这边瓦利耶娃兴奋的和特鲁索娃用消息分享,自己留下来的快乐,但特鲁索娃太累了,已经睡下了,并没有看到消息。
第二天安娜起得很早,因为她要跟着队伍回莫斯科。安娜起床之后声音虽然尽量很小,不想吵到特鲁索娃,但特罗索娃还是被惊醒了。
谢尔巴科娃Доброе утро, Саша.(早上好,莎莎。)
特鲁索娃Доброе утро, Анна.(早上好,安娜。)
看到安娜整理东西的身影,特鲁索娃也意识到自己该起来了。
“咚咚咚”一阵急促的敲门声,是安娜去开了门,门一开,原来是瓦利耶娃在敲门,她的脸上有藏不住的兴奋。
谢尔巴科娃Доброе утро, Камилла, что так счастливо а?(早上好卡米拉,什么事情这么高兴啊?)
瓦利耶娃О, доброе утро, Анна.(哦,早上好,安娜。)
着急进门的瓦利耶娃,没看见安娜差点撞在她身上,好在安娜躲得及时,什么事也没有。在匆忙的和安娜问过好以后,瓦利耶娃兴奋的来到特鲁索娃的床前。
瓦利耶娃Доброе утро, Саша, у меня есть хорошие новости, чтобы рассказать вам.(早上好莎莎,我有一个好消息要告诉你。)
特鲁索娃Доброе утро, Камилла.(早上好卡米拉。)
和瓦利耶娃问完好的特鲁索娃,本来还想问她什么好消息,结果瓦利耶娃没等特鲁索娃问出口自己先说起来了。
瓦利耶娃Вчера вечером я договорился с родителями, которые согласились остаться в Японии.(昨天晚上我和我的父母商议过了,他们同意我留在日本玩了。)
特鲁索娃О, это действительно хорошая новость.(哦,那还真是个好消息啊。)
瓦利耶娃Да, я не могу дождаться.(是啊,我都等不及了。)
众所周知,瓦利耶娃是个贪玩的孩子。北奥过后, 瓦利耶娃可是尝试过了好多新东西,玩儿的那叫一个嗨呀,她当然也不愿意放弃这一次旅游。
瓦利耶娃Итак, Саша, какой у нас план дальше?(所以莎莎,我们接下来有什么计划吗?)
特鲁索娃Это, вы сначала упаковываете вещи, позже мы спустимся, кто-то заберет нас.(这个呀,你先收拾好东西,待会儿我们下去会有人来接我们的。)
瓦利耶娃Кто это?(是谁呀?)
特鲁索娃Вы узнаете позже.(待会儿你就知道了。)
特鲁索娃向瓦利耶娃挤挤眼睛,还特意卖了个关子,勾起了瓦利耶娃的好奇心。
谢尔巴科娃Вы действительно не собираетесь выходить? Уже поздно.(你们真的不打算出来了吗?时间不早了。)
安娜站在门口提醒到。
瓦利耶娃О, вот и все.(哦,这就来。)
瓦利耶娃拿着东西跑向安娜,特鲁索娃也拿着早就收拾好的行李紧跟在后面。
到了酒店大厅,已经有一大群人在那里集合好了,当然了,也还是有陆陆续续的人来慢慢集合。
图特别丽泽看人齐了过后,简单的说了一些事,又再三叮嘱特鲁索娃和瓦利耶娃照顾好自己,回来的事情她们要自己处理,特鲁索娃和瓦利耶娃也都一一答应了。
谢尔巴科娃Увидимся снова.(那就再见了。)
瓦利耶娃До свидания Анна.(再见安娜。)
特鲁索娃До свидания Анна.(再见安娜。)
三个好朋友依依不舍的又互相抱了抱。然后就告别了。
这个时候特鲁索娃联系到羽生结弦告诉他可以过来了。羽生结弦答应了便开车过来,并把车牌号发给特鲁索娃,方便她待会儿找,因为都在仙台,所以没一会儿就到了。
羽生结弦This way, Sasha.(这边,莎莎。)
羽生结弦在车里挥手,并叫住了特鲁索娃。特鲁索娃看见后便带着瓦利耶娃走了过去,瓦利耶娃看清羽生结弦后略惊了一惊。
瓦利耶娃Юй Шэн предшественники?(羽生前辈?)
瓦利耶娃一口俄语羽生结弦当然听不懂,但还是很礼貌的和她打了个招呼。
瓦利耶娃并没有太惊奇或太疑惑,只是看向了一边的特鲁索娃。