礼堂:
安蒂亚·里德尔赫敏
安蒂亚·里德尔要去图书馆吗?
赫敏·格兰杰嗨,安蒂亚
罗恩·韦斯莱安蒂亚?你们认识
安蒂亚·里德尔是的,韦斯莱,我们还是朋友
安蒂亚·里德尔嗯……你好,波特
哈利·波特你好
罗恩·韦斯莱管她呢 哈利你一定是最年轻的球员
安蒂亚·里德尔球员?
罗恩·韦斯莱噢,哈利成为了格兰芬多的找球手
他和克拉克 高尔走了过来
德拉科·马尔福哇哦,瞧瞧,哈利·波特还没有被退学
罗恩·韦斯莱不仅没退学,还成为了最年轻的找球手!马尔福
德拉科·马尔福什么?
罗恩·韦斯莱我们这次魁地奇一定是第一 因为我们有最棒的找球手
德拉科·马尔福切 走着瞧
德拉科气冲冲的走了
安蒂亚·里德尔好吧,赫敏,走吧
你和赫敏一直带到快宵禁
安蒂亚·里德尔纯血
你看到德拉科坐在沙发上,布雷斯和克里西一看到你回来了,连忙拉你到德拉科对面
德拉科·马尔福去哪了?
安蒂亚·里德尔图书馆
德拉科·马尔福和谁?
安蒂亚·里德尔赫敏
德拉科·马尔福我不是说过不要去找那些蠢狮子吗?
安蒂亚·里德尔赫敏不蠢
安蒂亚·里德尔我们只是一起学习,看书
德拉科·马尔福……
他皱起眉头不说话
布雷斯·扎比尼你不希望她多交一点朋友吗?德拉科
德拉科·马尔福当然可以,蛇院里人很多啊
德拉科·马尔福可她偏要跟那个泥巴种玩
克里西和布雷斯又把你拉到一旁
克里西·亚克托他因为哈利·波特被选入球队,生了一下午气,现在看那群狮子都不顺眼
布雷斯·扎比尼他如果这样,我们这个寝室都睡不着
安蒂亚·里德尔为什么?
克里西·亚克托他不会让我们睡好的 安蒂亚
安蒂亚·里德尔……
你走到德拉科身边坐下
安蒂亚·里德尔德拉科?
安蒂亚·里德尔你在生气?
德拉科·马尔福没有
德拉科·马尔福他们不会赢得对吗?
安蒂亚·里德尔嗯,这可说不准
安蒂亚·里德尔但明年不会
德拉科·马尔福为什么?
安蒂亚·里德尔你是最棒的找球手,德拉科 除非你不会进球队
德拉科·马尔福当然
安蒂亚·里德尔我要睡了,晚安
德拉科·马尔福晚安
你回头看看站在那的两个人,眨了眨眼
魔咒课:
菲利乌斯·弗利维作为你们魔法师 其基本功之一 就是漂浮升空
菲利乌斯·弗利维就是拥有能力使物体 飞起来
菲利乌斯·弗利维你们都拿到羽毛了吗? 很好
菲利乌斯·弗利维现在 别忘了我们一直在练的手腕动作
菲利乌斯·弗利维先一挥 再一抖 一起来
所有人先一挥 再一抖
菲利乌斯·弗利维很好
菲利乌斯·弗利维咒语得念清楚
菲利乌斯·弗利维羽加迪姆勒维奥萨
菲利乌斯·弗利维你们练吧
所有人羽加迪姆勒维奥萨
安蒂亚·里德尔羽加迪姆勒维奥萨
你的羽毛成功飞高了几英寸
菲利乌斯·弗利维噢 马尔福小姐成功了
随后 赫敏的羽毛也飞了起来
菲利乌斯·弗利维好极了 格兰杰小姐的羽毛也飞起来了
西莫·斐尼甘羽加迪姆勒维奥萨
菲利乌斯·弗利维干的好 姑娘们
西莫·斐尼甘羽加迪姆……
绑……一声 西奥的羽毛爆炸了
所有人哈哈哈哈
哈利·波特我们这儿再需要一根羽毛 弗立维教授
万圣节晚宴:
正在吃饭的时候,奇洛教授跑了进来
奎里纳斯·奇洛巨怪!在地下室!
奎里纳斯·奇洛地下教授有巨怪!
奎里纳斯·奇洛知道了吗?
之后他就昏倒在地上
所有人啊啊!
阿不思·邓布利多肃静!
阿不思·邓布利多请大家别慌 都别慌
阿不思·邓布利多现在……
阿不思·邓布利多级长们
阿不思·邓布利多把各院的同学领回各自的 寝室
阿不思·邓布利多老师们和我一起去地下教室
安蒂亚·里德尔(小声)嘿!嘿!波特 赫敏在哪?
哈利·波特赫敏!罗恩,罗恩!
罗恩·韦斯莱干嘛?
哈利·波特去找赫敏 她还不知道
你们三个飞快的跑到厕所
罗恩·韦斯莱我想巨怪离开地下教室了
哈利·波特它去女厕所了
赫敏·格兰杰啊啊啊-!
安蒂亚·里德尔是赫敏
哈利·波特赫敏 快跑
赫敏·格兰杰救命 救命!
你们用木头朝它身上扔了过去
罗恩·韦斯莱嘿!大傻瓜
安蒂亚·里德尔赫敏 小心
巨怪朝赫敏在的地方砸去
赫敏·格兰杰救命!
哈利掏出魔杖抓住它的棍子 骑到了它的头上
接着……把魔杖插到巨怪的鼻孔里
安蒂亚·里德尔噢!
安蒂亚·里德尔赫敏,快过来
巨怪把哈利吊在空中,挥舞着棒子
哈利·波特快想办法!
罗恩·韦斯莱怎么办?
哈利·波特怎么都行
哈利·波特快点
赫敏·格兰杰先一挥 再一抖!
罗恩·韦斯莱羽加迪姆勒维奥萨
巨怪的棒子飘在了空中 击中了它的头
安蒂亚·里德尔它是不是 死了?
哈利·波特我想没有 只是晕过去了
哈利从它的鼻孔里取出魔杖
哈利·波特噢!
罗恩·韦斯莱恶心的要命
米勒娃·麦格我的天 你们最好解释一下
哈利·波特是这样的……
赫敏·格兰杰这事都怪我 麦格教授
米勒娃·麦格什么 格兰杰小姐
赫敏·格兰杰是我去找巨怪的 我在书上读过
赫敏·格兰杰以为能对付它
赫敏·格兰杰可是我错了
赫敏·格兰杰如果不是他们来找我 我也许就死了
米勒娃·麦格就算是这样 这么做可真是愚蠢极了
米勒娃·麦格本以为你做事比别人更有头脑
米勒娃·麦格可你却让我极为失望 格兰杰小姐
米勒娃·麦格格兰芬多学院将被扣去五分
米勒娃·麦格因为你做事严重缺乏判断
米勒娃·麦格至于你们
米勒娃·麦格我希望你们知道自己有多幸运
米勒娃·麦格一年级新生能勇斗山中巨怪
米勒娃·麦格还保住命 这事可不常见
米勒娃·麦格加五分
米勒娃·麦格每人加五分
米勒娃·麦格只因为你们太走运
奎里纳斯·奇洛你们快走吧 它可没死
他们都走后
安蒂亚·里德尔奇洛教授
奎里纳斯·奇洛怎……怎么了
安蒂亚·里德尔神秘人……
奎里纳斯·奇洛快走吧……小姐
你被他推出了女厕所