日本大众钱汤大多数会将男、女隔开，男汤称为殿汤、风汤；女汤称为姬汤、花汤。一般而言，若钱汤入口处的布帘为蓝色，则是男汤；若为红色，则是女汤。由于大众温泉、钱汤的泉水是共用的，为避免毛发掉落引起的卫生问题，留有长发的小伙伴需要将头发盘好或包起来，不让头发泡进池水中。而由于林砚是短头发，所以不存在盘头或者包头发的问题客人必须经过淋浴将身体冲洗干净后才能进去。
不习惯赤身裸体进公共浴池的林砚，便拿包头发的那条毛巾把身体裹得严严实实，
樱木理惠“林姐姐，你这个毛巾要脱掉，这个毛巾是用来包头发的！”
然而林砚还是裹得紧紧的，
清泉美和子“把毛巾脱掉就直接入浴就好了，身体已经洗干净了！”
林砚“不行，那太丢脸了！”
清泉美和子“丢脸？有什么丢脸的，我们那是女汤，男女是分开的，这不是混浴，不会有男人的！”
美和子试图继续说服她，这时璇子出来看见这一幕，发话了。
清泉璇子“算了，美和子，小姑娘愿意裹着就裹着吧！”
清泉璇子“当年我第一次泡温泉的时候，我也这样！”
由于温泉水的水温一般较高，如果不作任何措施立即入汤池，可能会对心血管造成一定的负担。因此，在正式泡温泉前，应当先用盆子在汤池旁舀些温泉水，缓缓浇淋到身上，让身体逐渐适应温泉水的温度后再享受温泉。
进入汤池后，尽量控制温泉水面在腰部以下，也就是人们常说的半身浴，侵泡3-5分钟左右，待全身渐暖后将身体下沉至温泉水漫过肩膀，也就是人们常说的全身浴。这种渐进式的入浴法，可以有效避免大脑充血现象的发生
露天的温泉池里人不多，大约有四五十个人，相熟的人们聚在一起，一边泡温泉一边聊天，抬头还可以看到岚山的景色，夜晚的岚山呈现出一种静谧的美。
岚山温泉而泉质为弱碱性的单纯温泉，主要对神经痛、肌肉酸痛、消解疲劳、手脚冰冷等有效果，另外也有受女性欢迎的美肌效果。
樱木理惠“这个水可以美肌哦！（日语）”
林砚“是吗？（日语）”
刚开始林砚还和他们附和两句，到后面许久都没出声。
在花岗岩砌成的温泉池内，柔软的弱碱性泉水带来丝滑般的质感，沐浴其中，疲倦荡然无存，到最后林砚直接睡着了。
樱木理惠“林姐姐！（日语）”
樱木纯子“嘘，睡着了！（日语）”
于是大家都默契的没有再说话，等到泡好了，要出浴的时候
樱木理惠“妈，要叫醒她吗？（日语）”
樱木纯子“不用，一会我背她！（日语）”
一会儿纯子先上岸，然后还在池子里的几人帮忙，轻轻的把林砚托出水面，帮她擦干然后放到纯子的背上，纯子背起她向更衣室走去，其他人则在后面扶着，到了更衣室，几人先拿浴衣给她披上，然后向房间走去。
京公网安备11010502036362号