当满树樱花全部褪为绿色,浪漫便藏起了花期。
-----------------
沐予笙七北田的结弦樱盛开了,你会来看小樱花吗?
沐予笙流连于漫山遍野的樱花中,久久不能自拔,以至于她没注意到离她不远的地方有个男孩一直在看她。
羽生结弦あの女の子はかわいいですね。誰の家の子供ですか。どうして一人で花見をしているのですか。
(那个小女孩长得好可爱啊,是谁家的孩子呢?怎么一个人在赏樱花啊)
沐予笙樱花飘落的速度是每秒五厘米,我究竟要以怎样的速度,才能与相遇
羽生结弦内心:???彼女は何を言っているのですか。彼女は日本人ではないのか。(???她在说什么?难道她不是日本人?)
由美結弦、何をこそこそ見てるの?(你偷偷摸摸地在看什么?)
羽生结弦被突如其来的声音吓一跳,一回头看见是妈妈。
羽生结弦いや、別に(没,没什么)
心虚的牛牛用手摸了摸鼻子。
由美女の子を見ていたのか。この女の子は本当にかわいい。結弦、どうして自分から声をかけないの。人を盗み見るのは失礼だ(原来是在看小姑娘啊,这个小姑娘长得真可爱。结弦,你怎么不主动去跟她打招呼呢?偷看别人是不礼貌的)
小羽生立刻红了脸,刚想拒绝,却被一声软萌萌的问候打断了。
沐予笙おばさん、こんにちは、この公園の出口はどこですか。今、結弦桜を見て夢中になりすぎて、お父さんとお母さんとはぐれてしまいました
(阿姨你好,请问这个公园的出口在哪?我刚刚看结弦樱看得太入迷了,和爸爸妈妈走散了)
由美妈妈看到这个小女孩巴眨着水灵灵的大眼睛,心都要化了。
由美女の子、こんにちは。怖がらないで、おばさんはあなたをお父さんとお母さんに連れて行きます。(小姑娘你好啊。不要害怕,阿姨带你去找爸爸妈妈。)
由美妈妈拉起沐予笙的手就往前走。
由美糸を結んで、早くついてきて(结弦,快跟上)
羽生结弦何だ、お母さんはどうして私にこんなに凶暴で、彼女にそんなに優しいのか。終わった、お母さんは私を愛していません。ブンブンいう音😭(什么玩意儿,妈妈怎么对我这么凶,对她那么温柔。完了完了,妈妈不爱我了。呜呜呜😭)
沐予笙内心:!!!他是羽生结弦!!!那这位是由美大帝!!!
沐予笙お兄さん、こんにちは。私は沐予笙と申します。中国からの観光客です。(小哥哥你好,我叫沐予笙,是一位来自中国的游客)
羽生结弦こんにちは、私は羽生結弦と申します、これは私の母の羽生由美です(你好,我叫羽生结弦,这是我的妈妈羽生由美)
羽生结弦内心:彼女は中国人だったのか、なぜ私は少し落ち込んでしまったのか……。(原来她是中国人啊。为什么我有点失落呢……)
由美妈妈内心:中国からの観光客だったのか。おや、こんなかわいい女の子、これからもよく見たいですね。(原来是来自中国的游客啊。哎,这么可爱的小姑娘,我还想以后能经常看到呢。)
沐予笙内心:真的是羽生君和由美妈啊。我真是瞎了眼了,他们带个口罩我就认不出来了。😭
作者说其实沐予笙没认出来也正常,毕竟这时羽生结弦才8岁,不是18岁😉
羽生结弦发挥了他的社交牛逼症,一路上和沐予笙说个不停,完全表现了他的话痨本性。
由美妈妈一脸嫌弃的看着小羽生,仿佛是在说这不是我的儿子,我不认识。
由美妈妈内心:結弦は本当に話が下手で、意気地がなくて、小予笙と30分も知り合いにならないうちに、こんなにたくさんの話があった。しかし、女の子もびっくりしなかった。そうですね。こんなに可愛くて礼儀正しい女の子が好きではないでしょうか。結弦は彼女を連れ戻して嫁にしてくれればよかったのに。私は毎日女の子を見ることができます。😉(结弦真是个话痨,没出息,和小予笙才认识半个小时不到,就有这么多话。不过人家小姑娘也没被吓到。也是,这么可爱又有礼貌的小
姑娘谁会不喜欢呢。结弦要是能把她拐回来作儿媳妇就好了。那我就能天天看到小姑娘了。😉)
不知不觉间已经走出了公园,夏若曦和沐承宇看见沐予笙出来后心终于放下了。
夏若曦谢谢你们把女儿送了回来。
羽生结弦&由美妈妈:???她在说什么?
最后还是沐予笙这个小可爱给他们双方当翻译员,这才让双方家长明白对方的意思。
沐予笙さようなら、お先に失礼します。羽生兄さん、私たちの約束を覚えていてね、明日仙台アイスアリーナで会いましょう(再见,我们先走了。羽生哥哥,记住我们的约定哦,明天仙台冰场见)
羽生结弦さようなら、道中気をつけて(再见,路上注意安全)
作者说牛牛这个话痨,不仅向小予笙自报家门,而且还告诉小予笙他自己的兴趣爱好。牛牛差点就把自己天天被姐姐追着打这件事说出去了。😂
等到沐予笙回到宾