百里羽弦看着冰场上其他人,看着她们有说有笑,心中那种熟悉的感觉立马涌了上来,但后面传来了一声呼喊,打破了这种心境随着就有一位男孩向百里羽弦小跑过来
并向她招了招手
百里羽弦望了望,原来是那位小男孩呀
羽生结弦你好,我是羽生结弦,你为何一个人在里
百里羽弦心想:你在说啥,我又该说啥
因为百里羽弦不会日语,所以只是朝着羽生笑了笑,羽生看见,一脸疑惑
就这样羽生没在说啥,而是坐在羽弦的身边是不是瞟一眼
羽生结弦心想:她是不是有心事呀,还是我说错啥了,她为啥不说话呀
这是宁教练走来看见,便走过去询问
羽弦女主教练(宁洛)你们不训练在这里坐这干啥(日语)
也用手势向羽弦询问
羽生结弦我看见羽弦一个人坐在这里,我就来问问但她没有理我
教练看了看羽弦
心想,你这不是废话吗,她又不会日语,她当然不理你
同时助理在旁悄悄翻译给羽弦听
羽弦便问谢谢用日语咋说
男助理阿里嘎多
于是羽弦便对这羽生说了一声
百里羽弦阿里嘎多
羽生结弦不用谢
申明一下,因为作者懒,就没有把羽生的话翻译成日语
在训练的路上,羽生心里嘀咕着
羽生结弦这好像是她第一次和我说话
羽生结弦那她之前为什么不说话,是害羞吗
可能是因为羽弦觉得刚才没理羽生觉得没礼貌,便去买了一瓶水想和羽生道个歉,但自己的日语又不行,便心里犯愁了起来
助理走过来询问
男助理你在干嘛呢,脸臭的跟一桩冤案一样
百里羽弦我想去给羽生道个歉但我不会日语
男助理我会呀,我教你
就这样助理一句,羽弦一句
百里羽弦谢谢,我去了
男助理去吧去吧
百里羽弦羽生,我为之前的态度感到抱歉
羽弦一边用这不顺的日语说,一边把水递给羽生,
羽生结弦谢谢,但没关系
他们两个就这样相视而笑了起来