说话间请柬就送来了,出乎意料的是,请柬上面写的副理事长是樱木诚一的名字。
日华友好协会,是日本一个民间组织,致力加深日本国与华国共和国两国人民之间的相互理解、相互信赖,增进友好关系。该会于1949年10月中华国共和国建国后,由首任理事长内山完造(1885-1959)等筹组,1950年10月1日正式成立
等到晚上,林小庄和大使馆的全体人员到东京帝国饭店参加日华友好协会举行的招待宴会。
林小庄“樱木君!”
樱木诚一“小庄君!”
樱木诚一“来的正好我给你们介绍一下,这是我们协会的理事长赤木一夫先生!”
樱木诚一“这是华国大使林小庄先生!(日语)”
“林大使,您好,初次见面,请多关照!”赤木一夫说。
林小庄“您好,赤木先生,您华国话讲的真好!”
“哪里哪里,您谬赞了!”赤木一夫说着看向了站在林小庄身旁的林砚,问道:“这是令夫人吧!真漂亮啊!”
林小庄“不,这是我女儿,林砚!”
“原来是林小姐啊,真抱歉!”赤木一夫说着鞠了一躬。
林砚“没关系!”
“你们慢慢聊,我还要去招待其他客人!”赤木一夫说着走了,这时,另一个人走了过来,
樱木诚一“羽丹君!(日语)”
“樱木君!(日语)”
樱木诚一“给你们介绍一下,这是我们协会文化部的,羽丹弦一郎!”
樱木诚一“这是华国大使林小庄先生和她的女儿林砚!(日语)”
“您好,林大使,林小姐,初次见面请多关照!(日语)”宇羽说着鞠了一躬
林小庄“客气了,宇丹先生,初次见面,请多指教!(日语)”
林小庄也回礼。
“哎,樱木君,你那个“免费保镖”呢?今天没跟过来!(日语)”宇羽玩笑道。
樱木诚一“不知道,好像真的没有看见他!(日语)”
樱木诚一环视了周遭一圈还真没看见要找的人,
樱木诚一“不应该这种场合,他怎么会没有过来?真奇怪!(日语)”
“我听说早上你家那位的哥哥跟田中首相吵起来了,也许是甲方乱成了一锅粥,无暇顾及我们这些“民间人士”!(日语)”宇羽语带嘲讽。
樱木诚一“果然还是翻脸了吗?(日语)”
“不知道,我是听首相官邸俱乐部的一位记者朋友说的,不过翻脸了也很正常,堂堂公卿世族之后被一个平民抢走了首相之位,这样换了其他人早就气的吐血,老死不相往来了,能有现在的局面,你家那位的大哥修养够好的了。(日语)”宇丹说,“若异地而处,我可能,早就跟田中割席交了(日语)
林小庄“打扰一下,你们在说谁啊?(日语)”
“我们在说纯子的哥哥,据说早上和田中首相吵起来了!(日语)”宇丹解释道。
林小庄“吵起来了,可是他们不是师徒盟友吗?(日语)”
林小庄没有告诉他们,自己早上听到了他们的对话,公共场合把他们之间的争吵搬出来无异于在搬弄是非,但他又很想搞清楚他们之间的关系,于是巧妙的借着他们的话题发表自己的疑问。
樱木诚一“是,只不过是塑料的!(日语)”
林小庄“塑料的,这话怎么说?(日语)”
樱木诚一“无非是那点门第之见!(日语)”