回到房间,美和子立刻就给竹下恒打了电话,接电话的是竹下恒的妹妹良子。
竹下良子“喂!(日语)”
清泉美和子“喂,良子啊,你哥哥在不在?(日语)”
竹下良子“在的,在的!请等一下!(日语)”
搁下电话,良子就赶紧去叫自己的哥哥接电话
竹下良子“哥哥,美和子姐姐电话!(日语)”
竹下恒赶紧扔下漫画书,跑出来接电话。
竹下恒“美和子(日语)”
清泉美和子“阿恒哥哥(日语)”
清泉美和子“你……(日语)”
竹下恒“怎么了?(日语)”
清泉美和子“我后天下午有时间,能去你们家玩几天吗?(日语)”
美和子斟酌了一下,最终选择了这种委婉的表达方式
竹下恒“可以呀,到时候我去接你!(日语)”
良子不知道什么时候偷偷从后面爬上了沙发,趴在哥哥的耳边偷听,
清泉美和子“还有一件事就是我们的事……(日语)”
竹下恒“哦,这件事我已经跟我父亲说过了,他说等叔叔回老家,他会亲自上门去提亲!(日语)”
清泉美和子“不是,是我不小心说漏嘴,我爸爸已经知道了!(日语)”
竹下恒“叔叔知道了!(日语)”
清泉美和子“是,对不起,我不是故意的……(日语)”
竹下恒“没关系的,反正早晚要面对,从我决定跟你交往开始,我就准备好了!(日语)”
竹下恒“只是美和子我不可能像你的姐夫一郎君那样为岳父马首是瞻,到时候我少不了会让你为难!”
清泉美和子“没事,无论如何我都会陪着你的!(日语)”
竹下恒“谢谢你,美和子!(日语)”
竹下恒“就这样定了后天下午去接你!(日语)”
说完就挂了电话,
竹下恒“可以下去了吗?(日语)”
竹下恒看了一眼一直贴在自己身上光明正大偷听的妹妹,
竹下良子“OK,OK!”
良子只能故作傻笑,从哥哥身上下来以后,她才问道:
竹下良子“哦,原来你要娶回家的嫂子就是美和子姐姐,难怪你刚才跑那么快,连喜欢的漫画书都不看了!(日语)”
竹下良子“爱情的力量,真是伟大啊!(日语)”
竹下恒“良子,你别说了!(日语)”
竹下恒感觉不好意思,
竹下良子“怎么这样就害羞了?(日语)”
竹下良子“好了,不逗你了,那你要娶她,你是不是要给她来个浪漫求婚什么的。(日语)”
竹下恒“怎么浪漫求婚,我给她买束玫瑰花,然后再请她吃顿烛光晚餐!(日语)”
竹下良子“哎哟,那也太老土了!(日语)”
竹下恒“那你说怎么样?(日语)”
竹下良子“这个……这个我也不知道……(日语)”
良子挠挠头,
竹下恒“你们女孩子一般喜欢什么样的浪漫?(日语)”
竹下良子“哎呦,这得看人,不过只要对方用心准备,女孩都会很开心的!(日语)”
竹下恒“哦,那我回去好好想想!(日语)”
竹下良子“是要好好想想,毕竟一辈子可能就这么一次!(日语)”