农和哈利力。

在慢慢熟悉了彼此之后，玛农也加入到了艾兰的队伍里开始了对战与研究超进化的旅程当中。此时艾兰收到了闪焰队头目弗拉达利的消息开始调查超进化巨石的线索。

并在远古遗迹里面遇到丰缘联盟的冠军——大吾先生。

大吾你的喷火龙实力很强嘛！

艾兰不愧是冠军的神奇宝贝，巨金怪的实力果然厉害！

在艾兰与大吾的对战被弗拉达利打断之后，两人开始对遗迹的探索。伴随着超进化巨石的出现，天空霸主裂空座吸收了其中浓郁的超进化之力直接完成了超进化。在裂空座大肆破坏途中，玛农的哈利力体内钻进了超进化巨石的本源力量陷入了昏迷状态。

玛农艾兰，哈利君它该不会 . . . . . .

艾兰对不起，玛农。我一定会想办法治好哈利力的。

玛农艾兰，你该不会 . . . . . .小心一点啊！

看着扑在自己怀里潸然泪下的玛农，艾兰的心里顿时一阵抽痛。为了能过够帮助哈利君恢复艾兰开始进行疯狂的特训并被弗拉达利蛊惑成为了其手下实力强劲的得力干将。

言归正传，在前往海翼市途中小智他们再次遇到了忍者村的三平，在其才藏师傅的考验之下小智的呱头蛙也顺利完成了进化。对羁绊之力的控制也越发娴熟。

在与三藏他们告别之后，莎莉娜也在咩咩羊牧场遇到了自己的母亲。在了解到自己的女儿的梦想与成长之后，也是对其加油打气道。

莎莉娜老妈加油哦！莎莉娜。老妈还期待你以后会成为大明星呢！

莎莉娜谢谢你，老妈！

小智太好了，莎莉娜！以后我也会为你加油的！

莎莉娜嗯，谢谢大家。

慢慢的夜幕降临，小智他们决定留宿一晚明日再出发旅行，此时在莎莉娜房间里刚洗完澡裹着浴衣的出来的莎莉娜被自己老妈一阵调侃。

莎莉娜老妈嗯，不愧是我的女儿，比起老妈当眼也丝毫不差啊！应该有很多人追吧！

莎莉娜讨厌啦，老妈！其实我有喜欢的人了！你就别乱操心了！

莎莉娜老妈如果我猜得不错，那个人应该是小智吧！

莎莉娜啊 ！我 . . . . . .

莎莉娜老妈你想什么我还能不清楚吗？不过小智那孩子确实很适合当女婿，莎莉娜要加油哦！

莎莉娜你说什么呢！老妈！哼！不理你了！

莎莉娜老妈这丫头怎么还害羞了！