发布会

发布会

羽生结弦大家好，我是羽生结弦。非常感谢大家今天聚到 这里，以及观看直播，首先请允许我再进行一次 致谢，正如之前部分媒体的报道，有许多事（他 们)已经说出来了，但在这种情况下（也有一些 人尊重}我以及一直支持我的冰迷们，考虑到方 方面面，重视（我们的）心情，一直通过媒体表 达“我本人会自己表明决心”这件事，我想对这些 人们表达深深的谢意，真的非常感谢。迄今为 止，多亏有大家的鼎力支持，我才走到如今，才 能努力至今，来到现场的各位媒体朋友，包括各 位摄影师们，真的给了我很多支持，在大家的支 持动力下，我能够身为羽生结弦，完成花样滑冰 事业，真是一种幸福。虽然我还很不成熟，但我 已决定，今后将以职业运动员的身份继续滑冰。 真的唉（笑），我真的很紧张，我就是这么不 成器，所以要是有什么言语不周之处，或者口误 什么的，还请多多包涵。 今后我会成为职业运动员，不会再以竞技者的身 份和其他选手进行竞争，但是以后我会一边接纳 自我，一边与自己的软弱，和过去的自己不断抗 争，继续滑下去。然后我也会更加努力挑战四周 半跳，怀着能在大家面前跳成功的强烈愿望，今 后也会继续努力，如果大家接下来也能继续支持 我不断挑战的姿态，我会很开心的。同时，我也 会身为一个人，去选择重视和守护自己的心声。 支持我迄今为止的努力的人们，他们能认可和欣 赏我的表演，并有所感受，这令我感到非常幸 福。我想我今后也会一直珍惜这种幸福。在进行 各种选择时，如果有人会对我失望，觉得再也不 想看我的表演，我会觉得很难过。即使如此，为 了让大家还想看我的表演，觉得有一看的价值 今后我会更加更加努力，希望大家能支持我。 直以来支持我的人们，这次也是无论我做什么决 定，任何时候，哪怕是这次记者会这样的场合 也会说"加油"想必你会紧张，但我支持你"等 等，发来许多支持我的留言，真的每次都拯救了 我，真的非常感谢大家。 最后，我想身为羽生结弦以及一个人，对过去培 育了我的幼小初高和大学的各位学校老师、以及 教我花样滑冰的许多老师们，向你们致以衷心的 感谢。还有，尊重我的心意，尊重我的人们，真 的真的非常感谢。 我一直想亲口表明自己的决心，所以事先没有对 我珍视的人们说这件事，即使如此，他们也是默 默地尊重着我（的意愿），让我更加认识到他们 的可贵，今后我也会更加珍视他们，你们能够这 样重视像我这样的一个人，真的非常感谢。今后 我也会更加努力，包括有许多还没现场看过滑冰 的朋友，为了能让你们看到不虚此行，物有所值 的表演，今后我会继续努力。此外我会继续进行 包括四周半跳在内的挑战，努力去攀登更高的舞 台，今后我会身为职业运动员，珍惜花样滑冰这 项运动，继续追求羽生结弦的理想而努力，请大 家继续支持我挑战到底的姿态。 今天真的非常感谢。 刚才只说了我自己想好的话，还有许多（该说 的)话没有说，请大家多多提问，那样我就能说 出来了，麻烦大家，谢谢大家。

此时，林落繁正在画室画画，喜欢羽生结弦的人有很多，画室里很多女孩子都聚在一起看羽生结弦的发布会

松北有纪あ~どうやって引退したの（啊～怎么退役了。）

椿屋小奈バカだな、羽生結弦は試合に参加しないと言っただけで、スケートをしないわけではないし、演技を見に行くこともできる（傻呀，羽生结弦只是不参加比赛了，又不是不滑冰了，而且咱们可以去看他的冰演。）

松北有纪そうだよ～（对哦～）

松北有纪林洛繁あなたは羽生結弦の発表会を見に来ませんか？（林洛繁你不来看羽生结弦的发布会吗？）

林洛繁いいえ、この時間があれば、絵の練習をもっとしたほうがいいです（不了，有这个时间我还不如多练练画画。）

椿屋小奈（小声）ふん、ほんとうに扮装がうまい（哼，真会装。）

松北有纪ナイちゃん（小奈！）

椿屋小奈はい、私は言いません（好啦，我不说了）

椿屋小奈本当に変な人だ（真是个奇怪的人。）

群众つまり、彼女は少しも仲間外れだ（就是就是，她一点都不合群。）

然后她们进行了对我的吐槽。

听不到就好了，我带上了耳机，调到适当的声音，专注于画画。

她们则继续观看发布会