嫋嫋吾女:
嫋嫋,我知,你怨我。事到如今,阿母不求你能原这仗究竟何时才能打完谅,只希望能与你说说心里话。今日,以前,我都,从未与你说过我惦念你。而今日,无论你信与不信,我都要说与你知。嫋嫋,阿母是惦念你的,是爱你的。往日在外征战,看到别家小女娘同阿父阿母在一处时,阿母会想,这仗究竟何时才能打完,何时才能回家见到我的嫋嫋呢?我与你阿父给少宫过生辰时,会想到你在家中是否过得开心,是否已收到我们辗转送出的生辰礼?看到各式各样的首饰时,我会想象你带着的模样……往年每逢你生辰,阿母都会写一封信笺以寄托思念,就放在我房中暗格。从前不曾告知与你,是觉得我们母女相处的时日还长,总有一日你会理解我的 。如今看来,却是,一子落错,满盘皆输。
阿母已经两年四个月又三日不曾见过你了。不知你如今过得可还好?也是,当初你那般坚定决然地回到长秋宫,我追到宫门口你都不曾回头,一心成全忠义二字。这样的你,如何会过得不好呢?也许有幸,这信笺能被你看到,会认为阿母怨你,其实,我并不怨你,我又有何资格怨你呢。我只剩下痛心与自责,最该怨的是我自己。这些日子阿母时常在想,如若当年驰援孤城那日不顾一切将带你走,你我之间是否就不会走到如今这步田地?
仔细想来,你在我身边的那一年有几分欢愉是因为我呢?倒是因着我添了不少伤。我只此时说这些为时已晚,可阿母还是要跟你道歉。嫋嫋,阿母错了。我虽育有你们兄妹几个孩儿,但却是头一回做小女娘的阿母。故而不知养女娘与养儿郎不同,更与带兵不同。带到后来我想要改变,开始改变时,你却早已不需要我这个阿母了。嫋嫋,你信阿母,若能重来一次,阿母哪怕拼了命也要将你带在身边 。可惜啊,一切都无法重来,徒留追悔与遗憾。嫋嫋,你我之间似乎总差了那么一步,此后皆是求而不得。
嫋嫋,阿母不似宫中贵人拥有泼天的权势,我能为你做的,便是倾尽所有保护你不受伤害。不过,你如今做了宫令,想来也有能力保护自己了罢。只要你安好无虞,便足以让阿母欣慰了。
嫋嫋,阿母不知你何时才愿意归家,但只要我在一日便等你一日。嫋嫋,从前阿母是对你有许多期望,盼着你读书识礼,进退得宜。但如今,阿母觉得其余一切都不紧要,只要你安康顺遂,洒脱肆意便好。
遥愿吾儿安,盼归。
--阿母
萧元漪